Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kann sein ganzes Leben hindurch allen Geschäf-
ten des bürgerlichen Lebens vorstehen, ein
Hauswesen führen, ja selbst öffentliche Aemter
bekleiden und in wichtigen Staatsbedienungen
dem Lande nützlich werden, ohne eine andere
als seine Muttersprache zu sprechen. Diese Ver-
fassung ist so einzig, daß sie der eigenthüm-
lichste Zug in der Karakteristik von Peters-
burg wird.

Die erste auffallende Wirkung hievon ist
der Mangel einer stark hervorsprin-
genden allgemeinen Denkungsart.
Der Russe, als der bey weitem zahlreichste
Theil, überwiegt allerdings mit seinem Natio-
nalkarakter; aber er ist, unter dieser Vermi-
schung mit Ausländern, die er nachahmt und
von denen er so oft seine Erziehung und Bil-
dung erhält, nicht Russe genug, um seine in-
dividuelle Denkungsart hervorstechend zu ma-
chen. Die übrigen Nationen, vorzüglich die
Deutschen und Franzosen, haben freylich auch
einigen Einfluß auf die allgemeine Denk- und
Handlungsweise; aber die schwachen Wirkun-
gen hievon verlieren sich unter der großen
Masse wider einander stoßender Prinzipien und

kann ſein ganzes Leben hindurch allen Geſchaͤf-
ten des buͤrgerlichen Lebens vorſtehen, ein
Hausweſen fuͤhren, ja ſelbſt oͤffentliche Aemter
bekleiden und in wichtigen Staatsbedienungen
dem Lande nuͤtzlich werden, ohne eine andere
als ſeine Mutterſprache zu ſprechen. Dieſe Ver-
faſſung iſt ſo einzig, daß ſie der eigenthuͤm-
lichſte Zug in der Karakteriſtik von Peters-
burg wird.

Die erſte auffallende Wirkung hievon iſt
der Mangel einer ſtark hervorſprin-
genden allgemeinen Denkungsart.
Der Ruſſe, als der bey weitem zahlreichſte
Theil, uͤberwiegt allerdings mit ſeinem Natio-
nalkarakter; aber er iſt, unter dieſer Vermi-
ſchung mit Auslaͤndern, die er nachahmt und
von denen er ſo oft ſeine Erziehung und Bil-
dung erhaͤlt, nicht Ruſſe genug, um ſeine in-
dividuelle Denkungsart hervorſtechend zu ma-
chen. Die uͤbrigen Nationen, vorzuͤglich die
Deutſchen und Franzoſen, haben freylich auch
einigen Einfluß auf die allgemeine Denk- und
Handlungsweiſe; aber die ſchwachen Wirkun-
gen hievon verlieren ſich unter der großen
Maſſe wider einander ſtoßender Prinzipien und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0500" n="482"/>
kann &#x017F;ein ganzes Leben hindurch allen Ge&#x017F;cha&#x0364;f-<lb/>
ten des bu&#x0364;rgerlichen Lebens vor&#x017F;tehen, ein<lb/>
Hauswe&#x017F;en fu&#x0364;hren, ja &#x017F;elb&#x017F;t o&#x0364;ffentliche Aemter<lb/>
bekleiden und in wichtigen Staatsbedienungen<lb/>
dem Lande nu&#x0364;tzlich werden, ohne eine andere<lb/>
als &#x017F;eine Mutter&#x017F;prache zu &#x017F;prechen. Die&#x017F;e Ver-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;ung i&#x017F;t &#x017F;o einzig, daß &#x017F;ie der eigenthu&#x0364;m-<lb/>
lich&#x017F;te Zug in der Karakteri&#x017F;tik von Peters-<lb/>
burg wird.</p><lb/>
          <p>Die er&#x017F;te auffallende Wirkung hievon i&#x017F;t<lb/>
der <hi rendition="#g">Mangel einer &#x017F;tark hervor&#x017F;prin-<lb/>
genden allgemeinen Denkungsart</hi>.<lb/>
Der Ru&#x017F;&#x017F;e, als der bey weitem zahlreich&#x017F;te<lb/>
Theil, u&#x0364;berwiegt allerdings mit &#x017F;einem Natio-<lb/>
nalkarakter; aber er i&#x017F;t, unter die&#x017F;er Vermi-<lb/>
&#x017F;chung mit Ausla&#x0364;ndern, die er nachahmt und<lb/>
von denen er &#x017F;o oft &#x017F;eine Erziehung und Bil-<lb/>
dung erha&#x0364;lt, nicht Ru&#x017F;&#x017F;e genug, um &#x017F;eine in-<lb/>
dividuelle Denkungsart hervor&#x017F;techend zu ma-<lb/>
chen. Die u&#x0364;brigen Nationen, vorzu&#x0364;glich die<lb/>
Deut&#x017F;chen und Franzo&#x017F;en, haben freylich auch<lb/>
einigen Einfluß auf die allgemeine Denk- und<lb/>
Handlungswei&#x017F;e; aber die &#x017F;chwachen Wirkun-<lb/>
gen hievon verlieren &#x017F;ich unter der großen<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;e wider einander &#x017F;toßender Prinzipien und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[482/0500] kann ſein ganzes Leben hindurch allen Geſchaͤf- ten des buͤrgerlichen Lebens vorſtehen, ein Hausweſen fuͤhren, ja ſelbſt oͤffentliche Aemter bekleiden und in wichtigen Staatsbedienungen dem Lande nuͤtzlich werden, ohne eine andere als ſeine Mutterſprache zu ſprechen. Dieſe Ver- faſſung iſt ſo einzig, daß ſie der eigenthuͤm- lichſte Zug in der Karakteriſtik von Peters- burg wird. Die erſte auffallende Wirkung hievon iſt der Mangel einer ſtark hervorſprin- genden allgemeinen Denkungsart. Der Ruſſe, als der bey weitem zahlreichſte Theil, uͤberwiegt allerdings mit ſeinem Natio- nalkarakter; aber er iſt, unter dieſer Vermi- ſchung mit Auslaͤndern, die er nachahmt und von denen er ſo oft ſeine Erziehung und Bil- dung erhaͤlt, nicht Ruſſe genug, um ſeine in- dividuelle Denkungsart hervorſtechend zu ma- chen. Die uͤbrigen Nationen, vorzuͤglich die Deutſchen und Franzoſen, haben freylich auch einigen Einfluß auf die allgemeine Denk- und Handlungsweiſe; aber die ſchwachen Wirkun- gen hievon verlieren ſich unter der großen Maſſe wider einander ſtoßender Prinzipien und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/500
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/500>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.