Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von einer nach Nizza

Nov.	611/2	trübe.
6	661/2	hell.
	631/2	Regen; des Abends viel Regen mit Donner.
	631/2	feuchte und trübe Luft.
7	641/2	trübe; Ostwind.
	631/2	wie am Mittag.
	561/2	ziemlich hell.
8	681/2	hell.
	581/2	hell.
	52	hell; kühler Wind.
9	611/2	starker Nordwestwind.
	551/2	starker Wind.
	521/2	hell und still; bald hernach
10	621/2	starker Wind aus Westen.
	541/2	Nachmittags schön; gegen Abend windig.
	461/2	hell und still.
11	651/2	hell; kühler Westwind.
	571/2	starker Westwind die ganze Nacht.
	58
12	651/2	helles Wetter; meist still; etwas Westw.
	621/2
	611/2	trübe; Südwestwind.
13	63	neblicht.
	621/2	eben so; die Nacht Hagel.
	571/2	meist hell.
14	571/2	hell; starker Westwind.
	541/2	hell; stürmischer Westw. die ganze Nacht.
	451/2	halb hell; windig.
15	501/2	bedeckt; starker Nordwind.
	481/2	hell; Nordwind.
	58	hell; still.
16	661/2	hell; Westwind.
	621/2	hell, stürmisch; in der Nacht Sturm.
	47
17	581/2	helles und stilles Wetter.
	531/2

Nov.

Tagebuch von einer nach Nizza

Nov.	61½	truͤbe.
6	66½	hell.
	63½	Regen; des Abends viel Regen mit Donner.
	63½	feuchte und truͤbe Luft.
7	64½	truͤbe; Oſtwind.
	63½	wie am Mittag.
	56½	ziemlich hell.
8	68½	hell.
	58½	hell.
	52	hell; kuͤhler Wind.
9	61½	ſtarker Nordweſtwind.
	55½	ſtarker Wind.
	52½	hell und ſtill; bald hernach
10	62½	ſtarker Wind aus Weſten.
	54½	Nachmittags ſchoͤn; gegen Abend windig.
	46½	hell und ſtill.
11	65½	hell; kuͤhler Weſtwind.
	57½	ſtarker Weſtwind die ganze Nacht.
	58
12	65½	helles Wetter; meiſt ſtill; etwas Weſtw.
	62½
	61½	truͤbe; Suͤdweſtwind.
13	63	neblicht.
	62½	eben ſo; die Nacht Hagel.
	57½	meiſt hell.
14	57½	hell; ſtarker Weſtwind.
	54½	hell; ſtuͤrmiſcher Weſtw. die ganze Nacht.
	45½	halb hell; windig.
15	50½	bedeckt; ſtarker Nordwind.
	48½	hell; Nordwind.
	58	hell; ſtill.
16	66½	hell; Weſtwind.
	62½	hell, ſtuͤrmiſch; in der Nacht Sturm.
	47
17	58½	helles und ſtilles Wetter.
	53½

Nov.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0170" n="150"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi> </fw><lb/>
          <table>
            <row>
              <cell>Nov.</cell>
              <cell>61½</cell>
              <cell>tru&#x0364;be.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>6</cell>
              <cell>66½</cell>
              <cell>hell.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>63½</cell>
              <cell>Regen; des Abends viel Regen mit Donner.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>63½</cell>
              <cell>feuchte und tru&#x0364;be Luft.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>7</cell>
              <cell>64½</cell>
              <cell>tru&#x0364;be; O&#x017F;twind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>63½</cell>
              <cell>wie am Mittag.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>56½</cell>
              <cell>ziemlich hell.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>8</cell>
              <cell>68½</cell>
              <cell rows="2">hell.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>58½</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>52</cell>
              <cell>hell; ku&#x0364;hler Wind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>9</cell>
              <cell>61½</cell>
              <cell>&#x017F;tarker Nordwe&#x017F;twind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>55½</cell>
              <cell>&#x017F;tarker Wind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>52½</cell>
              <cell>hell und &#x017F;till; bald hernach</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>10</cell>
              <cell>62½</cell>
              <cell>&#x017F;tarker Wind aus We&#x017F;ten.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>54½</cell>
              <cell>Nachmittags &#x017F;cho&#x0364;n; gegen Abend windig.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>46½</cell>
              <cell>hell und &#x017F;till.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>11</cell>
              <cell>65½</cell>
              <cell>hell; ku&#x0364;hler We&#x017F;twind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>57½</cell>
              <cell>&#x017F;tarker We&#x017F;twind die ganze Nacht.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>58</cell>
              <cell/>
            </row>
            <row>
              <cell>12</cell>
              <cell>65½</cell>
              <cell>helles Wetter; mei&#x017F;t &#x017F;till; etwas We&#x017F;tw.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>62½</cell>
              <cell/>
            </row>
            <row>
              <cell/>
              <cell>61½</cell>
              <cell>tru&#x0364;be; Su&#x0364;dwe&#x017F;twind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>13</cell>
              <cell>63</cell>
              <cell>neblicht.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>62½</cell>
              <cell>eben &#x017F;o; die Nacht Hagel.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>57½</cell>
              <cell>mei&#x017F;t hell.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>14</cell>
              <cell>57½</cell>
              <cell>hell; &#x017F;tarker We&#x017F;twind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>54½</cell>
              <cell>hell; &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;cher We&#x017F;tw. die ganze Nacht.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>45½</cell>
              <cell>halb hell; windig.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>15</cell>
              <cell>50½</cell>
              <cell>bedeckt; &#x017F;tarker Nordwind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>48½</cell>
              <cell>hell; Nordwind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>58</cell>
              <cell>hell; &#x017F;till.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>16</cell>
              <cell>66½</cell>
              <cell>hell; We&#x017F;twind.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>62½</cell>
              <cell>hell, &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch; in der Nacht Sturm.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>47</cell>
              <cell/>
            </row>
            <row>
              <cell>17</cell>
              <cell>58½</cell>
              <cell>helles und &#x017F;tilles Wetter.</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell/>
              <cell>53½</cell>
              <cell/>
            </row>
            <fw place="bottom" type="catch">Nov.</fw><lb/>
          </table>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0170] Tagebuch von einer nach Nizza Nov. 61½ truͤbe. 6 66½ hell. 63½ Regen; des Abends viel Regen mit Donner. 63½ feuchte und truͤbe Luft. 7 64½ truͤbe; Oſtwind. 63½ wie am Mittag. 56½ ziemlich hell. 8 68½ hell. 58½ 52 hell; kuͤhler Wind. 9 61½ ſtarker Nordweſtwind. 55½ ſtarker Wind. 52½ hell und ſtill; bald hernach 10 62½ ſtarker Wind aus Weſten. 54½ Nachmittags ſchoͤn; gegen Abend windig. 46½ hell und ſtill. 11 65½ hell; kuͤhler Weſtwind. 57½ ſtarker Weſtwind die ganze Nacht. 58 12 65½ helles Wetter; meiſt ſtill; etwas Weſtw. 62½ 61½ truͤbe; Suͤdweſtwind. 13 63 neblicht. 62½ eben ſo; die Nacht Hagel. 57½ meiſt hell. 14 57½ hell; ſtarker Weſtwind. 54½ hell; ſtuͤrmiſcher Weſtw. die ganze Nacht. 45½ halb hell; windig. 15 50½ bedeckt; ſtarker Nordwind. 48½ hell; Nordwind. 58 hell; ſtill. 16 66½ hell; Weſtwind. 62½ hell, ſtuͤrmiſch; in der Nacht Sturm. 47 17 58½ helles und ſtilles Wetter. 53½

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/170
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/170>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.