Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

gewisser Rücksicht, weil die mehresten dieser
Leute, wenn sie sich eine namhafte Summe er-
worben haben, nach ihrem ehemaligen Stand-
orte zurückkehren, wohin sie denn aber frey-
lich nebst ihrem Gelde, ihren Kunstfertigkeiten
und ihren verfeinerten Begriffen, auch den
Luxus und die Laster großer Städte mitneh-
men.

Wir haben die Klasse dieser Leute in zwey
Abtheilungen gesondert, und dieser Unterschied
ist wichtig. Alle leibeigene Domestiken, die
im Dienst ihrer Herrschaften stehen, sind in
Beziehung auf ihren physischen Zustand durch-
aus von diesen abhängig, und haben also ein
besseres oder schlechteres Schicksal, je nachdem
es ihren Eigenthümern gefällt. Zur Ehre der
Menschheit und des russischen Adels werden
die Beyspiele von Härte und Strenge immer
seltner, die man aus der Sage vergangener
Zeiten kennt. Eine menschenfreundliche Gesetz-

ist jetzt acht, oder, wenn er frisiren kann, zehn bis zwölf
Rubel. Zwey bis vier Rubel behält er zu seinem Unter-
halt, das Uebrige entrichtet er seinem Erbherrn, Krämer
und Kaufleute gewinnen und bezahlen weit mehr.

gewiſſer Ruͤckſicht, weil die mehreſten dieſer
Leute, wenn ſie ſich eine namhafte Summe er-
worben haben, nach ihrem ehemaligen Stand-
orte zuruͤckkehren, wohin ſie denn aber frey-
lich nebſt ihrem Gelde, ihren Kunſtfertigkeiten
und ihren verfeinerten Begriffen, auch den
Luxus und die Laſter großer Staͤdte mitneh-
men.

Wir haben die Klaſſe dieſer Leute in zwey
Abtheilungen geſondert, und dieſer Unterſchied
iſt wichtig. Alle leibeigene Domeſtiken, die
im Dienſt ihrer Herrſchaften ſtehen, ſind in
Beziehung auf ihren phyſiſchen Zuſtand durch-
aus von dieſen abhaͤngig, und haben alſo ein
beſſeres oder ſchlechteres Schickſal, je nachdem
es ihren Eigenthuͤmern gefaͤllt. Zur Ehre der
Menſchheit und des ruſſiſchen Adels werden
die Beyſpiele von Haͤrte und Strenge immer
ſeltner, die man aus der Sage vergangener
Zeiten kennt. Eine menſchenfreundliche Geſetz-

iſt jetzt acht, oder, wenn er friſiren kann, zehn bis zwoͤlf
Rubel. Zwey bis vier Rubel behaͤlt er zu ſeinem Unter-
halt, das Uebrige entrichtet er ſeinem Erbherrn, Kraͤmer
und Kaufleute gewinnen und bezahlen weit mehr.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="360"/>
gewi&#x017F;&#x017F;er Ru&#x0364;ck&#x017F;icht, weil die mehre&#x017F;ten die&#x017F;er<lb/>
Leute, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich eine namhafte Summe er-<lb/>
worben haben, nach ihrem ehemaligen Stand-<lb/>
orte zuru&#x0364;ckkehren, wohin &#x017F;ie denn aber frey-<lb/>
lich neb&#x017F;t ihrem Gelde, ihren Kun&#x017F;tfertigkeiten<lb/>
und ihren verfeinerten Begriffen, auch den<lb/>
Luxus und die La&#x017F;ter großer Sta&#x0364;dte mitneh-<lb/>
men.</p><lb/>
          <p>Wir haben die Kla&#x017F;&#x017F;e die&#x017F;er Leute in zwey<lb/>
Abtheilungen ge&#x017F;ondert, und die&#x017F;er Unter&#x017F;chied<lb/>
i&#x017F;t wichtig. Alle leibeigene Dome&#x017F;tiken, die<lb/>
im Dien&#x017F;t ihrer Herr&#x017F;chaften &#x017F;tehen, &#x017F;ind in<lb/>
Beziehung auf ihren phy&#x017F;i&#x017F;chen Zu&#x017F;tand durch-<lb/>
aus von die&#x017F;en abha&#x0364;ngig, und haben al&#x017F;o ein<lb/>
be&#x017F;&#x017F;eres oder &#x017F;chlechteres Schick&#x017F;al, je nachdem<lb/>
es ihren Eigenthu&#x0364;mern gefa&#x0364;llt. Zur Ehre der<lb/>
Men&#x017F;chheit und des ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Adels werden<lb/>
die Bey&#x017F;piele von Ha&#x0364;rte und Strenge immer<lb/>
&#x017F;eltner, die man aus der Sage vergangener<lb/>
Zeiten kennt. Eine men&#x017F;chenfreundliche Ge&#x017F;etz-<lb/><note xml:id="seg2pn_5_2" prev="#seg2pn_5_1" place="foot" n="*)">i&#x017F;t jetzt acht, oder, wenn er fri&#x017F;iren kann, zehn bis zwo&#x0364;lf<lb/>
Rubel. Zwey bis vier Rubel beha&#x0364;lt er zu &#x017F;einem Unter-<lb/>
halt, das Uebrige entrichtet er &#x017F;einem Erbherrn, Kra&#x0364;mer<lb/>
und Kaufleute gewinnen und bezahlen weit mehr.</note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0378] gewiſſer Ruͤckſicht, weil die mehreſten dieſer Leute, wenn ſie ſich eine namhafte Summe er- worben haben, nach ihrem ehemaligen Stand- orte zuruͤckkehren, wohin ſie denn aber frey- lich nebſt ihrem Gelde, ihren Kunſtfertigkeiten und ihren verfeinerten Begriffen, auch den Luxus und die Laſter großer Staͤdte mitneh- men. Wir haben die Klaſſe dieſer Leute in zwey Abtheilungen geſondert, und dieſer Unterſchied iſt wichtig. Alle leibeigene Domeſtiken, die im Dienſt ihrer Herrſchaften ſtehen, ſind in Beziehung auf ihren phyſiſchen Zuſtand durch- aus von dieſen abhaͤngig, und haben alſo ein beſſeres oder ſchlechteres Schickſal, je nachdem es ihren Eigenthuͤmern gefaͤllt. Zur Ehre der Menſchheit und des ruſſiſchen Adels werden die Beyſpiele von Haͤrte und Strenge immer ſeltner, die man aus der Sage vergangener Zeiten kennt. Eine menſchenfreundliche Geſetz- *) *) iſt jetzt acht, oder, wenn er friſiren kann, zehn bis zwoͤlf Rubel. Zwey bis vier Rubel behaͤlt er zu ſeinem Unter- halt, das Uebrige entrichtet er ſeinem Erbherrn, Kraͤmer und Kaufleute gewinnen und bezahlen weit mehr.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/378
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/378>, abgerufen am 11.05.2024.