Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sapphische Oden.

Wahr ist, sie zeigten durch so kühne Werke
Viel Menschenliebe und Verstandes-Stärke,
So seltne Männer von Gemüthes-Gaben
Dachten erhaben.

Und ihren Nachruhm, nach viel tausend Jahren,
30Wird das Gedächtniß immerdar bewahren,
Das Lobgerüchte führet ihn behende
An der Welt Ende.

Doch alte Zeiten sind zu weit entfernet,
Und ihre Reiche längstens ausgelernet,
35Weit stärker reizet, was wir gleichsam sehen,
Vor uns geschehen.

Wie? was erblick ich? Menschen oder Götter?
Wer ist der Held dort? Thüringens Erretter?
Der Adler fliehet, der schon in der Raute
40Sich Nester baute.

Wie unerschrocken ficht er mit dem Schwerde,
Gleich Hirten gegen Wölfe für die Heerde,
Er, dieser Halbgott, den allein von weiten
Schon Heere scheuten.

Völ-

38 Von den landverderblichen Kriegen zu Zeiten Friedrichs
Admorsus genannt in Thüringen mit denen Kaysern A-
dolph und Albert I. findet man Nachricht in Glafey Kern
der Geschichte von Sachsen, im VII Cap. auch Garzons
von Bononien Chronick von Friederich Admorsus, nach
Heinrichs von Lindenau deutscher Uebersetzung.

U 4

Sapphiſche Oden.

Wahr iſt, ſie zeigten durch ſo kuͤhne Werke
Viel Menſchenliebe und Verſtandes-Staͤrke,
So ſeltne Maͤnner von Gemuͤthes-Gaben
Dachten erhaben.

Und ihren Nachruhm, nach viel tauſend Jahren,
30Wird das Gedaͤchtniß immerdar bewahren,
Das Lobgeruͤchte fuͤhret ihn behende
An der Welt Ende.

Doch alte Zeiten ſind zu weit entfernet,
Und ihre Reiche laͤngſtens ausgelernet,
35Weit ſtaͤrker reizet, was wir gleichſam ſehen,
Vor uns geſchehen.

Wie? was erblick ich? Menſchen oder Goͤtter?
Wer iſt der Held dort? Thuͤringens Erretter?
Der Adler fliehet, der ſchon in der Raute
40Sich Neſter baute.

Wie unerſchrocken ficht er mit dem Schwerde,
Gleich Hirten gegen Woͤlfe fuͤr die Heerde,
Er, dieſer Halbgott, den allein von weiten
Schon Heere ſcheuten.

Voͤl-

38 Von den landverderblichen Kriegen zu Zeiten Friedrichs
Admorſus genannt in Thuͤringen mit denen Kayſern A-
dolph und Albert I. findet man Nachricht in Glafey Kern
der Geſchichte von Sachſen, im VII Cap. auch Garzons
von Bononien Chronick von Friederich Admorſus, nach
Heinrichs von Lindenau deutſcher Ueberſetzung.

U 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0331" n="311"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sapphi&#x017F;che Oden.</hi> </fw><lb/>
            <note place="left">25</note>
            <lg n="7">
              <l>Wahr i&#x017F;t, &#x017F;ie zeigten durch &#x017F;o ku&#x0364;hne Werke</l><lb/>
              <l>Viel Men&#x017F;chenliebe und Ver&#x017F;tandes-Sta&#x0364;rke,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;eltne Ma&#x0364;nner von Gemu&#x0364;thes-Gaben<lb/><hi rendition="#et">Dachten erhaben.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Und ihren Nachruhm, nach viel tau&#x017F;end Jahren,<lb/><note place="left">30</note>Wird das Geda&#x0364;chtniß immerdar bewahren,</l><lb/>
              <l>Das Lobgeru&#x0364;chte fu&#x0364;hret ihn behende<lb/><hi rendition="#et">An der Welt Ende.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Doch alte Zeiten &#x017F;ind zu weit entfernet,</l><lb/>
              <l>Und ihre Reiche la&#x0364;ng&#x017F;tens ausgelernet,<lb/><note place="left">35</note>Weit &#x017F;ta&#x0364;rker reizet, was wir gleich&#x017F;am &#x017F;ehen,<lb/><hi rendition="#et">Vor uns ge&#x017F;chehen.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Wie? was erblick ich? Men&#x017F;chen oder Go&#x0364;tter?</l><lb/>
              <l>Wer i&#x017F;t der Held dort? Thu&#x0364;ringens Erretter?</l><lb/>
              <l>Der Adler fliehet, der &#x017F;chon in der Raute<lb/><note place="left">40</note><hi rendition="#et">Sich Ne&#x017F;ter baute.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Wie uner&#x017F;chrocken ficht er mit dem Schwerde,</l><lb/>
              <l>Gleich Hirten gegen Wo&#x0364;lfe fu&#x0364;r die Heerde,</l><lb/>
              <l>Er, die&#x017F;er Halbgott, den allein von weiten<lb/><hi rendition="#et">Schon Heere &#x017F;cheuten.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">U 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Vo&#x0364;l-</fw><lb/>
            <note place="foot" n="38">Von den landverderblichen Kriegen zu Zeiten Friedrichs<lb/>
Admor&#x017F;us genannt in Thu&#x0364;ringen mit denen Kay&#x017F;ern A-<lb/>
dolph und Albert <hi rendition="#aq">I.</hi> findet man Nachricht in Glafey Kern<lb/>
der Ge&#x017F;chichte von Sach&#x017F;en, im <hi rendition="#aq">VII</hi> Cap. auch Garzons<lb/>
von Bononien Chronick von Friederich Admor&#x017F;us, nach<lb/>
Heinrichs von Lindenau deut&#x017F;cher Ueber&#x017F;etzung.</note><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[311/0331] Sapphiſche Oden. Wahr iſt, ſie zeigten durch ſo kuͤhne Werke Viel Menſchenliebe und Verſtandes-Staͤrke, So ſeltne Maͤnner von Gemuͤthes-Gaben Dachten erhaben. Und ihren Nachruhm, nach viel tauſend Jahren, Wird das Gedaͤchtniß immerdar bewahren, Das Lobgeruͤchte fuͤhret ihn behende An der Welt Ende. Doch alte Zeiten ſind zu weit entfernet, Und ihre Reiche laͤngſtens ausgelernet, Weit ſtaͤrker reizet, was wir gleichſam ſehen, Vor uns geſchehen. Wie? was erblick ich? Menſchen oder Goͤtter? Wer iſt der Held dort? Thuͤringens Erretter? Der Adler fliehet, der ſchon in der Raute Sich Neſter baute. Wie unerſchrocken ficht er mit dem Schwerde, Gleich Hirten gegen Woͤlfe fuͤr die Heerde, Er, dieſer Halbgott, den allein von weiten Schon Heere ſcheuten. Voͤl- 38 38 Von den landverderblichen Kriegen zu Zeiten Friedrichs Admorſus genannt in Thuͤringen mit denen Kayſern A- dolph und Albert I. findet man Nachricht in Glafey Kern der Geſchichte von Sachſen, im VII Cap. auch Garzons von Bononien Chronick von Friederich Admorſus, nach Heinrichs von Lindenau deutſcher Ueberſetzung. U 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/331
Zitationshilfe:	Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/331>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.