Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Geschwätz darüber verhallt außerhalb dem
Kreise engerer Bekanntschaften, und das fort-
reissende Interesse der Begebenheiten des Ta-
ges macht sie morgen vergessen.

Nach den Zügen der petersburgischen Le-
bensart, die in diesem Abschnitte zusammenge-
stellt sind, wird jeder Leser erwarten, daß eine
sorgfältige und häusliche Kindererziehung nur
in den wenigen Familien statt finden kann, die
mehr sich als der Welt, mehr dem Zweck ihres
stillen Daseyns als den Geschäften und Ver-
gnügungen einer glänzenden Kaiserstadt leben.
So zärtlich man hier auch für das Wohl sei-
ner Kinder besorgt ist, so viel man an ihre
Ausbildung wendet, so selten ist doch der Fall,
daß Eltern selbst die nähere Aufsicht, oder
Mütter die erste physische Erziehung überneh-
men. Der Ton der Lebensart ist einer sol-
chen Sorgfalt ganz zuwider. Um ihren
Säuglingen selbst die erste Nahrung zu rei-
chen, müßten die Mütter sich ihren Zirkeln
entziehen, und die natürlichen Unbequemlichkei-
ten der Wartung vertragen sich nicht mit der
Reinlichkeit und Eleganz in den Prunkzim-
mern. -- Sobald die erste mühselige Lebens-

das Geſchwaͤtz daruͤber verhallt außerhalb dem
Kreiſe engerer Bekanntſchaften, und das fort-
reiſſende Intereſſe der Begebenheiten des Ta-
ges macht ſie morgen vergeſſen.

Nach den Zuͤgen der petersburgiſchen Le-
bensart, die in dieſem Abſchnitte zuſammenge-
ſtellt ſind, wird jeder Leſer erwarten, daß eine
ſorgfaͤltige und haͤusliche Kindererziehung nur
in den wenigen Familien ſtatt finden kann, die
mehr ſich als der Welt, mehr dem Zweck ihres
ſtillen Daſeyns als den Geſchaͤften und Ver-
gnuͤgungen einer glaͤnzenden Kaiſerſtadt leben.
So zaͤrtlich man hier auch fuͤr das Wohl ſei-
ner Kinder beſorgt iſt, ſo viel man an ihre
Ausbildung wendet, ſo ſelten iſt doch der Fall,
daß Eltern ſelbſt die naͤhere Aufſicht, oder
Muͤtter die erſte phyſiſche Erziehung uͤberneh-
men. Der Ton der Lebensart iſt einer ſol-
chen Sorgfalt ganz zuwider. Um ihren
Saͤuglingen ſelbſt die erſte Nahrung zu rei-
chen, muͤßten die Muͤtter ſich ihren Zirkeln
entziehen, und die natuͤrlichen Unbequemlichkei-
ten der Wartung vertragen ſich nicht mit der
Reinlichkeit und Eleganz in den Prunkzim-
mern. — Sobald die erſte muͤhſelige Lebens-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0480" n="462"/>
das Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz daru&#x0364;ber verhallt außerhalb dem<lb/>
Krei&#x017F;e engerer Bekannt&#x017F;chaften, und das fort-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;ende Intere&#x017F;&#x017F;e der Begebenheiten des Ta-<lb/>
ges macht &#x017F;ie morgen verge&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Nach den Zu&#x0364;gen der petersburgi&#x017F;chen Le-<lb/>
bensart, die in die&#x017F;em Ab&#x017F;chnitte zu&#x017F;ammenge-<lb/>
&#x017F;tellt &#x017F;ind, wird jeder Le&#x017F;er erwarten, daß eine<lb/>
&#x017F;orgfa&#x0364;ltige und ha&#x0364;usliche Kindererziehung nur<lb/>
in den wenigen Familien &#x017F;tatt finden kann, die<lb/>
mehr &#x017F;ich als der Welt, mehr dem Zweck ihres<lb/>
&#x017F;tillen Da&#x017F;eyns als den Ge&#x017F;cha&#x0364;ften und Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gungen einer gla&#x0364;nzenden Kai&#x017F;er&#x017F;tadt leben.<lb/>
So za&#x0364;rtlich man hier auch fu&#x0364;r das Wohl &#x017F;ei-<lb/>
ner Kinder be&#x017F;orgt i&#x017F;t, &#x017F;o viel man an ihre<lb/>
Ausbildung wendet, &#x017F;o &#x017F;elten i&#x017F;t doch der Fall,<lb/>
daß Eltern &#x017F;elb&#x017F;t die na&#x0364;here Auf&#x017F;icht, oder<lb/>
Mu&#x0364;tter die er&#x017F;te phy&#x017F;i&#x017F;che Erziehung u&#x0364;berneh-<lb/>
men. Der Ton der Lebensart i&#x017F;t einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Sorgfalt ganz zuwider. Um ihren<lb/>
Sa&#x0364;uglingen &#x017F;elb&#x017F;t die er&#x017F;te Nahrung zu rei-<lb/>
chen, mu&#x0364;ßten die Mu&#x0364;tter &#x017F;ich ihren Zirkeln<lb/>
entziehen, und die natu&#x0364;rlichen Unbequemlichkei-<lb/>
ten der Wartung vertragen &#x017F;ich nicht mit der<lb/>
Reinlichkeit und Eleganz in den Prunkzim-<lb/>
mern. &#x2014; Sobald die er&#x017F;te mu&#x0364;h&#x017F;elige Lebens-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[462/0480] das Geſchwaͤtz daruͤber verhallt außerhalb dem Kreiſe engerer Bekanntſchaften, und das fort- reiſſende Intereſſe der Begebenheiten des Ta- ges macht ſie morgen vergeſſen. Nach den Zuͤgen der petersburgiſchen Le- bensart, die in dieſem Abſchnitte zuſammenge- ſtellt ſind, wird jeder Leſer erwarten, daß eine ſorgfaͤltige und haͤusliche Kindererziehung nur in den wenigen Familien ſtatt finden kann, die mehr ſich als der Welt, mehr dem Zweck ihres ſtillen Daſeyns als den Geſchaͤften und Ver- gnuͤgungen einer glaͤnzenden Kaiſerſtadt leben. So zaͤrtlich man hier auch fuͤr das Wohl ſei- ner Kinder beſorgt iſt, ſo viel man an ihre Ausbildung wendet, ſo ſelten iſt doch der Fall, daß Eltern ſelbſt die naͤhere Aufſicht, oder Muͤtter die erſte phyſiſche Erziehung uͤberneh- men. Der Ton der Lebensart iſt einer ſol- chen Sorgfalt ganz zuwider. Um ihren Saͤuglingen ſelbſt die erſte Nahrung zu rei- chen, muͤßten die Muͤtter ſich ihren Zirkeln entziehen, und die natuͤrlichen Unbequemlichkei- ten der Wartung vertragen ſich nicht mit der Reinlichkeit und Eleganz in den Prunkzim- mern. — Sobald die erſte muͤhſelige Lebens-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/480
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 462. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/480>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.