Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

röcke, mit denen er einige Aehnlichkeit hat,
übereinander geschlagen und zugeknöpft. Um
den Leib windet der Russe einen Gürtel, in
welchen er seine Handschuhe, seine Peitsche
oder seine Axt zu stecken pflegt. Statt des
Hemdes trägt er ein Wammes, gewöhnlich von
buntgestreifter Leinewand. Sein Hals ist völ-
lig entblößt, und die Stelle der Hosen vertritt
eine weite leinene Bekleidung *). Den Ge-
brauch der Strümpfe kennt er nicht; er um-
windet seine Füße mit Tuchlappen, und zieht
weite Stiefel darüber, die er zuweilen mit
Schuhen von Bast oder Leder, ohne Schnal-
len, vertauscht. Seine Kopfbedeckung ist ein
heruntergeschlagener sehr tiefer Hut, gerade
von der Form, wie ihn jetzt die Stutzer in
England tragen. Im Winter verwechselt er
diesen mit einer Mütze, und seinen Rock mit

*) Die Russen sind also schon so weit, als Herr Dok-
tor Faust die übrige Menschheit zu bringen gedenkt. Wie
sich doch alles ändert! Vor hundert Jahren mußten die
Russen den Vorwurf dulden, daß sie erst von den Deut-
schen das Hosentragen gelernt hätten; jetzt lernen deut-
sche Philantropen von russischen Bauern ohne Hosen
gehn.

roͤcke, mit denen er einige Aehnlichkeit hat,
uͤbereinander geſchlagen und zugeknoͤpft. Um
den Leib windet der Ruſſe einen Guͤrtel, in
welchen er ſeine Handſchuhe, ſeine Peitſche
oder ſeine Axt zu ſtecken pflegt. Statt des
Hemdes traͤgt er ein Wammes, gewoͤhnlich von
buntgeſtreifter Leinewand. Sein Hals iſt voͤl-
lig entbloͤßt, und die Stelle der Hoſen vertritt
eine weite leinene Bekleidung *). Den Ge-
brauch der Struͤmpfe kennt er nicht; er um-
windet ſeine Fuͤße mit Tuchlappen, und zieht
weite Stiefel daruͤber, die er zuweilen mit
Schuhen von Baſt oder Leder, ohne Schnal-
len, vertauſcht. Seine Kopfbedeckung iſt ein
heruntergeſchlagener ſehr tiefer Hut, gerade
von der Form, wie ihn jetzt die Stutzer in
England tragen. Im Winter verwechſelt er
dieſen mit einer Muͤtze, und ſeinen Rock mit

*) Die Ruſſen ſind alſo ſchon ſo weit, als Herr Dok-
tor Fauſt die uͤbrige Menſchheit zu bringen gedenkt. Wie
ſich doch alles aͤndert! Vor hundert Jahren mußten die
Ruſſen den Vorwurf dulden, daß ſie erſt von den Deut-
ſchen das Hoſentragen gelernt haͤtten; jetzt lernen deut-
ſche Philantropen von ruſſiſchen Bauern ohne Hoſen
gehn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0380" n="362"/>
ro&#x0364;cke, mit denen er einige Aehnlichkeit hat,<lb/>
u&#x0364;bereinander ge&#x017F;chlagen und zugekno&#x0364;pft. Um<lb/>
den Leib windet der Ru&#x017F;&#x017F;e einen Gu&#x0364;rtel, in<lb/>
welchen er &#x017F;eine Hand&#x017F;chuhe, &#x017F;eine Peit&#x017F;che<lb/>
oder &#x017F;eine Axt zu &#x017F;tecken pflegt. Statt des<lb/>
Hemdes tra&#x0364;gt er ein Wammes, gewo&#x0364;hnlich von<lb/>
buntge&#x017F;treifter Leinewand. Sein Hals i&#x017F;t vo&#x0364;l-<lb/>
lig entblo&#x0364;ßt, und die Stelle der Ho&#x017F;en vertritt<lb/>
eine weite leinene Bekleidung <note place="foot" n="*)">Die Ru&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind al&#x017F;o &#x017F;chon &#x017F;o weit, als Herr Dok-<lb/>
tor <hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi> die u&#x0364;brige Men&#x017F;chheit zu bringen gedenkt. Wie<lb/>
&#x017F;ich doch alles a&#x0364;ndert! Vor hundert Jahren mußten die<lb/>
Ru&#x017F;&#x017F;en den Vorwurf dulden, daß &#x017F;ie er&#x017F;t von den Deut-<lb/>
&#x017F;chen das Ho&#x017F;entragen gelernt ha&#x0364;tten; jetzt lernen deut-<lb/>
&#x017F;che Philantropen von ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Bauern ohne Ho&#x017F;en<lb/>
gehn.</note>. Den Ge-<lb/>
brauch der Stru&#x0364;mpfe kennt er nicht; er um-<lb/>
windet &#x017F;eine Fu&#x0364;ße mit Tuchlappen, und zieht<lb/>
weite Stiefel daru&#x0364;ber, die er zuweilen mit<lb/>
Schuhen von Ba&#x017F;t oder Leder, ohne Schnal-<lb/>
len, vertau&#x017F;cht. Seine Kopfbedeckung i&#x017F;t ein<lb/>
herunterge&#x017F;chlagener &#x017F;ehr tiefer Hut, gerade<lb/>
von der Form, wie ihn jetzt die Stutzer in<lb/>
England tragen. Im Winter verwech&#x017F;elt er<lb/>
die&#x017F;en mit einer Mu&#x0364;tze, und &#x017F;einen Rock mit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[362/0380] roͤcke, mit denen er einige Aehnlichkeit hat, uͤbereinander geſchlagen und zugeknoͤpft. Um den Leib windet der Ruſſe einen Guͤrtel, in welchen er ſeine Handſchuhe, ſeine Peitſche oder ſeine Axt zu ſtecken pflegt. Statt des Hemdes traͤgt er ein Wammes, gewoͤhnlich von buntgeſtreifter Leinewand. Sein Hals iſt voͤl- lig entbloͤßt, und die Stelle der Hoſen vertritt eine weite leinene Bekleidung *). Den Ge- brauch der Struͤmpfe kennt er nicht; er um- windet ſeine Fuͤße mit Tuchlappen, und zieht weite Stiefel daruͤber, die er zuweilen mit Schuhen von Baſt oder Leder, ohne Schnal- len, vertauſcht. Seine Kopfbedeckung iſt ein heruntergeſchlagener ſehr tiefer Hut, gerade von der Form, wie ihn jetzt die Stutzer in England tragen. Im Winter verwechſelt er dieſen mit einer Muͤtze, und ſeinen Rock mit *) Die Ruſſen ſind alſo ſchon ſo weit, als Herr Dok- tor Fauſt die uͤbrige Menſchheit zu bringen gedenkt. Wie ſich doch alles aͤndert! Vor hundert Jahren mußten die Ruſſen den Vorwurf dulden, daß ſie erſt von den Deut- ſchen das Hoſentragen gelernt haͤtten; jetzt lernen deut- ſche Philantropen von ruſſiſchen Bauern ohne Hoſen gehn.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/380
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/380>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.