Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen schon vor ihrem zehnten Jahr an einen
lieben Jungen hängen; keine süßen Unterre-
dungen mit dem holden Vertrauten der Nacht,
und -- dem Himmel sey's gedankt! -- auch
keine Siegwarte giebt es hier. Alle Liebesge-
schichten eines Jahres zusammengenommen
würden kaum Stoff zu dem magersten Roman
hergeben, aber -- desto mehr liefern die Eh-
standsgeschichten.

Bey aller Geselligkeit sind wahre dauer-
hafte Freundschaften selten genug. Man be-
sucht viele Jahre hindurch Häuser in denen
man gut aufgenommen wird, ohne jemals zur
Kenntniß der Familienverhältnisse zu gelangen.
Die Verschlossenheit auf der einen, und die
Gleichgültigkeit auf der andern Seite gehen
oft so weit, daß man ein alter Bekannter des
Hauses seyn kann, ohne gerade die Anzahl der
Kinder zu wissen, oder von der Existenz eines
abwesenden nahen Verwandten unterrichtet zu
seyn. In den gewöhnlichen Zirkeln ist nur
von allgemeinen Dingen die Rede; hier er-
schöpft man seine Theilnahme für alltägliche,
oft uninteressante Begebenheiten, unterdessen
man Freuden und Leiden in seinem Busen

nen ſchon vor ihrem zehnten Jahr an einen
lieben Jungen haͤngen; keine ſuͤßen Unterre-
dungen mit dem holden Vertrauten der Nacht,
und — dem Himmel ſey’s gedankt! — auch
keine Siegwarte giebt es hier. Alle Liebesge-
ſchichten eines Jahres zuſammengenommen
wuͤrden kaum Stoff zu dem magerſten Roman
hergeben, aber — deſto mehr liefern die Eh-
ſtandsgeſchichten.

Bey aller Geſelligkeit ſind wahre dauer-
hafte Freundſchaften ſelten genug. Man be-
ſucht viele Jahre hindurch Haͤuſer in denen
man gut aufgenommen wird, ohne jemals zur
Kenntniß der Familienverhaͤltniſſe zu gelangen.
Die Verſchloſſenheit auf der einen, und die
Gleichguͤltigkeit auf der andern Seite gehen
oft ſo weit, daß man ein alter Bekannter des
Hauſes ſeyn kann, ohne gerade die Anzahl der
Kinder zu wiſſen, oder von der Exiſtenz eines
abweſenden nahen Verwandten unterrichtet zu
ſeyn. In den gewoͤhnlichen Zirkeln iſt nur
von allgemeinen Dingen die Rede; hier er-
ſchoͤpft man ſeine Theilnahme fuͤr alltaͤgliche,
oft unintereſſante Begebenheiten, unterdeſſen
man Freuden und Leiden in ſeinem Buſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0484" n="466"/>
nen &#x017F;chon vor ihrem zehnten Jahr an einen<lb/>
lieben Jungen ha&#x0364;ngen; keine &#x017F;u&#x0364;ßen Unterre-<lb/>
dungen mit dem holden Vertrauten der Nacht,<lb/>
und &#x2014; dem Himmel &#x017F;ey&#x2019;s gedankt! &#x2014; auch<lb/>
keine Siegwarte giebt es hier. Alle Liebesge-<lb/>
&#x017F;chichten eines Jahres zu&#x017F;ammengenommen<lb/>
wu&#x0364;rden kaum Stoff zu dem mager&#x017F;ten Roman<lb/>
hergeben, aber &#x2014; de&#x017F;to mehr liefern die Eh-<lb/>
&#x017F;tandsge&#x017F;chichten.</p><lb/>
          <p>Bey aller Ge&#x017F;elligkeit &#x017F;ind wahre dauer-<lb/>
hafte Freund&#x017F;chaften &#x017F;elten genug. Man be-<lb/>
&#x017F;ucht viele Jahre hindurch Ha&#x0364;u&#x017F;er in denen<lb/>
man gut aufgenommen wird, ohne jemals zur<lb/>
Kenntniß der Familienverha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e zu gelangen.<lb/>
Die Ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit auf der einen, und die<lb/>
Gleichgu&#x0364;ltigkeit auf der andern Seite gehen<lb/>
oft &#x017F;o weit, daß man ein alter Bekannter des<lb/>
Hau&#x017F;es &#x017F;eyn kann, ohne gerade die Anzahl der<lb/>
Kinder zu wi&#x017F;&#x017F;en, oder von der Exi&#x017F;tenz eines<lb/>
abwe&#x017F;enden nahen Verwandten unterrichtet zu<lb/>
&#x017F;eyn. In den gewo&#x0364;hnlichen Zirkeln i&#x017F;t nur<lb/>
von allgemeinen Dingen die Rede; hier er-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pft man &#x017F;eine Theilnahme fu&#x0364;r allta&#x0364;gliche,<lb/>
oft unintere&#x017F;&#x017F;ante Begebenheiten, unterde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
man Freuden und Leiden in &#x017F;einem Bu&#x017F;en<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[466/0484] nen ſchon vor ihrem zehnten Jahr an einen lieben Jungen haͤngen; keine ſuͤßen Unterre- dungen mit dem holden Vertrauten der Nacht, und — dem Himmel ſey’s gedankt! — auch keine Siegwarte giebt es hier. Alle Liebesge- ſchichten eines Jahres zuſammengenommen wuͤrden kaum Stoff zu dem magerſten Roman hergeben, aber — deſto mehr liefern die Eh- ſtandsgeſchichten. Bey aller Geſelligkeit ſind wahre dauer- hafte Freundſchaften ſelten genug. Man be- ſucht viele Jahre hindurch Haͤuſer in denen man gut aufgenommen wird, ohne jemals zur Kenntniß der Familienverhaͤltniſſe zu gelangen. Die Verſchloſſenheit auf der einen, und die Gleichguͤltigkeit auf der andern Seite gehen oft ſo weit, daß man ein alter Bekannter des Hauſes ſeyn kann, ohne gerade die Anzahl der Kinder zu wiſſen, oder von der Exiſtenz eines abweſenden nahen Verwandten unterrichtet zu ſeyn. In den gewoͤhnlichen Zirkeln iſt nur von allgemeinen Dingen die Rede; hier er- ſchoͤpft man ſeine Theilnahme fuͤr alltaͤgliche, oft unintereſſante Begebenheiten, unterdeſſen man Freuden und Leiden in ſeinem Buſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/484
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/484>, abgerufen am 17.05.2024.