Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Abtheilung. Vierter Abschnitt.

Diese treiben hernach oft weit umher Tauschhandel damit,
und nehmen dafür Vieh und andre Sachen. Hier muß
ich anmerken, daß weder Hottentotten noch Kaffern ir-
gend Geld oder etwas ähnliches haben, um so viel be-
quemer Handlung zu treiben, sondern daß alles, was sie
von Kauf und Handlung haben, in Tausch, entweder
mit Vieh oder andern Sachen besteht.

Das hiesige warme Bad entspringt unterhalb der
großen Bergstrecke einige Klafter weit vom Fuße dersel-
ben. Die Steinart am Fuße des Berges besteht aus
ganz schwarzem Eisensteine, der einige Aehnlichkeit mit
Eisenschlacken hat. Die Erde umher ist ganz bräunlich.
Der Berg selbst enthält viel weißen Quarz. Das Was-
ser ist sehr warm, aber nicht siedend heiß, und man kann
selbst da, wo es aus der Erde kommt, darin sitzen. Der
Quellen des Brunnens sind drey. Die größte, welche
nach Osten liegt, kommt eigentlich aus sehr vielen, zum
Theil größern, zum Theil kleinern, Quellen zusammen, und
das Becken dieser Quelle hat über ein Klafter im Durch-
messer; diese ist es auch, welche am meisten gebraucht wird.
Die zweyte ist um einige Klafter weiter nach Westen, und
kommt nur aus einem einzigen Loche hervor. Die dritte
und kleinste liegt wieder einige Klafter von dieser. Oben
auf dem Wasser sieht man eine blaue, dünne, feine
Haut, und an den Zweigen und Steinen im Wasser setzt
sich safrangelber Ocker. Der Geschmack ist wie von schwar-
zer Tinte; der Geruch ist gar nicht stark. Von Thee-
wasser wird das Wasser bläulich und vom Pulver der
Chinarinde etwas schwarz, woraus erhellet, daß es ei-
senhaltig sey. Zum Kochen des Essens gebraucht man
das Wasser nicht; zum Waschen aber soll es sehr brauch-
bar seyn, und keine Flecken geben. Die zunächst um die
Quelladern liegende Erde ist sehr locker, sieht bräunlich

Erſte Abtheilung. Vierter Abſchnitt.

Dieſe treiben hernach oft weit umher Tauſchhandel damit,
und nehmen dafuͤr Vieh und andre Sachen. Hier muß
ich anmerken, daß weder Hottentotten noch Kaffern ir-
gend Geld oder etwas aͤhnliches haben, um ſo viel be-
quemer Handlung zu treiben, ſondern daß alles, was ſie
von Kauf und Handlung haben, in Tauſch, entweder
mit Vieh oder andern Sachen beſteht.

Das hieſige warme Bad entſpringt unterhalb der
großen Bergſtrecke einige Klafter weit vom Fuße derſel-
ben. Die Steinart am Fuße des Berges beſteht aus
ganz ſchwarzem Eiſenſteine, der einige Aehnlichkeit mit
Eiſenſchlacken hat. Die Erde umher iſt ganz braͤunlich.
Der Berg ſelbſt enthaͤlt viel weißen Quarz. Das Waſ-
ſer iſt ſehr warm, aber nicht ſiedend heiß, und man kann
ſelbſt da, wo es aus der Erde kommt, darin ſitzen. Der
Quellen des Brunnens ſind drey. Die groͤßte, welche
nach Oſten liegt, kommt eigentlich aus ſehr vielen, zum
Theil groͤßern, zum Theil kleinern, Quellen zuſammen, und
das Becken dieſer Quelle hat uͤber ein Klafter im Durch-
meſſer; dieſe iſt es auch, welche am meiſten gebraucht wird.
Die zweyte iſt um einige Klafter weiter nach Weſten, und
kommt nur aus einem einzigen Loche hervor. Die dritte
und kleinſte liegt wieder einige Klafter von dieſer. Oben
auf dem Waſſer ſieht man eine blaue, duͤnne, feine
Haut, und an den Zweigen und Steinen im Waſſer ſetzt
ſich ſafrangelber Ocker. Der Geſchmack iſt wie von ſchwar-
zer Tinte; der Geruch iſt gar nicht ſtark. Von Thee-
waſſer wird das Waſſer blaͤulich und vom Pulver der
Chinarinde etwas ſchwarz, woraus erhellet, daß es ei-
ſenhaltig ſey. Zum Kochen des Eſſens gebraucht man
das Waſſer nicht; zum Waſchen aber ſoll es ſehr brauch-
bar ſeyn, und keine Flecken geben. Die zunaͤchſt um die
Quelladern liegende Erde iſt ſehr locker, ſieht braͤunlich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0424" n="86"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Abtheilung. Vierter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
Die&#x017F;e treiben hernach oft weit umher Tau&#x017F;chhandel damit,<lb/>
und nehmen dafu&#x0364;r Vieh und andre Sachen. Hier muß<lb/>
ich anmerken, daß weder Hottentotten noch Kaffern ir-<lb/>
gend Geld oder etwas a&#x0364;hnliches haben, um &#x017F;o viel be-<lb/>
quemer Handlung zu treiben, &#x017F;ondern daß alles, was &#x017F;ie<lb/>
von Kauf und Handlung haben, in Tau&#x017F;ch, entweder<lb/>
mit Vieh oder andern Sachen be&#x017F;teht.</p><lb/>
          <p>Das hie&#x017F;ige warme Bad ent&#x017F;pringt unterhalb der<lb/>
großen Berg&#x017F;trecke einige Klafter weit vom Fuße der&#x017F;el-<lb/>
ben. Die Steinart am Fuße des Berges be&#x017F;teht aus<lb/>
ganz &#x017F;chwarzem Ei&#x017F;en&#x017F;teine, der einige Aehnlichkeit mit<lb/>
Ei&#x017F;en&#x017F;chlacken hat. Die Erde umher i&#x017F;t ganz bra&#x0364;unlich.<lb/>
Der Berg &#x017F;elb&#x017F;t entha&#x0364;lt viel weißen Quarz. Das Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er i&#x017F;t &#x017F;ehr warm, aber nicht &#x017F;iedend heiß, und man kann<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t da, wo es aus der Erde kommt, darin &#x017F;itzen. Der<lb/>
Quellen des Brunnens &#x017F;ind drey. Die gro&#x0364;ßte, welche<lb/>
nach O&#x017F;ten liegt, kommt eigentlich aus &#x017F;ehr vielen, zum<lb/>
Theil gro&#x0364;ßern, zum Theil kleinern, Quellen zu&#x017F;ammen, und<lb/>
das Becken die&#x017F;er Quelle hat u&#x0364;ber ein Klafter im Durch-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;er; die&#x017F;e i&#x017F;t es auch, welche am mei&#x017F;ten gebraucht wird.<lb/>
Die zweyte i&#x017F;t um einige Klafter weiter nach We&#x017F;ten, und<lb/>
kommt nur aus einem einzigen Loche hervor. Die dritte<lb/>
und klein&#x017F;te liegt wieder einige Klafter von die&#x017F;er. Oben<lb/>
auf dem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ieht man eine blaue, du&#x0364;nne, feine<lb/>
Haut, und an den Zweigen und Steinen im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;etzt<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;afrangelber Ocker. Der Ge&#x017F;chmack i&#x017F;t wie von &#x017F;chwar-<lb/>
zer Tinte; der Geruch i&#x017F;t gar nicht &#x017F;tark. Von Thee-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er wird das Wa&#x017F;&#x017F;er bla&#x0364;ulich und vom Pulver der<lb/>
Chinarinde etwas &#x017F;chwarz, woraus erhellet, daß es ei-<lb/>
&#x017F;enhaltig &#x017F;ey. Zum Kochen des E&#x017F;&#x017F;ens gebraucht man<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er nicht; zum Wa&#x017F;chen aber &#x017F;oll es &#x017F;ehr brauch-<lb/>
bar &#x017F;eyn, und keine Flecken geben. Die zuna&#x0364;ch&#x017F;t um die<lb/>
Quelladern liegende Erde i&#x017F;t &#x017F;ehr locker, &#x017F;ieht bra&#x0364;unlich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0424] Erſte Abtheilung. Vierter Abſchnitt. Dieſe treiben hernach oft weit umher Tauſchhandel damit, und nehmen dafuͤr Vieh und andre Sachen. Hier muß ich anmerken, daß weder Hottentotten noch Kaffern ir- gend Geld oder etwas aͤhnliches haben, um ſo viel be- quemer Handlung zu treiben, ſondern daß alles, was ſie von Kauf und Handlung haben, in Tauſch, entweder mit Vieh oder andern Sachen beſteht. Das hieſige warme Bad entſpringt unterhalb der großen Bergſtrecke einige Klafter weit vom Fuße derſel- ben. Die Steinart am Fuße des Berges beſteht aus ganz ſchwarzem Eiſenſteine, der einige Aehnlichkeit mit Eiſenſchlacken hat. Die Erde umher iſt ganz braͤunlich. Der Berg ſelbſt enthaͤlt viel weißen Quarz. Das Waſ- ſer iſt ſehr warm, aber nicht ſiedend heiß, und man kann ſelbſt da, wo es aus der Erde kommt, darin ſitzen. Der Quellen des Brunnens ſind drey. Die groͤßte, welche nach Oſten liegt, kommt eigentlich aus ſehr vielen, zum Theil groͤßern, zum Theil kleinern, Quellen zuſammen, und das Becken dieſer Quelle hat uͤber ein Klafter im Durch- meſſer; dieſe iſt es auch, welche am meiſten gebraucht wird. Die zweyte iſt um einige Klafter weiter nach Weſten, und kommt nur aus einem einzigen Loche hervor. Die dritte und kleinſte liegt wieder einige Klafter von dieſer. Oben auf dem Waſſer ſieht man eine blaue, duͤnne, feine Haut, und an den Zweigen und Steinen im Waſſer ſetzt ſich ſafrangelber Ocker. Der Geſchmack iſt wie von ſchwar- zer Tinte; der Geruch iſt gar nicht ſtark. Von Thee- waſſer wird das Waſſer blaͤulich und vom Pulver der Chinarinde etwas ſchwarz, woraus erhellet, daß es ei- ſenhaltig ſey. Zum Kochen des Eſſens gebraucht man das Waſſer nicht; zum Waſchen aber ſoll es ſehr brauch- bar ſeyn, und keine Flecken geben. Die zunaͤchſt um die Quelladern liegende Erde iſt ſehr locker, ſieht braͤunlich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/424
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/424>, abgerufen am 26.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.