Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Reflexiones über dieß Buch.
mein Gedächtnis durch, und sahen alles dar-
inn. Etliche reden so geschwind als sie den-
ken, und ihre Gedanken können nicht ausge-
sprochen werden, als vermittelst anderer lang-
samerer Geister. Er sagt, sie reden voluma-
tim.
Jch verstehe dardurch, in einem so zu-
sammenfallenden Begriff, daß das räumliche
nicht mehr zu bemerken, wie wenn viele Rol-
len in einander stecken. Jhre Sprache war,
wie in der heiligen Offenbahrung steht, wie
viele Wasser, den Wasserwellen ähnlich. Mit
eben der Geschwindigkeit, mit der sie redeten,
nahmen sie auch die gehörte Sachen an. Jhr
Urtheil ist gleichsam ohne Zeit in einem Punct.
Wegen der Geschwindigkeit ihrer Sprache
spotten sie manchmal über unsere Langsamkeit
der auf Papier geschriebenen Dinge.

Wie die Einwohner des Mercurs ihre
Schüler unterrichten, das gehört auch zur
Methode der Logick. Daselbst ließt man, daß
sie sie nicht so unterrichten, wie sich die Sa-
che verhält, sondern nur eine vorläufige Em-
pfindung der Sache beybringen. Da geht
es also ganz anderst, als wenn wir einander
methodo synthetica informiren: nicht jedes
Naturell ist zu dieser Methode bestimmt, nem-
lich zuerst das einfache, hernach das zusam-
mengesetzte zu lernen; das ist gewissen Ge-
nien nicht angemessen. Die Sprüche Salo-
mo sind daher, wie die ganze heil. Schrift,

nicht

Reflexiones über dieß Buch.
mein Gedächtnis durch, und ſahen alles dar-
inn. Etliche reden ſo geſchwind als ſie den-
ken, und ihre Gedanken können nicht ausge-
ſprochen werden, als vermittelſt anderer lang-
ſamerer Geiſter. Er ſagt, ſie reden voluma-
tim.
Jch verſtehe dardurch, in einem ſo zu-
ſammenfallenden Begriff, daß das räumliche
nicht mehr zu bemerken, wie wenn viele Rol-
len in einander ſtecken. Jhre Sprache war,
wie in der heiligen Offenbahrung ſteht, wie
viele Waſſer, den Waſſerwellen ähnlich. Mit
eben der Geſchwindigkeit, mit der ſie redeten,
nahmen ſie auch die gehörte Sachen an. Jhr
Urtheil iſt gleichſam ohne Zeit in einem Punct.
Wegen der Geſchwindigkeit ihrer Sprache
ſpotten ſie manchmal über unſere Langſamkeit
der auf Papier geſchriebenen Dinge.

Wie die Einwohner des Mercurs ihre
Schüler unterrichten, das gehört auch zur
Methode der Logick. Daſelbſt ließt man, daß
ſie ſie nicht ſo unterrichten, wie ſich die Sa-
che verhält, ſondern nur eine vorläufige Em-
pfindung der Sache beybringen. Da geht
es alſo ganz anderſt, als wenn wir einander
methodo ſynthetica informiren: nicht jedes
Naturell iſt zu dieſer Methode beſtimmt, nem-
lich zuerſt das einfache, hernach das zuſam-
mengeſetzte zu lernen; das iſt gewiſſen Ge-
nien nicht angemeſſen. Die Sprüche Salo-
mo ſind daher, wie die ganze heil. Schrift,

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0304" n="300"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Reflexiones über dieß Buch.</hi></fw><lb/>
mein Gedächtnis durch, und &#x017F;ahen alles dar-<lb/>
inn. Etliche reden &#x017F;o ge&#x017F;chwind als &#x017F;ie den-<lb/>
ken, und ihre Gedanken können nicht ausge-<lb/>
&#x017F;prochen werden, als vermittel&#x017F;t anderer lang-<lb/>
&#x017F;amerer Gei&#x017F;ter. Er &#x017F;agt, &#x017F;ie reden <hi rendition="#aq">voluma-<lb/>
tim.</hi> Jch ver&#x017F;tehe dardurch, in einem &#x017F;o zu-<lb/>
&#x017F;ammenfallenden Begriff, daß das räumliche<lb/>
nicht mehr zu bemerken, wie wenn viele Rol-<lb/>
len in einander &#x017F;tecken. Jhre Sprache war,<lb/>
wie in der heiligen Offenbahrung &#x017F;teht, wie<lb/>
viele Wa&#x017F;&#x017F;er, den Wa&#x017F;&#x017F;erwellen ähnlich. Mit<lb/>
eben der Ge&#x017F;chwindigkeit, mit der &#x017F;ie redeten,<lb/>
nahmen &#x017F;ie auch die gehörte Sachen an. Jhr<lb/>
Urtheil i&#x017F;t gleich&#x017F;am ohne Zeit in einem Punct.<lb/>
Wegen der Ge&#x017F;chwindigkeit ihrer Sprache<lb/>
&#x017F;potten &#x017F;ie manchmal über un&#x017F;ere Lang&#x017F;amkeit<lb/>
der auf Papier ge&#x017F;chriebenen Dinge.</p><lb/>
            <p>Wie die Einwohner des Mercurs ihre<lb/><hi rendition="#fr">Schüler unterrichten,</hi> das gehört auch zur<lb/>
Methode der Logick. Da&#x017F;elb&#x017F;t ließt man, daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ie nicht &#x017F;o unterrichten, wie &#x017F;ich die Sa-<lb/>
che verhält, &#x017F;ondern nur eine vorläufige Em-<lb/>
pfindung der Sache beybringen. Da geht<lb/>
es al&#x017F;o ganz ander&#x017F;t, als wenn wir einander<lb/><hi rendition="#aq">methodo &#x017F;ynthetica</hi> informiren: nicht jedes<lb/>
Naturell i&#x017F;t zu die&#x017F;er Methode be&#x017F;timmt, nem-<lb/>
lich zuer&#x017F;t das einfache, hernach das zu&#x017F;am-<lb/>
menge&#x017F;etzte zu lernen; das i&#x017F;t gewi&#x017F;&#x017F;en Ge-<lb/>
nien nicht angeme&#x017F;&#x017F;en. Die Sprüche Salo-<lb/>
mo &#x017F;ind daher, wie die ganze heil. Schrift,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0304] Reflexiones über dieß Buch. mein Gedächtnis durch, und ſahen alles dar- inn. Etliche reden ſo geſchwind als ſie den- ken, und ihre Gedanken können nicht ausge- ſprochen werden, als vermittelſt anderer lang- ſamerer Geiſter. Er ſagt, ſie reden voluma- tim. Jch verſtehe dardurch, in einem ſo zu- ſammenfallenden Begriff, daß das räumliche nicht mehr zu bemerken, wie wenn viele Rol- len in einander ſtecken. Jhre Sprache war, wie in der heiligen Offenbahrung ſteht, wie viele Waſſer, den Waſſerwellen ähnlich. Mit eben der Geſchwindigkeit, mit der ſie redeten, nahmen ſie auch die gehörte Sachen an. Jhr Urtheil iſt gleichſam ohne Zeit in einem Punct. Wegen der Geſchwindigkeit ihrer Sprache ſpotten ſie manchmal über unſere Langſamkeit der auf Papier geſchriebenen Dinge. Wie die Einwohner des Mercurs ihre Schüler unterrichten, das gehört auch zur Methode der Logick. Daſelbſt ließt man, daß ſie ſie nicht ſo unterrichten, wie ſich die Sa- che verhält, ſondern nur eine vorläufige Em- pfindung der Sache beybringen. Da geht es alſo ganz anderſt, als wenn wir einander methodo ſynthetica informiren: nicht jedes Naturell iſt zu dieſer Methode beſtimmt, nem- lich zuerſt das einfache, hernach das zuſam- mengeſetzte zu lernen; das iſt gewiſſen Ge- nien nicht angemeſſen. Die Sprüche Salo- mo ſind daher, wie die ganze heil. Schrift, nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/304
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/304>, abgerufen am 07.05.2024.