Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gebracht oder hielt man sie auch hier gefangen?
-- Lang, gar lange sahe ich das Bildniß an;
die alte Zeit stieg auf und quälete mein Herz.
Endlich, da ich mußte, brach ich einen Bissen
Brod und stürzete ein paar Gläser Wein hinab;
dann ging ich zurück zu unserem todten Kinde.

Als ich drüben eingetreten und mich an die
Arbeit setzen wollte, zeigete es sich, daß in dem
kleinen Angesicht die Augenlider um ein Weniges
sich gehoben hatten. Da bückete ich mich hinab,
im Wahne, ich möchte noch einmal meines Kindes
Blick gewinnen; als aber die kalten Augensterne
vor mir lagen, überlief mich Grausen; mir war,
als sähe ich die Augen jener Ahne des Geschlech¬
tes, als wollten sie noch hier aus unseres Kindes
Leichenantlitz künden: "Mein Fluch hat doch
Euch Beide eingeholet!" -- Aber zugleich -- ich
hätte es um alle Welt nicht lassen können --
umfing ich mit beiden Armen den kleinen blassen
Leichnam und hob ihn auf an meine Brust und
herzete unter bitteren Thränen zum ersten Male
mein geliebtes Kind. "Nein, nein, mein armer

gebracht oder hielt man ſie auch hier gefangen?
— Lang, gar lange ſahe ich das Bildniß an;
die alte Zeit ſtieg auf und quälete mein Herz.
Endlich, da ich mußte, brach ich einen Biſſen
Brod und ſtürzete ein paar Gläſer Wein hinab;
dann ging ich zurück zu unſerem todten Kinde.

Als ich drüben eingetreten und mich an die
Arbeit ſetzen wollte, zeigete es ſich, daß in dem
kleinen Angeſicht die Augenlider um ein Weniges
ſich gehoben hatten. Da bückete ich mich hinab,
im Wahne, ich möchte noch einmal meines Kindes
Blick gewinnen; als aber die kalten Augenſterne
vor mir lagen, überlief mich Grauſen; mir war,
als ſähe ich die Augen jener Ahne des Geſchlech¬
tes, als wollten ſie noch hier aus unſeres Kindes
Leichenantlitz künden: „Mein Fluch hat doch
Euch Beide eingeholet!“ — Aber zugleich — ich
hätte es um alle Welt nicht laſſen können —
umfing ich mit beiden Armen den kleinen blaſſen
Leichnam und hob ihn auf an meine Bruſt und
herzete unter bitteren Thränen zum erſten Male
mein geliebtes Kind. „Nein, nein, mein armer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0167" n="153"/>
gebracht oder hielt man &#x017F;ie auch hier gefangen?<lb/>
&#x2014; Lang, gar lange &#x017F;ahe ich das Bildniß an;<lb/>
die alte Zeit &#x017F;tieg auf und quälete mein Herz.<lb/>
Endlich, da ich mußte, brach ich einen Bi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Brod und &#x017F;türzete ein paar Glä&#x017F;er Wein hinab;<lb/>
dann ging ich zurück zu un&#x017F;erem todten Kinde.</p><lb/>
      <p>Als ich drüben eingetreten und mich an die<lb/>
Arbeit &#x017F;etzen wollte, zeigete es &#x017F;ich, daß in dem<lb/>
kleinen Ange&#x017F;icht die Augenlider um ein Weniges<lb/>
&#x017F;ich gehoben hatten. Da bückete ich mich hinab,<lb/>
im Wahne, ich möchte noch einmal meines Kindes<lb/>
Blick gewinnen; als aber die kalten Augen&#x017F;terne<lb/>
vor mir lagen, überlief mich Grau&#x017F;en; mir war,<lb/>
als &#x017F;ähe ich die Augen jener Ahne des Ge&#x017F;chlech¬<lb/>
tes, als wollten &#x017F;ie noch hier aus un&#x017F;eres Kindes<lb/>
Leichenantlitz künden: &#x201E;Mein Fluch hat doch<lb/>
Euch Beide eingeholet!&#x201C; &#x2014; Aber zugleich &#x2014; ich<lb/>
hätte es um alle Welt nicht la&#x017F;&#x017F;en können &#x2014;<lb/>
umfing ich mit beiden Armen den kleinen bla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Leichnam und hob ihn auf an meine Bru&#x017F;t und<lb/>
herzete unter bitteren Thränen zum er&#x017F;ten Male<lb/>
mein geliebtes Kind. &#x201E;Nein, nein, mein armer<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0167] gebracht oder hielt man ſie auch hier gefangen? — Lang, gar lange ſahe ich das Bildniß an; die alte Zeit ſtieg auf und quälete mein Herz. Endlich, da ich mußte, brach ich einen Biſſen Brod und ſtürzete ein paar Gläſer Wein hinab; dann ging ich zurück zu unſerem todten Kinde. Als ich drüben eingetreten und mich an die Arbeit ſetzen wollte, zeigete es ſich, daß in dem kleinen Angeſicht die Augenlider um ein Weniges ſich gehoben hatten. Da bückete ich mich hinab, im Wahne, ich möchte noch einmal meines Kindes Blick gewinnen; als aber die kalten Augenſterne vor mir lagen, überlief mich Grauſen; mir war, als ſähe ich die Augen jener Ahne des Geſchlech¬ tes, als wollten ſie noch hier aus unſeres Kindes Leichenantlitz künden: „Mein Fluch hat doch Euch Beide eingeholet!“ — Aber zugleich — ich hätte es um alle Welt nicht laſſen können — umfing ich mit beiden Armen den kleinen blaſſen Leichnam und hob ihn auf an meine Bruſt und herzete unter bitteren Thränen zum erſten Male mein geliebtes Kind. „Nein, nein, mein armer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/167
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/167>, abgerufen am 28.04.2024.