Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
Fünftes Buch.
Outre deux grands faiseurs des vers:
Si Caton ne te fait pas rendre,
Le grand domteur de l'Univers,
L'illustre debauche, le fameux Alexandre
S'il te veut ranger sous sa loi,
Peux-tu penser a la defense?
Quoi? la Sagesse & la Vaillance
Feront elles effort, sans rien gagner sur toi?
La sage & brave antiquite,
N'ayant pas eu honte de boire,
Crois-tu, perdre ta gravite,
Crois-tu pour du Muscat renoncer a la gloire?
Viens donc, en boire des demain,
Laisse pour un jour ton Etude
Et n'affecte pas d'etre prude
Plus qu'un illustre Grec, ni qu'un sage Romain.


Fünftes Buch.
Outre deux grands faiſeurs des vers:
Si Caton ne te fait pas rendre,
Le grand domteur de l’Univers,
L’illuſtre débauché, le fameux Alexandre
S’il te veut ranger ſous ſa loi,
Peux-tu penſer à la defenſe?
Quoi? la Sageſſe & la Vaillance
Feront elles effort, ſans rien gagner ſur toi?
La ſage & brave antiquité,
N’ayant pas eu honte de boire,
Crois-tu, perdre ta gravité,
Crois-tu pour du Muſcat renoncer à la gloire?
Viens donc, en boire dés démain,
Laiſſe pour un jour ton Etude
Et n’affecté pas d’être prude
Plus qu’un illuſtre Grec, ni qu’un ſage Romain.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0386" n="366"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fünftes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="26">
              <l> <hi rendition="#aq">Outre deux grands fai&#x017F;eurs des vers:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Si Caton ne te fait pas rendre,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Le grand domteur de l&#x2019;Univers,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;illu&#x017F;tre débauché, le fameux Alexandre</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">S&#x2019;il te veut ranger &#x017F;ous &#x017F;a loi,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Peux-tu pen&#x017F;er à la defen&#x017F;e?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quoi? la Sage&#x017F;&#x017F;e &amp; la Vaillance</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Feront elles effort, &#x017F;ans rien gagner &#x017F;ur toi?</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="27">
              <l> <hi rendition="#aq">La &#x017F;age &amp; brave antiquité,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">N&#x2019;ayant pas eu honte de boire,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Crois-tu, perdre ta gravité,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Crois-tu pour du Mu&#x017F;cat renoncer à la gloire?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Viens donc, en boire dés démain,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Lai&#x017F;&#x017F;e pour un jour ton Etude</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Et n&#x2019;affecté pas d&#x2019;être prude</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Plus qu&#x2019;un illu&#x017F;tre Grec, ni qu&#x2019;un &#x017F;age Romain.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0386] Fünftes Buch. Outre deux grands faiſeurs des vers: Si Caton ne te fait pas rendre, Le grand domteur de l’Univers, L’illuſtre débauché, le fameux Alexandre S’il te veut ranger ſous ſa loi, Peux-tu penſer à la defenſe? Quoi? la Sageſſe & la Vaillance Feront elles effort, ſans rien gagner ſur toi? La ſage & brave antiquité, N’ayant pas eu honte de boire, Crois-tu, perdre ta gravité, Crois-tu pour du Muſcat renoncer à la gloire? Viens donc, en boire dés démain, Laiſſe pour un jour ton Etude Et n’affecté pas d’être prude Plus qu’un illuſtre Grec, ni qu’un ſage Romain.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/386
Zitationshilfe: Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/386>, abgerufen am 27.04.2024.