Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einige Verläumdungen und Mißverständnisse
müßten mir bei diesem Schaden gethan haben,
die er aber gewiß alle höchstens in einem Mo-
nathe widerlegen und aufklären wolle. Nach
langem Streiten hin und her ließ ich mich endlich
überreden. Wir nahmen zärtlich Abschied, das
Herz blutete mir, mich auch von meinem Freun-
de zu trennen; doch tröstete mich der Gedanke
etwas, daß ich Burton in London antreffen
würde.

Ich reiste zu Pferde und ohne Begleitung;
Niemand sollte mich in meinen Träumen stö-
ren. Meine Reise ging nur langsam fort. Weil
ich mich ganz meinem Grame überließ und mich
dann wieder durch die schöne Natur zu erhei-
tern suchte; so kam ich erst spät in London an.
Burton empfing mich mit großer Freude, er
zog mich wider meinen Willen zu tausend Er-
götzlichkeiten; Briefe von Waterloo nährten
mich indeß mit Hofnung und besänftigten oft
meinen wieder aufwachenden Schmerz. So
ging nach und nach eine längere Zeit vorüber,
als ich anfangs für meine Abwesenheit bestimmt
hatte, ich war itzt schon beinahe zwei Monathe
in London gewesen. -- In einer Nacht, als ich

einige Verlaͤumdungen und Mißverſtaͤndniſſe
muͤßten mir bei dieſem Schaden gethan haben,
die er aber gewiß alle hoͤchſtens in einem Mo-
nathe widerlegen und aufklaͤren wolle. Nach
langem Streiten hin und her ließ ich mich endlich
uͤberreden. Wir nahmen zaͤrtlich Abſchied, das
Herz blutete mir, mich auch von meinem Freun-
de zu trennen; doch troͤſtete mich der Gedanke
etwas, daß ich Burton in London antreffen
wuͤrde.

Ich reiſte zu Pferde und ohne Begleitung;
Niemand ſollte mich in meinen Traͤumen ſtoͤ-
ren. Meine Reiſe ging nur langſam fort. Weil
ich mich ganz meinem Grame uͤberließ und mich
dann wieder durch die ſchoͤne Natur zu erhei-
tern ſuchte; ſo kam ich erſt ſpaͤt in London an.
Burton empfing mich mit großer Freude, er
zog mich wider meinen Willen zu tauſend Er-
goͤtzlichkeiten; Briefe von Waterloo naͤhrten
mich indeß mit Hofnung und beſaͤnftigten oft
meinen wieder aufwachenden Schmerz. So
ging nach und nach eine laͤngere Zeit voruͤber,
als ich anfangs fuͤr meine Abweſenheit beſtimmt
hatte, ich war itzt ſchon beinahe zwei Monathe
in London geweſen. — In einer Nacht, als ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0262" n="254[252]"/>
einige Verla&#x0364;umdungen und <choice><sic>Mißver&#x017F;tandni&#x017F;&#x017F;e</sic><corr>Mißver&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e</corr></choice><lb/>
mu&#x0364;ßten mir bei die&#x017F;em Schaden gethan haben,<lb/>
die er aber gewiß alle ho&#x0364;ch&#x017F;tens in einem Mo-<lb/>
nathe widerlegen und aufkla&#x0364;ren wolle. Nach<lb/>
langem Streiten hin und her ließ ich mich endlich<lb/>
u&#x0364;berreden. Wir nahmen za&#x0364;rtlich Ab&#x017F;chied, das<lb/>
Herz blutete mir, mich auch von meinem Freun-<lb/>
de zu trennen; doch tro&#x0364;&#x017F;tete mich der Gedanke<lb/>
etwas, daß ich Burton in London antreffen<lb/>
wu&#x0364;rde.</p><lb/>
          <p>Ich rei&#x017F;te zu Pferde und ohne Begleitung;<lb/>
Niemand &#x017F;ollte mich in meinen Tra&#x0364;umen &#x017F;to&#x0364;-<lb/>
ren. Meine Rei&#x017F;e ging nur lang&#x017F;am fort. Weil<lb/>
ich mich ganz meinem Grame u&#x0364;berließ und mich<lb/>
dann wieder durch die &#x017F;cho&#x0364;ne Natur zu erhei-<lb/>
tern &#x017F;uchte; &#x017F;o kam ich er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;t in London an.<lb/>
Burton empfing mich mit großer Freude, er<lb/>
zog mich wider meinen Willen zu tau&#x017F;end Er-<lb/>
go&#x0364;tzlichkeiten; Briefe von Waterloo na&#x0364;hrten<lb/>
mich indeß mit Hofnung und be&#x017F;a&#x0364;nftigten oft<lb/>
meinen wieder aufwachenden Schmerz. So<lb/>
ging nach und nach eine la&#x0364;ngere Zeit voru&#x0364;ber,<lb/>
als ich anfangs fu&#x0364;r meine Abwe&#x017F;enheit be&#x017F;timmt<lb/>
hatte, ich war itzt &#x017F;chon beinahe zwei Monathe<lb/>
in London gewe&#x017F;en. &#x2014; In einer Nacht, als ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[254[252]/0262] einige Verlaͤumdungen und Mißverſtaͤndniſſe muͤßten mir bei dieſem Schaden gethan haben, die er aber gewiß alle hoͤchſtens in einem Mo- nathe widerlegen und aufklaͤren wolle. Nach langem Streiten hin und her ließ ich mich endlich uͤberreden. Wir nahmen zaͤrtlich Abſchied, das Herz blutete mir, mich auch von meinem Freun- de zu trennen; doch troͤſtete mich der Gedanke etwas, daß ich Burton in London antreffen wuͤrde. Ich reiſte zu Pferde und ohne Begleitung; Niemand ſollte mich in meinen Traͤumen ſtoͤ- ren. Meine Reiſe ging nur langſam fort. Weil ich mich ganz meinem Grame uͤberließ und mich dann wieder durch die ſchoͤne Natur zu erhei- tern ſuchte; ſo kam ich erſt ſpaͤt in London an. Burton empfing mich mit großer Freude, er zog mich wider meinen Willen zu tauſend Er- goͤtzlichkeiten; Briefe von Waterloo naͤhrten mich indeß mit Hofnung und beſaͤnftigten oft meinen wieder aufwachenden Schmerz. So ging nach und nach eine laͤngere Zeit voruͤber, als ich anfangs fuͤr meine Abweſenheit beſtimmt hatte, ich war itzt ſchon beinahe zwei Monathe in London geweſen. — In einer Nacht, als ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/262
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 254[252]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/262>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.