Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Strauß, David Friedrich: Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet. Bd. 2. Tübingen, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Abschnitt.
Begeisterung diesen tieferen Sinn seiner Aussprüche nicht
immer ganz begriffen: was ist diess anders, als ein Zuge-
ständniss, dass durch die Deutung auf Christum solchen
Stellen ein anderer Sinn gegeben werde, als den der Ver-
fasser ursprünglich in dieselben gelegt hat? Dass nun Je-
sus aus dieser Psalmstelle vor dem Erfolg durch natürli-
che Überlegung sollte herausgelesen haben, ihm stehe Ver-
rath durch einen Freund bevor, ist um so undenkbarer,
als sich keine Spur findet, dass der Psalm unter den Ju-
den messianisch gedeutet worden wäre: dass aber das Gött-
liche in Jesu ihm eine solche Deutung an die Hand gege-
ben habe, ist desswegen unmöglich, weil es eine falsche
Deutung ist. Vielmehr nach dem Erfolg erst wurde der
Psalmstelle eine Beziehung auf den Verrath des Judas ge-
geben. Das durch den gewaltsamen Tod des Messias über-
raschte Gemüth seiner ersten Anhänger muss man sich
in ängstlicher Geschäftigkeit denken, dieses Schicksal des-
selben zu begreifen, was aber bei jüdisch Gebildeten nicht
hiess, es mit Bewusstsein und Vernunft, sondern mit der
Schrift in Einklang bringen. So fanden sie nicht nur sei-
nen Tod, sondern auch, dass er durch die Treulosigkeit
eines seiner Freunde zu Grunde gehen würde, und selbst
das weitere Schicksal und Ende des Verräthers (Matth.
27, 9 f. A. G. 1, 20.) im A. T. vorhergesagt, und um für
den Verrath eine A. T.liche Auctorität zu finden, bot sich
am meisten jene Stelle aus Ps. 41, wo der Verfasser über
Misshandlung durch einen seiner Vertrautesten Klage führt.
Diese Belege aus dem A. T. konnten die Schreiber der N.-
T.lichen Geschichte entweder als ihre und Anderer Reflexio-
nen bei Meldung des Erfolgs hinzusetzen, wie die Verfasser
des ersten Evangeliums und der Apostelgeschichte, wo sie
das Ende des Judas referiren: oder, was noch schlagen-
der war, sie konnten sie Jesu selbst schon vor dem Er-
folg in den Mund legen, wie der Verfasser des vierten
Evangeliums hier thut. Der Psalmist hatte mit seinem

Dritter Abschnitt.
Begeisterung diesen tieferen Sinn seiner Aussprüche nicht
immer ganz begriffen: was ist dieſs anders, als ein Zuge-
ständniſs, daſs durch die Deutung auf Christum solchen
Stellen ein anderer Sinn gegeben werde, als den der Ver-
fasser ursprünglich in dieselben gelegt hat? Daſs nun Je-
sus aus dieser Psalmstelle vor dem Erfolg durch natürli-
che Überlegung sollte herausgelesen haben, ihm stehe Ver-
rath durch einen Freund bevor, ist um so undenkbarer,
als sich keine Spur findet, daſs der Psalm unter den Ju-
den messianisch gedeutet worden wäre: daſs aber das Gött-
liche in Jesu ihm eine solche Deutung an die Hand gege-
ben habe, ist deſswegen unmöglich, weil es eine falsche
Deutung ist. Vielmehr nach dem Erfolg erst wurde der
Psalmstelle eine Beziehung auf den Verrath des Judas ge-
geben. Das durch den gewaltsamen Tod des Messias über-
raschte Gemüth seiner ersten Anhänger muſs man sich
in ängstlicher Geschäftigkeit denken, dieses Schicksal des-
selben zu begreifen, was aber bei jüdisch Gebildeten nicht
hieſs, es mit Bewuſstsein und Vernunft, sondern mit der
Schrift in Einklang bringen. So fanden sie nicht nur sei-
nen Tod, sondern auch, daſs er durch die Treulosigkeit
eines seiner Freunde zu Grunde gehen würde, und selbst
das weitere Schicksal und Ende des Verräthers (Matth.
27, 9 f. A. G. 1, 20.) im A. T. vorhergesagt, und um für
den Verrath eine A. T.liche Auctorität zu finden, bot sich
am meisten jene Stelle aus Ps. 41, wo der Verfasser über
Miſshandlung durch einen seiner Vertrautesten Klage führt.
Diese Belege aus dem A. T. konnten die Schreiber der N.-
T.lichen Geschichte entweder als ihre und Anderer Reflexio-
nen bei Meldung des Erfolgs hinzusetzen, wie die Verfasser
des ersten Evangeliums und der Apostelgeschichte, wo sie
das Ende des Judas referiren: oder, was noch schlagen-
der war, sie konnten sie Jesu selbst schon vor dem Er-
folg in den Mund legen, wie der Verfasser des vierten
Evangeliums hier thut. Der Psalmist hatte mit seinem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0451" n="432"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Dritter Abschnitt</hi>.</fw><lb/>
Begeisterung diesen tieferen Sinn seiner Aussprüche nicht<lb/>
immer ganz begriffen: was ist die&#x017F;s anders, als ein Zuge-<lb/>
ständni&#x017F;s, da&#x017F;s durch die Deutung auf Christum solchen<lb/>
Stellen ein anderer Sinn gegeben werde, als den der Ver-<lb/>
fasser ursprünglich in dieselben gelegt hat? Da&#x017F;s nun Je-<lb/>
sus aus dieser Psalmstelle vor dem Erfolg durch natürli-<lb/>
che Überlegung sollte herausgelesen haben, ihm stehe Ver-<lb/>
rath durch einen Freund bevor, ist um so undenkbarer,<lb/>
als sich keine Spur findet, da&#x017F;s der Psalm unter den Ju-<lb/>
den messianisch gedeutet worden wäre: da&#x017F;s aber das Gött-<lb/>
liche in Jesu ihm eine solche Deutung an die Hand gege-<lb/>
ben habe, ist de&#x017F;swegen unmöglich, weil es eine falsche<lb/>
Deutung ist. Vielmehr nach dem Erfolg erst wurde der<lb/>
Psalmstelle eine Beziehung auf den Verrath des Judas ge-<lb/>
geben. Das durch den gewaltsamen Tod des Messias über-<lb/>
raschte Gemüth seiner ersten Anhänger mu&#x017F;s man sich<lb/>
in ängstlicher Geschäftigkeit denken, dieses Schicksal des-<lb/>
selben zu begreifen, was aber bei jüdisch Gebildeten nicht<lb/>
hie&#x017F;s, es mit Bewu&#x017F;stsein und Vernunft, sondern mit der<lb/>
Schrift in Einklang bringen. So fanden sie nicht nur sei-<lb/>
nen Tod, sondern auch, da&#x017F;s er durch die Treulosigkeit<lb/>
eines seiner Freunde zu Grunde gehen würde, und selbst<lb/>
das weitere Schicksal und Ende des Verräthers (Matth.<lb/>
27, 9 f. A. G. 1, 20.) im A. T. vorhergesagt, und um für<lb/>
den Verrath eine A. T.liche Auctorität zu finden, bot sich<lb/>
am meisten jene Stelle aus Ps. 41, wo der Verfasser über<lb/>
Mi&#x017F;shandlung durch einen seiner Vertrautesten Klage führt.<lb/>
Diese Belege aus dem A. T. konnten die Schreiber der N.-<lb/>
T.lichen Geschichte entweder als ihre und Anderer Reflexio-<lb/>
nen bei Meldung des Erfolgs hinzusetzen, wie die Verfasser<lb/>
des ersten Evangeliums und der Apostelgeschichte, wo sie<lb/>
das Ende des Judas referiren: oder, was noch schlagen-<lb/>
der war, sie konnten sie Jesu selbst schon vor dem Er-<lb/>
folg in den Mund legen, wie der Verfasser des vierten<lb/>
Evangeliums hier thut. Der Psalmist hatte mit seinem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[432/0451] Dritter Abschnitt. Begeisterung diesen tieferen Sinn seiner Aussprüche nicht immer ganz begriffen: was ist dieſs anders, als ein Zuge- ständniſs, daſs durch die Deutung auf Christum solchen Stellen ein anderer Sinn gegeben werde, als den der Ver- fasser ursprünglich in dieselben gelegt hat? Daſs nun Je- sus aus dieser Psalmstelle vor dem Erfolg durch natürli- che Überlegung sollte herausgelesen haben, ihm stehe Ver- rath durch einen Freund bevor, ist um so undenkbarer, als sich keine Spur findet, daſs der Psalm unter den Ju- den messianisch gedeutet worden wäre: daſs aber das Gött- liche in Jesu ihm eine solche Deutung an die Hand gege- ben habe, ist deſswegen unmöglich, weil es eine falsche Deutung ist. Vielmehr nach dem Erfolg erst wurde der Psalmstelle eine Beziehung auf den Verrath des Judas ge- geben. Das durch den gewaltsamen Tod des Messias über- raschte Gemüth seiner ersten Anhänger muſs man sich in ängstlicher Geschäftigkeit denken, dieses Schicksal des- selben zu begreifen, was aber bei jüdisch Gebildeten nicht hieſs, es mit Bewuſstsein und Vernunft, sondern mit der Schrift in Einklang bringen. So fanden sie nicht nur sei- nen Tod, sondern auch, daſs er durch die Treulosigkeit eines seiner Freunde zu Grunde gehen würde, und selbst das weitere Schicksal und Ende des Verräthers (Matth. 27, 9 f. A. G. 1, 20.) im A. T. vorhergesagt, und um für den Verrath eine A. T.liche Auctorität zu finden, bot sich am meisten jene Stelle aus Ps. 41, wo der Verfasser über Miſshandlung durch einen seiner Vertrautesten Klage führt. Diese Belege aus dem A. T. konnten die Schreiber der N.- T.lichen Geschichte entweder als ihre und Anderer Reflexio- nen bei Meldung des Erfolgs hinzusetzen, wie die Verfasser des ersten Evangeliums und der Apostelgeschichte, wo sie das Ende des Judas referiren: oder, was noch schlagen- der war, sie konnten sie Jesu selbst schon vor dem Er- folg in den Mund legen, wie der Verfasser des vierten Evangeliums hier thut. Der Psalmist hatte mit seinem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus02_1836/451
Zitationshilfe: Strauß, David Friedrich: Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet. Bd. 2. Tübingen, 1836, S. 432. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/strauss_jesus02_1836/451>, abgerufen am 20.05.2024.