Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von einer nach Nizza

schlagen, obgleich ein angesehener hiesiger Kaufmann,
an den ich empfohlen war, sich alle mögliche Mühe
gab, mir sie zu verschaffen.

Der Handlung halber bedeutet der hiesige Hafen
nicht viel. Jch habe die hier liegenden zur Handlung
ausgerüsteten Schiffe zwar nicht gezählt; aber nach ei-
ner ohngefähren Schätzung mögen es kaum 50 gewe-
sen seyn. Sie führen fürnehmlich Wein, schlechtes
Baumöl, Seife, die hier in erstaunlicher Menge ge-
macht wird, Capern, Honig, Feigen, Rosinen und
die aus Hieres hieher geschafften Citronen und Oran-
gen aus.

Mitten in der Reihe Häuser, die längst des Ha-
fens gebaut sind, befindet sich das Rathhaus, oder
Hotel de Ville, ein schmales und ganz schlechtweg ge-
bautes Haus. Die Einwohner bewundern an dem
Eingange desselben zwey Termen, die den Balcon tra-
gen; eine Arbeit des berühmten Puget. Sie sind
in der That richtig gezeichnet und schön gearbeitet;
aber die Erfindung ist schlecht. Die Köpfe sind ohne
Ausdruck, und die Action ganz gleichgültig. Sie
gleichen eher gut gezeichneten akademischen Figuren,
als Bildern, die etwas vorstellen sollen. Sie kön-
nen mit ähnlichen Figuren von Slütern an dem kö-
niglichen Schlosse in Berlin kaum in Vergleichung
kommen.

Zwischen dem Glacis der Festung und den an der
Nordseite der Stadt liegenden Bergen siehet man viele
Gärten und Landhäuser, die aber nichts Merkwürdi-
ges haben. Doch verdienet darunter der königliche
Garten gesehen zu werden, der mit dem darin stehen-
den Hause dem Jntendant de la Marine überlassen

ist.

Tagebuch von einer nach Nizza

ſchlagen, obgleich ein angeſehener hieſiger Kaufmann,
an den ich empfohlen war, ſich alle moͤgliche Muͤhe
gab, mir ſie zu verſchaffen.

Der Handlung halber bedeutet der hieſige Hafen
nicht viel. Jch habe die hier liegenden zur Handlung
ausgeruͤſteten Schiffe zwar nicht gezaͤhlt; aber nach ei-
ner ohngefaͤhren Schaͤtzung moͤgen es kaum 50 gewe-
ſen ſeyn. Sie fuͤhren fuͤrnehmlich Wein, ſchlechtes
Baumoͤl, Seife, die hier in erſtaunlicher Menge ge-
macht wird, Capern, Honig, Feigen, Roſinen und
die aus Hieres hieher geſchafften Citronen und Oran-
gen aus.

Mitten in der Reihe Haͤuſer, die laͤngſt des Ha-
fens gebaut ſind, befindet ſich das Rathhaus, oder
Hotel de Ville, ein ſchmales und ganz ſchlechtweg ge-
bautes Haus. Die Einwohner bewundern an dem
Eingange deſſelben zwey Termen, die den Balcon tra-
gen; eine Arbeit des beruͤhmten Puget. Sie ſind
in der That richtig gezeichnet und ſchoͤn gearbeitet;
aber die Erfindung iſt ſchlecht. Die Koͤpfe ſind ohne
Ausdruck, und die Action ganz gleichguͤltig. Sie
gleichen eher gut gezeichneten akademiſchen Figuren,
als Bildern, die etwas vorſtellen ſollen. Sie koͤn-
nen mit aͤhnlichen Figuren von Sluͤtern an dem koͤ-
niglichen Schloſſe in Berlin kaum in Vergleichung
kommen.

Zwiſchen dem Glacis der Feſtung und den an der
Nordſeite der Stadt liegenden Bergen ſiehet man viele
Gaͤrten und Landhaͤuſer, die aber nichts Merkwuͤrdi-
ges haben. Doch verdienet darunter der koͤnigliche
Garten geſehen zu werden, der mit dem darin ſtehen-
den Hauſe dem Jntendant de la Marine uͤberlaſſen

iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="154"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>
&#x017F;chlagen, obgleich ein ange&#x017F;ehener hie&#x017F;iger Kaufmann,<lb/>
an den ich empfohlen war, &#x017F;ich alle mo&#x0364;gliche Mu&#x0364;he<lb/>
gab, mir &#x017F;ie zu ver&#x017F;chaffen.</p><lb/>
          <p>Der Handlung halber bedeutet der hie&#x017F;ige Hafen<lb/>
nicht viel. Jch habe die hier liegenden zur Handlung<lb/>
ausgeru&#x0364;&#x017F;teten Schiffe zwar nicht geza&#x0364;hlt; aber nach ei-<lb/>
ner ohngefa&#x0364;hren Scha&#x0364;tzung mo&#x0364;gen es kaum 50 gewe-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;eyn. Sie fu&#x0364;hren fu&#x0364;rnehmlich Wein, &#x017F;chlechtes<lb/>
Baumo&#x0364;l, Seife, die hier in er&#x017F;taunlicher Menge ge-<lb/>
macht wird, Capern, Honig, Feigen, Ro&#x017F;inen und<lb/>
die aus <hi rendition="#fr">Hieres</hi> hieher ge&#x017F;chafften Citronen und Oran-<lb/>
gen aus.</p><lb/>
          <p>Mitten in der Reihe Ha&#x0364;u&#x017F;er, die la&#x0364;ng&#x017F;t des Ha-<lb/>
fens gebaut &#x017F;ind, befindet &#x017F;ich das Rathhaus, oder<lb/>
Hotel de Ville, ein &#x017F;chmales und ganz &#x017F;chlechtweg ge-<lb/>
bautes Haus. Die Einwohner bewundern an dem<lb/>
Eingange de&#x017F;&#x017F;elben zwey Termen, die den Balcon tra-<lb/>
gen; eine Arbeit des beru&#x0364;hmten <hi rendition="#fr">Puget.</hi> Sie &#x017F;ind<lb/>
in der That richtig gezeichnet und &#x017F;cho&#x0364;n gearbeitet;<lb/>
aber die Erfindung i&#x017F;t &#x017F;chlecht. Die Ko&#x0364;pfe &#x017F;ind ohne<lb/>
Ausdruck, und die Action ganz gleichgu&#x0364;ltig. Sie<lb/>
gleichen eher gut gezeichneten akademi&#x017F;chen Figuren,<lb/>
als Bildern, die etwas vor&#x017F;tellen &#x017F;ollen. Sie ko&#x0364;n-<lb/>
nen mit a&#x0364;hnlichen Figuren von <hi rendition="#fr">Slu&#x0364;tern</hi> an dem ko&#x0364;-<lb/>
niglichen Schlo&#x017F;&#x017F;e in <hi rendition="#fr">Berlin</hi> kaum in Vergleichung<lb/>
kommen.</p><lb/>
          <p>Zwi&#x017F;chen dem Glacis der Fe&#x017F;tung und den an der<lb/>
Nord&#x017F;eite der Stadt liegenden Bergen &#x017F;iehet man viele<lb/>
Ga&#x0364;rten und Landha&#x0364;u&#x017F;er, die aber nichts Merkwu&#x0364;rdi-<lb/>
ges haben. Doch verdienet darunter der ko&#x0364;nigliche<lb/>
Garten ge&#x017F;ehen zu werden, der mit dem darin &#x017F;tehen-<lb/>
den Hau&#x017F;e dem <hi rendition="#fr">Jntendant de la Marine</hi> u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0174] Tagebuch von einer nach Nizza ſchlagen, obgleich ein angeſehener hieſiger Kaufmann, an den ich empfohlen war, ſich alle moͤgliche Muͤhe gab, mir ſie zu verſchaffen. Der Handlung halber bedeutet der hieſige Hafen nicht viel. Jch habe die hier liegenden zur Handlung ausgeruͤſteten Schiffe zwar nicht gezaͤhlt; aber nach ei- ner ohngefaͤhren Schaͤtzung moͤgen es kaum 50 gewe- ſen ſeyn. Sie fuͤhren fuͤrnehmlich Wein, ſchlechtes Baumoͤl, Seife, die hier in erſtaunlicher Menge ge- macht wird, Capern, Honig, Feigen, Roſinen und die aus Hieres hieher geſchafften Citronen und Oran- gen aus. Mitten in der Reihe Haͤuſer, die laͤngſt des Ha- fens gebaut ſind, befindet ſich das Rathhaus, oder Hotel de Ville, ein ſchmales und ganz ſchlechtweg ge- bautes Haus. Die Einwohner bewundern an dem Eingange deſſelben zwey Termen, die den Balcon tra- gen; eine Arbeit des beruͤhmten Puget. Sie ſind in der That richtig gezeichnet und ſchoͤn gearbeitet; aber die Erfindung iſt ſchlecht. Die Koͤpfe ſind ohne Ausdruck, und die Action ganz gleichguͤltig. Sie gleichen eher gut gezeichneten akademiſchen Figuren, als Bildern, die etwas vorſtellen ſollen. Sie koͤn- nen mit aͤhnlichen Figuren von Sluͤtern an dem koͤ- niglichen Schloſſe in Berlin kaum in Vergleichung kommen. Zwiſchen dem Glacis der Feſtung und den an der Nordſeite der Stadt liegenden Bergen ſiehet man viele Gaͤrten und Landhaͤuſer, die aber nichts Merkwuͤrdi- ges haben. Doch verdienet darunter der koͤnigliche Garten geſehen zu werden, der mit dem darin ſtehen- den Hauſe dem Jntendant de la Marine uͤberlaſſen iſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/174
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/174>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.