Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

selbst sei er gar nicht besorgt gewesen, aber die
Gefahr, in welcher er mich gesehn hätte, habe
ihn anfangs sehr erschreckt. Auch der alte
Willy keuchte itzt den Berg wieder herauf und
bedauerte nichts herzlicher, als daß die Spitz-
buben schon davon gelaufen wären, er hätte sich
sonst mit ihnen herumschlagen wollen. -- Der
Todte ward in das Dorf geschafft, das wir erst
kürzlich verlassen hatten; und so endigte sich
dieser Unfall mit einer allgemeinen Freude über
unsre Rettung.

Der fruchtbare und heitre Herbst giebt den
Gegenden hier eine eigenthümliche Schönheit;
die üppige Natur prangt in diesen Ebenen mit
allen ihren Schätzen; das frische Grün, der
blaue Himmel über den lachenden Wiesen, er-
quicken das Auge und die Seele, -- und dann
am Abend die purpurne Gluth über dies Para-
dies hinschweben zu sehn, das Feuer das in
dem geschlängelten Strome noch schöner wie-
derglänzt, -- o Eduard, welche Seele, wenn sie
nicht von Verbrechen gedrückt wird, fühlt sich
in der schönen Natur nicht glücklich, groß und
erhaben?

Aber was ist es, (o könntest Du es mir er-

ſelbſt ſei er gar nicht beſorgt geweſen, aber die
Gefahr, in welcher er mich geſehn haͤtte, habe
ihn anfangs ſehr erſchreckt. Auch der alte
Willy keuchte itzt den Berg wieder herauf und
bedauerte nichts herzlicher, als daß die Spitz-
buben ſchon davon gelaufen waͤren, er haͤtte ſich
ſonſt mit ihnen herumſchlagen wollen. — Der
Todte ward in das Dorf geſchafft, das wir erſt
kuͤrzlich verlaſſen hatten; und ſo endigte ſich
dieſer Unfall mit einer allgemeinen Freude uͤber
unſre Rettung.

Der fruchtbare und heitre Herbſt giebt den
Gegenden hier eine eigenthuͤmliche Schoͤnheit;
die uͤppige Natur prangt in dieſen Ebenen mit
allen ihren Schaͤtzen; das friſche Gruͤn, der
blaue Himmel uͤber den lachenden Wieſen, er-
quicken das Auge und die Seele, — und dann
am Abend die purpurne Gluth uͤber dies Para-
dies hinſchweben zu ſehn, das Feuer das in
dem geſchlaͤngelten Strome noch ſchoͤner wie-
derglaͤnzt, — o Eduard, welche Seele, wenn ſie
nicht von Verbrechen gedruͤckt wird, fuͤhlt ſich
in der ſchoͤnen Natur nicht gluͤcklich, groß und
erhaben?

Aber was iſt es, (o koͤnnteſt Du es mir er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0242" n="234[232]"/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ei er gar nicht be&#x017F;orgt gewe&#x017F;en, aber die<lb/>
Gefahr, in welcher er mich ge&#x017F;ehn ha&#x0364;tte, habe<lb/>
ihn anfangs &#x017F;ehr er&#x017F;chreckt. Auch der alte<lb/><hi rendition="#g">Willy</hi> keuchte itzt den Berg wieder herauf und<lb/>
bedauerte nichts herzlicher, als daß die Spitz-<lb/>
buben &#x017F;chon davon gelaufen wa&#x0364;ren, er ha&#x0364;tte &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t mit ihnen herum&#x017F;chlagen wollen. &#x2014; Der<lb/>
Todte ward in das Dorf ge&#x017F;chafft, das wir er&#x017F;t<lb/>
ku&#x0364;rzlich verla&#x017F;&#x017F;en hatten; und &#x017F;o endigte &#x017F;ich<lb/>
die&#x017F;er Unfall mit einer allgemeinen Freude u&#x0364;ber<lb/>
un&#x017F;re Rettung.</p><lb/>
          <p>Der fruchtbare und heitre Herb&#x017F;t giebt den<lb/>
Gegenden hier eine eigenthu&#x0364;mliche Scho&#x0364;nheit;<lb/>
die u&#x0364;ppige Natur prangt in die&#x017F;en Ebenen mit<lb/>
allen ihren Scha&#x0364;tzen; das fri&#x017F;che Gru&#x0364;n, der<lb/>
blaue Himmel u&#x0364;ber den lachenden Wie&#x017F;en, er-<lb/>
quicken das Auge und die Seele, &#x2014; und dann<lb/>
am Abend die purpurne Gluth u&#x0364;ber dies Para-<lb/>
dies hin&#x017F;chweben zu &#x017F;ehn, das Feuer das in<lb/>
dem ge&#x017F;chla&#x0364;ngelten Strome noch &#x017F;cho&#x0364;ner wie-<lb/>
dergla&#x0364;nzt, &#x2014; o Eduard, welche Seele, wenn &#x017F;ie<lb/>
nicht von Verbrechen gedru&#x0364;ckt wird, fu&#x0364;hlt &#x017F;ich<lb/>
in der &#x017F;cho&#x0364;nen Natur nicht glu&#x0364;cklich, groß und<lb/>
erhaben?</p><lb/>
          <p>Aber was i&#x017F;t es, (o ko&#x0364;nnte&#x017F;t Du es mir er-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[234[232]/0242] ſelbſt ſei er gar nicht beſorgt geweſen, aber die Gefahr, in welcher er mich geſehn haͤtte, habe ihn anfangs ſehr erſchreckt. Auch der alte Willy keuchte itzt den Berg wieder herauf und bedauerte nichts herzlicher, als daß die Spitz- buben ſchon davon gelaufen waͤren, er haͤtte ſich ſonſt mit ihnen herumſchlagen wollen. — Der Todte ward in das Dorf geſchafft, das wir erſt kuͤrzlich verlaſſen hatten; und ſo endigte ſich dieſer Unfall mit einer allgemeinen Freude uͤber unſre Rettung. Der fruchtbare und heitre Herbſt giebt den Gegenden hier eine eigenthuͤmliche Schoͤnheit; die uͤppige Natur prangt in dieſen Ebenen mit allen ihren Schaͤtzen; das friſche Gruͤn, der blaue Himmel uͤber den lachenden Wieſen, er- quicken das Auge und die Seele, — und dann am Abend die purpurne Gluth uͤber dies Para- dies hinſchweben zu ſehn, das Feuer das in dem geſchlaͤngelten Strome noch ſchoͤner wie- derglaͤnzt, — o Eduard, welche Seele, wenn ſie nicht von Verbrechen gedruͤckt wird, fuͤhlt ſich in der ſchoͤnen Natur nicht gluͤcklich, groß und erhaben? Aber was iſt es, (o koͤnnteſt Du es mir er-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/242
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 234[232]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/242>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.