Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
"Einst hatt' ich ein Weib! Besingen
Thät kein Dichter je ein Weib,
Schön, wie sie, an Seel und Leib;
Keinem Maler (hundert gingen
Stolz zum Werke!) thät's gelingen,
Sie auf Leinewand zu bringen;
Sie nur malte fein und glatt
Einst sich auf ein Rosenblat.
Einst hatt' ich ein Weib!" (Es bebten,
Als er's seufzte, perlenklar,
Thränen an der Wimper Haar.)
"Lieb' und Gegenliebe lebten

Jn uns; Ruh und Wonn' umschwebten
Uns, und Heiterkeit; die webten
Jn des Lebens Ungemach
Süsse Freuden, Nacht und Tag.
„Einſt hatt’ ich ein Weib! Beſingen
Thaͤt kein Dichter je ein Weib,
Schoͤn, wie ſie, an Seel und Leib;
Keinem Maler (hundert gingen
Stolz zum Werke!) thaͤt’s gelingen,
Sie auf Leinewand zu bringen;
Sie nur malte fein und glatt
Einſt ſich auf ein Roſenblat.
Einſt hatt’ ich ein Weib!„ (Es bebten,
Als er’s ſeufzte, perlenklar,
Thraͤnen an der Wimper Haar.)
„Lieb’ und Gegenliebe lebten

Jn uns; Ruh und Wonn’ umſchwebten
Uns, und Heiterkeit; die webten
Jn des Lebens Ungemach
Suͤſſe Freuden, Nacht und Tag.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0268" n="252"/>
          <lg n="147">
            <l>&#x201E;Ein&#x017F;t hatt&#x2019; ich ein Weib! Be&#x017F;ingen</l><lb/>
            <l>Tha&#x0364;t kein Dichter je ein Weib,</l><lb/>
            <l>Scho&#x0364;n, wie &#x017F;ie, an Seel und Leib;</l><lb/>
            <l>Keinem Maler (hundert gingen</l><lb/>
            <l>Stolz zum Werke!) tha&#x0364;t&#x2019;s gelingen,</l><lb/>
            <l>Sie auf Leinewand zu bringen;</l><lb/>
            <l>Sie nur malte fein und glatt</l><lb/>
            <l>Ein&#x017F;t &#x017F;ich auf ein Ro&#x017F;enblat.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="148">
            <l>Ein&#x017F;t hatt&#x2019; ich ein Weib!&#x201E; (Es bebten,</l><lb/>
            <l>Als er&#x2019;s &#x017F;eufzte, perlenklar,</l><lb/>
            <l>Thra&#x0364;nen an der Wimper Haar.)<lb/>
&#x201E;Lieb&#x2019; und Gegenliebe lebten</l><lb/>
            <l>Jn uns; Ruh und Wonn&#x2019; um&#x017F;chwebten</l><lb/>
            <l>Uns, und Heiterkeit; die webten</l><lb/>
            <l>Jn des Lebens Ungemach</l><lb/>
            <l>Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Freuden, Nacht und Tag.</l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0268] „Einſt hatt’ ich ein Weib! Beſingen Thaͤt kein Dichter je ein Weib, Schoͤn, wie ſie, an Seel und Leib; Keinem Maler (hundert gingen Stolz zum Werke!) thaͤt’s gelingen, Sie auf Leinewand zu bringen; Sie nur malte fein und glatt Einſt ſich auf ein Roſenblat. Einſt hatt’ ich ein Weib!„ (Es bebten, Als er’s ſeufzte, perlenklar, Thraͤnen an der Wimper Haar.) „Lieb’ und Gegenliebe lebten Jn uns; Ruh und Wonn’ umſchwebten Uns, und Heiterkeit; die webten Jn des Lebens Ungemach Suͤſſe Freuden, Nacht und Tag.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/268
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/268>, abgerufen am 16.06.2024.