Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

frohlockend Thränen weinte.
Kurz, dieser wollt' Arbusen,
gesalzne Gurken jener.
Doch, zeigen möge hier
die Muse, daß ich nie
die Zahl der Schmeichler mehrte,
und nie für Geld verkaufte
die Waare meines Herzens;
daß ich dir nicht aus fremden
Ambaren Schmuck und Kleider
verstohlen zugeschnitten.
Nur die gekrönte Tugend,
nur das was du gethan,
hab' ich allein gesungen.
Die ganze Welt war Zeuge.
Denn groß sind deine Thaten.
Ich habe sie gesungen;
und werde stets sie singen,
die Wahrheit scherzend plaudern,
die Lieder der Tataren
dem Strom der Zeit entreißen,
gleich einem Stral des Lichtes
sie auf die Nachwelt bringen,
dein Bild in den Gestirnen
dem späten Enkel zeigen;
ich will dich rühmen, preisen,

Zweiter Theil. Q

frohlockend Thraͤnen weinte.
Kurz, dieſer wollt’ Arbuſen,
geſalzne Gurken jener.
Doch, zeigen moͤge hier
die Muſe, daß ich nie
die Zahl der Schmeichler mehrte,
und nie fuͤr Geld verkaufte
die Waare meines Herzens;
daß ich dir nicht aus fremden
Ambaren Schmuck und Kleider
verſtohlen zugeſchnitten.
Nur die gekroͤnte Tugend,
nur das was du gethan,
hab’ ich allein geſungen.
Die ganze Welt war Zeuge.
Denn groß ſind deine Thaten.
Ich habe ſie geſungen;
und werde ſtets ſie ſingen,
die Wahrheit ſcherzend plaudern,
die Lieder der Tataren
dem Strom der Zeit entreißen,
gleich einem Stral des Lichtes
ſie auf die Nachwelt bringen,
dein Bild in den Geſtirnen
dem ſpaͤten Enkel zeigen;
ich will dich ruͤhmen, preiſen,

Zweiter Theil. Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0257" n="241"/>
              <l>frohlockend Thra&#x0364;nen weinte.</l><lb/>
              <l>Kurz, die&#x017F;er wollt&#x2019; Arbu&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>ge&#x017F;alzne Gurken jener.</l><lb/>
              <l>Doch, zeigen mo&#x0364;ge hier</l><lb/>
              <l>die Mu&#x017F;e, daß ich nie</l><lb/>
              <l>die Zahl der Schmeichler mehrte,</l><lb/>
              <l>und nie fu&#x0364;r Geld verkaufte</l><lb/>
              <l>die Waare meines Herzens;</l><lb/>
              <l>daß ich dir nicht aus fremden</l><lb/>
              <l>Ambaren Schmuck und Kleider</l><lb/>
              <l>ver&#x017F;tohlen zuge&#x017F;chnitten.</l><lb/>
              <l>Nur die gekro&#x0364;nte Tugend,</l><lb/>
              <l>nur das was du gethan,</l><lb/>
              <l>hab&#x2019; ich allein ge&#x017F;ungen.</l><lb/>
              <l>Die ganze Welt war Zeuge.</l><lb/>
              <l>Denn groß &#x017F;ind deine Thaten.</l><lb/>
              <l>Ich habe &#x017F;ie ge&#x017F;ungen;</l><lb/>
              <l>und werde &#x017F;tets &#x017F;ie &#x017F;ingen,</l><lb/>
              <l>die Wahrheit &#x017F;cherzend plaudern,</l><lb/>
              <l>die Lieder der Tataren</l><lb/>
              <l>dem Strom der Zeit entreißen,</l><lb/>
              <l>gleich einem Stral des Lichtes</l><lb/>
              <l>&#x017F;ie auf die Nachwelt bringen,</l><lb/>
              <l>dein Bild in den Ge&#x017F;tirnen</l><lb/>
              <l>dem &#x017F;pa&#x0364;ten Enkel zeigen;</l><lb/>
              <l>ich will dich ru&#x0364;hmen, prei&#x017F;en,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Zweiter Theil. Q</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0257] frohlockend Thraͤnen weinte. Kurz, dieſer wollt’ Arbuſen, geſalzne Gurken jener. Doch, zeigen moͤge hier die Muſe, daß ich nie die Zahl der Schmeichler mehrte, und nie fuͤr Geld verkaufte die Waare meines Herzens; daß ich dir nicht aus fremden Ambaren Schmuck und Kleider verſtohlen zugeſchnitten. Nur die gekroͤnte Tugend, nur das was du gethan, hab’ ich allein geſungen. Die ganze Welt war Zeuge. Denn groß ſind deine Thaten. Ich habe ſie geſungen; und werde ſtets ſie ſingen, die Wahrheit ſcherzend plaudern, die Lieder der Tataren dem Strom der Zeit entreißen, gleich einem Stral des Lichtes ſie auf die Nachwelt bringen, dein Bild in den Geſtirnen dem ſpaͤten Enkel zeigen; ich will dich ruͤhmen, preiſen, Zweiter Theil. Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/257
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/257>, abgerufen am 11.05.2024.