Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

gebung zügelt die tyrannische Willkühr, und
der Geist einer liberalen und milden Erziehung
bereitet in den höhern Ständen eine wohlthä-
tige Revolution in Sitten und Grundsätzen
vor. Im Ganzen ist das Schicksal der Be-
dienten in herrschaftlichen Häusern so gut, daß
sie dadurch nicht selten zu einer Insolenz ver-
führt werden, die den stärksten Beweis von
ihrem Wohlleben und von der nachsichtigen
Behandlung giebt, unter welcher sie stehen.

Der geringe russische Kaufmann, der Hand-
werker, der bessere Pöbel, kurz alle freye oder
mit Pässen versehene Leute dieser Klasse sind
sich in ihrer Lebensweise und in ihren Sitten
so gleich, daß wir die Schilderung derselben
hier füglich in Eins zusammenfassen können.

Die Kleidung des gemeinen Russen ist noch
völlig die alte Nationaltracht, deren Beybe-
haltung überall sehr vernünftig wäre, weil sie
den Bedürfnissen des Klima angemessen, be-
quem, und dem Körperbau vortheilhaft ist.
Sie besteht in einem langen, bis an die Fer-
sen reichenden Rock, der eng an den Leib
schließt, und dessen Schöße überaus viele Fal-
ten haben. Vorne wird er, wie unsere Ueber-

Z 5

gebung zuͤgelt die tyranniſche Willkuͤhr, und
der Geiſt einer liberalen und milden Erziehung
bereitet in den hoͤhern Staͤnden eine wohlthaͤ-
tige Revolution in Sitten und Grundſaͤtzen
vor. Im Ganzen iſt das Schickſal der Be-
dienten in herrſchaftlichen Haͤuſern ſo gut, daß
ſie dadurch nicht ſelten zu einer Inſolenz ver-
fuͤhrt werden, die den ſtaͤrkſten Beweis von
ihrem Wohlleben und von der nachſichtigen
Behandlung giebt, unter welcher ſie ſtehen.

Der geringe ruſſiſche Kaufmann, der Hand-
werker, der beſſere Poͤbel, kurz alle freye oder
mit Paͤſſen verſehene Leute dieſer Klaſſe ſind
ſich in ihrer Lebensweiſe und in ihren Sitten
ſo gleich, daß wir die Schilderung derſelben
hier fuͤglich in Eins zuſammenfaſſen koͤnnen.

Die Kleidung des gemeinen Ruſſen iſt noch
voͤllig die alte Nationaltracht, deren Beybe-
haltung uͤberall ſehr vernuͤnftig waͤre, weil ſie
den Beduͤrfniſſen des Klima angemeſſen, be-
quem, und dem Koͤrperbau vortheilhaft iſt.
Sie beſteht in einem langen, bis an die Fer-
ſen reichenden Rock, der eng an den Leib
ſchließt, und deſſen Schoͤße uͤberaus viele Fal-
ten haben. Vorne wird er, wie unſere Ueber-

Z 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0379" n="361"/>
gebung zu&#x0364;gelt die tyranni&#x017F;che Willku&#x0364;hr, und<lb/>
der Gei&#x017F;t einer liberalen und milden Erziehung<lb/>
bereitet in den ho&#x0364;hern Sta&#x0364;nden eine wohltha&#x0364;-<lb/>
tige Revolution in Sitten und Grund&#x017F;a&#x0364;tzen<lb/>
vor. Im Ganzen i&#x017F;t das Schick&#x017F;al der Be-<lb/>
dienten in herr&#x017F;chaftlichen Ha&#x0364;u&#x017F;ern &#x017F;o gut, daß<lb/>
&#x017F;ie dadurch nicht &#x017F;elten zu einer In&#x017F;olenz ver-<lb/>
fu&#x0364;hrt werden, die den &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Beweis von<lb/>
ihrem Wohlleben und von der nach&#x017F;ichtigen<lb/>
Behandlung giebt, unter welcher &#x017F;ie &#x017F;tehen.</p><lb/>
          <p>Der geringe ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Kaufmann, der Hand-<lb/>
werker, der be&#x017F;&#x017F;ere Po&#x0364;bel, kurz alle freye oder<lb/>
mit Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ehene Leute die&#x017F;er Kla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;ich in ihrer Lebenswei&#x017F;e und in ihren Sitten<lb/>
&#x017F;o gleich, daß wir die Schilderung der&#x017F;elben<lb/>
hier fu&#x0364;glich in Eins zu&#x017F;ammenfa&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Die Kleidung des gemeinen Ru&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t noch<lb/>
vo&#x0364;llig die alte Nationaltracht, deren Beybe-<lb/>
haltung u&#x0364;berall &#x017F;ehr vernu&#x0364;nftig wa&#x0364;re, weil &#x017F;ie<lb/>
den Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;en des Klima angeme&#x017F;&#x017F;en, be-<lb/>
quem, und dem Ko&#x0364;rperbau vortheilhaft i&#x017F;t.<lb/>
Sie be&#x017F;teht in einem langen, bis an die Fer-<lb/>
&#x017F;en reichenden Rock, der eng an den Leib<lb/>
&#x017F;chließt, und de&#x017F;&#x017F;en Scho&#x0364;ße u&#x0364;beraus viele Fal-<lb/>
ten haben. Vorne wird er, wie un&#x017F;ere Ueber-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 5</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[361/0379] gebung zuͤgelt die tyranniſche Willkuͤhr, und der Geiſt einer liberalen und milden Erziehung bereitet in den hoͤhern Staͤnden eine wohlthaͤ- tige Revolution in Sitten und Grundſaͤtzen vor. Im Ganzen iſt das Schickſal der Be- dienten in herrſchaftlichen Haͤuſern ſo gut, daß ſie dadurch nicht ſelten zu einer Inſolenz ver- fuͤhrt werden, die den ſtaͤrkſten Beweis von ihrem Wohlleben und von der nachſichtigen Behandlung giebt, unter welcher ſie ſtehen. Der geringe ruſſiſche Kaufmann, der Hand- werker, der beſſere Poͤbel, kurz alle freye oder mit Paͤſſen verſehene Leute dieſer Klaſſe ſind ſich in ihrer Lebensweiſe und in ihren Sitten ſo gleich, daß wir die Schilderung derſelben hier fuͤglich in Eins zuſammenfaſſen koͤnnen. Die Kleidung des gemeinen Ruſſen iſt noch voͤllig die alte Nationaltracht, deren Beybe- haltung uͤberall ſehr vernuͤnftig waͤre, weil ſie den Beduͤrfniſſen des Klima angemeſſen, be- quem, und dem Koͤrperbau vortheilhaft iſt. Sie beſteht in einem langen, bis an die Fer- ſen reichenden Rock, der eng an den Leib ſchließt, und deſſen Schoͤße uͤberaus viele Fal- ten haben. Vorne wird er, wie unſere Ueber- Z 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/379
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/379>, abgerufen am 12.05.2024.