Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794.Zoologische und mineralogische Nachrichten. annulata, fasciata); der aschgraue Schlangenfisch(Ophichthys cinereus); alle sehr schöne und merkwür- dige Aal-Arten; eine Art Gründel (Gobius patella); der gefleckte und der schmalgestreifte Wels (Silurus macula- tus, lineatus); der Japanische Schellfischteufel (Calliony- mus japonicus); der gepanzerte Umberfisch (Sciaena ca- taphracta); der sechsfachlinirte und der bunte Barsch (Perca sexlineata, picta); der gemeine Lachs (Salmo salar); die Borstenflosse aus dem Geschlechte der He- ringe (Clupea thuriza); der Tobackspfeifenfisch (Fistela- ria tabacaria); der Goldfisch (Cyprinus aureus); der See- flasche und der gefleckte Stachelbauch (Tetraodon hispi- dus, ocellatus); das Seekätzchen aus dem Geschlechte der Beinfische (Ostracion cornuttus); das Seepferdchen (Syngnathus hippocampus); und der Krampffisch (Raja torpedo). Insekten waren für mich, sowohl auf unsrer Insel, H 2
Zoologiſche und mineralogiſche Nachrichten. annulata, faſciata); der aſchgraue Schlangenfiſch(Ophichthys cinereus); alle ſehr ſchoͤne und merkwuͤr- dige Aal-Arten; eine Art Gruͤndel (Gobius patella); der gefleckte und der ſchmalgeſtreifte Wels (Silurus macula- tus, lineatus); der Japaniſche Schellfiſchteufel (Calliony- mus japonicus); der gepanzerte Umberfiſch (Sciaena ca- taphracta); der ſechsfachlinirte und der bunte Barſch (Perca ſexlineata, picta); der gemeine Lachs (Salmo ſalar); die Borſtenfloſſe aus dem Geſchlechte der He- ringe (Clupea thuriza); der Tobackspfeifenfiſch (Fiſtela- ria tabacaria); der Goldfiſch (Cyprinus aureus); der See- flaſche und der gefleckte Stachelbauch (Tetraodon hispi- dus, ocellatus); das Seekaͤtzchen aus dem Geſchlechte der Beinfiſche (Oſtracion cornuttus); das Seepferdchen (Syngnathus hippocampus); und der Krampffiſch (Raja torpedo). Inſekten waren fuͤr mich, ſowohl auf unſrer Inſel, H 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0411" n="115"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zoologiſche und mineralogiſche Nachrichten.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">annulata, faſciata</hi>); der aſchgraue Schlangenfiſch<lb/> (<hi rendition="#aq">Ophichthys cinereus</hi>); alle ſehr ſchoͤne und merkwuͤr-<lb/> dige Aal-Arten; eine Art Gruͤndel (<hi rendition="#aq">Gobius patella</hi>); der<lb/> gefleckte und der ſchmalgeſtreifte Wels (<hi rendition="#aq">Silurus macula-<lb/> tus, lineatus</hi>); der Japaniſche Schellfiſchteufel (<hi rendition="#aq">Calliony-<lb/> mus japonicus</hi>); der gepanzerte Umberfiſch (<hi rendition="#aq">Sciaena ca-<lb/> taphracta</hi>); der ſechsfachlinirte und der bunte Barſch<lb/> (<hi rendition="#aq">Perca ſexlineata, picta</hi>); der gemeine Lachs (<hi rendition="#aq">Salmo<lb/> ſalar</hi>); die Borſtenfloſſe aus dem Geſchlechte der He-<lb/> ringe (<hi rendition="#aq">Clupea thuriza</hi>); der Tobackspfeifenfiſch (<hi rendition="#aq">Fiſtela-<lb/> ria tabacaria</hi>); der Goldfiſch (<hi rendition="#aq">Cyprinus aureus</hi>); der See-<lb/> flaſche und der gefleckte Stachelbauch (<hi rendition="#aq">Tetraodon hispi-<lb/> dus, ocellatus</hi>); das Seekaͤtzchen aus dem Geſchlechte<lb/> der Beinfiſche (<hi rendition="#aq">Oſtracion cornuttus</hi>); das Seepferdchen<lb/> (<hi rendition="#aq">Syngnathus hippocampus</hi>); und der Krampffiſch<lb/> (<hi rendition="#aq">Raja torpedo</hi>).</p><lb/> <p>Inſekten waren fuͤr mich, ſowohl auf unſrer Inſel,<lb/> als auch auf der Reiſe nach und von <placeName>Jedo</placeName>, leicht zu be-<lb/> kommen. Zum Theil waren ſie mir bekannt, zum<lb/> Theil aber voͤllig neu. Hier ſind ihre Namen: der ja-<lb/> paniſche und der Vielfleck-Sonnenkaͤfer (<hi rendition="#aq">Coccinella ja-<lb/> ponica, quadripuſtulata</hi>); das Sonnenhaͤhnchen und<lb/> das Weidenhaͤhnchen (<hi rendition="#aq">Chryſomela aeſtuans, pallida</hi>);<lb/> der Todtenfreund (<hi rendition="#aq">Dermeſtes violaceus</hi>); der Japani-<lb/> ſche- und der Ketten-Sandlaͤufer (<hi rendition="#aq">Cicindela japonica,<lb/> catena</hi>); der Kupferſchmidt (<hi rendition="#aq">Scarabaeus aeruginoſus,</hi><lb/> japaniſch Fama Muſi); der europaͤiſche Dungkaͤfer (<hi rendition="#aq">Hi-<lb/> ſter unicolor</hi>); der großnaſige Erdfloh und der Sta-<lb/> chelfloh (<hi rendition="#aq">Mordella naſuta, aculeata</hi>); der Kraͤuterdieb<lb/> (<hi rendition="#aq">Ptinus fur</hi>); der Zwitterkaͤfer (<hi rendition="#aq">Melve proſcarabaeus</hi>);<lb/> der Blauſtrich und der Blaſenſchildkaͤfer (<hi rendition="#aq">Caſſida nobi-<lb/> lis, veſicularis</hi>); der Blumenkratzer aus dem Geſchlechte<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [115/0411]
Zoologiſche und mineralogiſche Nachrichten.
annulata, faſciata); der aſchgraue Schlangenfiſch
(Ophichthys cinereus); alle ſehr ſchoͤne und merkwuͤr-
dige Aal-Arten; eine Art Gruͤndel (Gobius patella); der
gefleckte und der ſchmalgeſtreifte Wels (Silurus macula-
tus, lineatus); der Japaniſche Schellfiſchteufel (Calliony-
mus japonicus); der gepanzerte Umberfiſch (Sciaena ca-
taphracta); der ſechsfachlinirte und der bunte Barſch
(Perca ſexlineata, picta); der gemeine Lachs (Salmo
ſalar); die Borſtenfloſſe aus dem Geſchlechte der He-
ringe (Clupea thuriza); der Tobackspfeifenfiſch (Fiſtela-
ria tabacaria); der Goldfiſch (Cyprinus aureus); der See-
flaſche und der gefleckte Stachelbauch (Tetraodon hispi-
dus, ocellatus); das Seekaͤtzchen aus dem Geſchlechte
der Beinfiſche (Oſtracion cornuttus); das Seepferdchen
(Syngnathus hippocampus); und der Krampffiſch
(Raja torpedo).
Inſekten waren fuͤr mich, ſowohl auf unſrer Inſel,
als auch auf der Reiſe nach und von Jedo, leicht zu be-
kommen. Zum Theil waren ſie mir bekannt, zum
Theil aber voͤllig neu. Hier ſind ihre Namen: der ja-
paniſche und der Vielfleck-Sonnenkaͤfer (Coccinella ja-
ponica, quadripuſtulata); das Sonnenhaͤhnchen und
das Weidenhaͤhnchen (Chryſomela aeſtuans, pallida);
der Todtenfreund (Dermeſtes violaceus); der Japani-
ſche- und der Ketten-Sandlaͤufer (Cicindela japonica,
catena); der Kupferſchmidt (Scarabaeus aeruginoſus,
japaniſch Fama Muſi); der europaͤiſche Dungkaͤfer (Hi-
ſter unicolor); der großnaſige Erdfloh und der Sta-
chelfloh (Mordella naſuta, aculeata); der Kraͤuterdieb
(Ptinus fur); der Zwitterkaͤfer (Melve proſcarabaeus);
der Blauſtrich und der Blaſenſchildkaͤfer (Caſſida nobi-
lis, veſicularis); der Blumenkratzer aus dem Geſchlechte
H 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/411 |
Zitationshilfe: | Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/411>, abgerufen am 26.06.2024. |