Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aufenthalt in Paris.

Disputationen werden hier im medicinischen Fache
auch genug gehalten. In der Ecole de Medicine wird
Dienstags und Donnerstags disputirt: die Sätze, wel-
che alsdann vertheidigt werden, betragen einen halben
Bogen. Der Disputations-Saal ist alsdann abgetheilt.
Draußen sitzt einer in schwarzer Kleidung mit einem Kra-
gen an einem Tische und theilt die Theses aus. Inwendig
sitzen die Officianten in überzognen Bänken und auf Ka-
thedern. Der Präses und der Respondent haben weiße
Hemden an. Der Respondent sitzt dem Präses zur Sei-
te. Die Opponenten erscheinen in schwarzen Kleidern
mit Mänteln und blauen Kragen. -- In der Ecole de
Chirurgie wird auf gleiche Art disputirt. Die Katheder
sind alsdann mit Sammet, der mit goldnen Tressen besetzt
ist, geschmückt. Rund herum stehen Bänke, und in der
Mitte Stühle. Alle diese Anstalten geben dem Acte viel
Ansehen. Eben so giebt es den öffentlichen Vorlesungen
der Professoren eine nicht geringe Feyerlichkeit, daß diese
dabey in ihrer Amtstracht erscheinen, welche in schwarzer
Kleidung und einem weißen Kragen besteht. -- Beym
Disputiren hört man die Franzosen das Lateinische bey-
nahe so wie das Französische aussprechen, und man hat
anfangs Mühe, sie zu verstehen.

Aufmunterung zum Fleiß und zur Lernbegierde schei-
net an einem Orte nicht nöthig zu seyn, wo so viele vor-
treffliche Gelegenheiten, in Wissenschaften und Künsten
weit zu kommen, vorhanden sind. Allein man hat auch
jene nicht aus der Acht gelassen. Es werden nämlich
öffentliche Prüfungen angestellt, da die Geschicktesten
Belohnungen bekommen, die in goldnen und silbernen
Schaumünzen, nebst gewissen Vortheilen und Vorzügen
bestehen. Einem solchen Examen wohnte ich einmahl in
Saint-Come bey, wo die Studenten wechselsweise einan-

Aufenthalt in Paris.

Disputationen werden hier im mediciniſchen Fache
auch genug gehalten. In der Ecole de Medicine wird
Dienſtags und Donnerſtags disputirt: die Saͤtze, wel-
che alsdann vertheidigt werden, betragen einen halben
Bogen. Der Disputations-Saal iſt alsdann abgetheilt.
Draußen ſitzt einer in ſchwarzer Kleidung mit einem Kra-
gen an einem Tiſche und theilt die Theſes aus. Inwendig
ſitzen die Officianten in uͤberzognen Baͤnken und auf Ka-
thedern. Der Praͤſes und der Reſpondent haben weiße
Hemden an. Der Reſpondent ſitzt dem Praͤſes zur Sei-
te. Die Opponenten erſcheinen in ſchwarzen Kleidern
mit Maͤnteln und blauen Kragen. — In der Ecole de
Chirurgie wird auf gleiche Art disputirt. Die Katheder
ſind alsdann mit Sammet, der mit goldnen Treſſen beſetzt
iſt, geſchmuͤckt. Rund herum ſtehen Baͤnke, und in der
Mitte Stuͤhle. Alle dieſe Anſtalten geben dem Acte viel
Anſehen. Eben ſo giebt es den oͤffentlichen Vorleſungen
der Profeſſoren eine nicht geringe Feyerlichkeit, daß dieſe
dabey in ihrer Amtstracht erſcheinen, welche in ſchwarzer
Kleidung und einem weißen Kragen beſteht. — Beym
Disputiren hoͤrt man die Franzoſen das Lateiniſche bey-
nahe ſo wie das Franzoͤſiſche ausſprechen, und man hat
anfangs Muͤhe, ſie zu verſtehen.

Aufmunterung zum Fleiß und zur Lernbegierde ſchei-
net an einem Orte nicht noͤthig zu ſeyn, wo ſo viele vor-
treffliche Gelegenheiten, in Wiſſenſchaften und Kuͤnſten
weit zu kommen, vorhanden ſind. Allein man hat auch
jene nicht aus der Acht gelaſſen. Es werden naͤmlich
oͤffentliche Pruͤfungen angeſtellt, da die Geſchickteſten
Belohnungen bekommen, die in goldnen und ſilbernen
Schaumuͤnzen, nebſt gewiſſen Vortheilen und Vorzuͤgen
beſtehen. Einem ſolchen Examen wohnte ich einmahl in
Saint-Come bey, wo die Studenten wechſelsweiſe einan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0071" n="43"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Aufenthalt in <placeName>Paris</placeName>.</hi> </fw><lb/>
          <p>Disputationen werden hier im medicini&#x017F;chen Fache<lb/>
auch genug gehalten. In der Ecole de Medicine wird<lb/>
Dien&#x017F;tags und Donner&#x017F;tags disputirt: die Sa&#x0364;tze, wel-<lb/>
che alsdann vertheidigt werden, betragen einen halben<lb/>
Bogen. Der Disputations-Saal i&#x017F;t alsdann abgetheilt.<lb/>
Draußen &#x017F;itzt einer in &#x017F;chwarzer Kleidung mit einem Kra-<lb/>
gen an einem Ti&#x017F;che und theilt die The&#x017F;es aus. Inwendig<lb/>
&#x017F;itzen die Officianten in u&#x0364;berzognen Ba&#x0364;nken und auf Ka-<lb/>
thedern. Der Pra&#x0364;&#x017F;es und der Re&#x017F;pondent haben weiße<lb/>
Hemden an. Der Re&#x017F;pondent &#x017F;itzt dem Pra&#x0364;&#x017F;es zur Sei-<lb/>
te. Die Opponenten er&#x017F;cheinen in &#x017F;chwarzen Kleidern<lb/>
mit Ma&#x0364;nteln und blauen Kragen. &#x2014; In der Ecole de<lb/>
Chirurgie wird auf gleiche Art disputirt. Die Katheder<lb/>
&#x017F;ind alsdann mit Sammet, der mit goldnen Tre&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;etzt<lb/>
i&#x017F;t, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt. Rund herum &#x017F;tehen Ba&#x0364;nke, und in der<lb/>
Mitte Stu&#x0364;hle. Alle die&#x017F;e An&#x017F;talten geben dem Acte viel<lb/>
An&#x017F;ehen. Eben &#x017F;o giebt es den o&#x0364;ffentlichen Vorle&#x017F;ungen<lb/>
der Profe&#x017F;&#x017F;oren eine nicht geringe Feyerlichkeit, daß die&#x017F;e<lb/>
dabey in ihrer Amtstracht er&#x017F;cheinen, welche in &#x017F;chwarzer<lb/>
Kleidung und einem weißen Kragen be&#x017F;teht. &#x2014; Beym<lb/>
Disputiren ho&#x0364;rt man die Franzo&#x017F;en das Lateini&#x017F;che bey-<lb/>
nahe &#x017F;o wie das Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che aus&#x017F;prechen, und man hat<lb/>
anfangs Mu&#x0364;he, &#x017F;ie zu ver&#x017F;tehen.</p><lb/>
          <p>Aufmunterung zum Fleiß und zur Lernbegierde &#x017F;chei-<lb/>
net an einem Orte nicht no&#x0364;thig zu &#x017F;eyn, wo &#x017F;o viele vor-<lb/>
treffliche Gelegenheiten, in Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften und Ku&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
weit zu kommen, vorhanden &#x017F;ind. Allein man hat auch<lb/>
jene nicht aus der Acht gela&#x017F;&#x017F;en. Es werden na&#x0364;mlich<lb/>
o&#x0364;ffentliche Pru&#x0364;fungen ange&#x017F;tellt, da die Ge&#x017F;chickte&#x017F;ten<lb/>
Belohnungen bekommen, die in goldnen und &#x017F;ilbernen<lb/>
Schaumu&#x0364;nzen, neb&#x017F;t gewi&#x017F;&#x017F;en Vortheilen und Vorzu&#x0364;gen<lb/>
be&#x017F;tehen. Einem &#x017F;olchen Examen wohnte ich einmahl in<lb/>
Saint-Come bey, wo die Studenten wech&#x017F;elswei&#x017F;e einan-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0071] Aufenthalt in Paris. Disputationen werden hier im mediciniſchen Fache auch genug gehalten. In der Ecole de Medicine wird Dienſtags und Donnerſtags disputirt: die Saͤtze, wel- che alsdann vertheidigt werden, betragen einen halben Bogen. Der Disputations-Saal iſt alsdann abgetheilt. Draußen ſitzt einer in ſchwarzer Kleidung mit einem Kra- gen an einem Tiſche und theilt die Theſes aus. Inwendig ſitzen die Officianten in uͤberzognen Baͤnken und auf Ka- thedern. Der Praͤſes und der Reſpondent haben weiße Hemden an. Der Reſpondent ſitzt dem Praͤſes zur Sei- te. Die Opponenten erſcheinen in ſchwarzen Kleidern mit Maͤnteln und blauen Kragen. — In der Ecole de Chirurgie wird auf gleiche Art disputirt. Die Katheder ſind alsdann mit Sammet, der mit goldnen Treſſen beſetzt iſt, geſchmuͤckt. Rund herum ſtehen Baͤnke, und in der Mitte Stuͤhle. Alle dieſe Anſtalten geben dem Acte viel Anſehen. Eben ſo giebt es den oͤffentlichen Vorleſungen der Profeſſoren eine nicht geringe Feyerlichkeit, daß dieſe dabey in ihrer Amtstracht erſcheinen, welche in ſchwarzer Kleidung und einem weißen Kragen beſteht. — Beym Disputiren hoͤrt man die Franzoſen das Lateiniſche bey- nahe ſo wie das Franzoͤſiſche ausſprechen, und man hat anfangs Muͤhe, ſie zu verſtehen. Aufmunterung zum Fleiß und zur Lernbegierde ſchei- net an einem Orte nicht noͤthig zu ſeyn, wo ſo viele vor- treffliche Gelegenheiten, in Wiſſenſchaften und Kuͤnſten weit zu kommen, vorhanden ſind. Allein man hat auch jene nicht aus der Acht gelaſſen. Es werden naͤmlich oͤffentliche Pruͤfungen angeſtellt, da die Geſchickteſten Belohnungen bekommen, die in goldnen und ſilbernen Schaumuͤnzen, nebſt gewiſſen Vortheilen und Vorzuͤgen beſtehen. Einem ſolchen Examen wohnte ich einmahl in Saint-Come bey, wo die Studenten wechſelsweiſe einan-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/71
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/71>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.