werde es behutsam anfassen, daß es nicht schmuzig werde, ich werde nicht in dasselbe hinein sehen, und werde es sogleich, wenn der Herr Profeßor Andorf nach Hause kömmt, in seine Hände geben."
Ich sah ihn wieder an. Das Anständige in seiner Stellung fiel mir auf. Seine Worte waren in dem Wenigen, was er mir sagte, sehr gewählt, wie man es in der bessern Gesellschaft findet, nur seine blauen Augen hatten etwas Unstättes, als blikten sie immer hin und her. Ich hatte nicht den Muth, ihn durch Mißtrauen zu kränken, ich nestelte meine Arbeitstasche auf, zog das Buch hervor, und gab es in seine Hände. Ich hatte es in kein Papier eingeschlagen, weil ich es selber zu übergeben gedachte. Er bemerkte den Umstand gleich, und sagte: "Ich werde das Buch in ein Papier einwikeln, werde es so liegen lassen, bis der Herr Profeßor kömmt, und werde es ihm so übergeben."
"Ja thun Sie das," sagte ich, und mit diesen Worten schied ich aus dem Hause.
Aber kaum war ich auf der Gasse, so bemächtigte sich meiner eine Unruhe. Etwa zwanzig Schritte von dem rothen Pförtlein an der Mauer des nächsten Hauses saß gerne eine Obstfrau. Sie saß jeden Tag da, wenn nicht gar ein zu abscheuliches Wetter war;
werde es behutſam anfaſſen, daß es nicht ſchmuzig werde, ich werde nicht in dasſelbe hinein ſehen, und werde es ſogleich, wenn der Herr Profeßor Andorf nach Hauſe kömmt, in ſeine Hände geben.“
Ich ſah ihn wieder an. Das Anſtändige in ſeiner Stellung fiel mir auf. Seine Worte waren in dem Wenigen, was er mir ſagte, ſehr gewählt, wie man es in der beſſern Geſellſchaft findet, nur ſeine blauen Augen hatten etwas Unſtättes, als blikten ſie immer hin und her. Ich hatte nicht den Muth, ihn durch Mißtrauen zu kränken, ich neſtelte meine Arbeitstaſche auf, zog das Buch hervor, und gab es in ſeine Hände. Ich hatte es in kein Papier eingeſchlagen, weil ich es ſelber zu übergeben gedachte. Er bemerkte den Umſtand gleich, und ſagte: „Ich werde das Buch in ein Papier einwikeln, werde es ſo liegen laſſen, bis der Herr Profeßor kömmt, und werde es ihm ſo übergeben.“
„Ja thun Sie das,“ ſagte ich, und mit dieſen Worten ſchied ich aus dem Hauſe.
Aber kaum war ich auf der Gaſſe, ſo bemächtigte ſich meiner eine Unruhe. Etwa zwanzig Schritte von dem rothen Pförtlein an der Mauer des nächſten Hauſes ſaß gerne eine Obſtfrau. Sie ſaß jeden Tag da, wenn nicht gar ein zu abſcheuliches Wetter war;
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0246"n="233"/>
werde es behutſam anfaſſen, daß es nicht ſchmuzig<lb/>
werde, ich werde nicht in dasſelbe hinein ſehen, und<lb/>
werde es ſogleich, wenn der Herr Profeßor Andorf<lb/>
nach Hauſe kömmt, in ſeine Hände geben.“</p><lb/><p>Ich ſah ihn wieder an. Das Anſtändige in ſeiner<lb/>
Stellung fiel mir auf. Seine Worte waren in dem<lb/>
Wenigen, was er mir ſagte, ſehr gewählt, wie man<lb/>
es in der beſſern Geſellſchaft findet, nur ſeine blauen<lb/>
Augen hatten etwas Unſtättes, als blikten ſie immer<lb/>
hin und her. Ich hatte nicht den Muth, ihn durch<lb/>
Mißtrauen zu kränken, ich neſtelte meine Arbeitstaſche<lb/>
auf, zog das Buch hervor, und gab es in ſeine<lb/>
Hände. Ich hatte es in kein Papier eingeſchlagen,<lb/>
weil ich es ſelber zu übergeben gedachte. Er bemerkte<lb/>
den Umſtand gleich, und ſagte: „Ich werde das Buch<lb/>
in ein Papier einwikeln, werde es ſo liegen laſſen,<lb/>
bis der Herr Profeßor kömmt, und werde es ihm ſo<lb/>
übergeben.“</p><lb/><p>„Ja thun Sie das,“ſagte ich, und mit dieſen<lb/>
Worten ſchied ich aus dem Hauſe.</p><lb/><p>Aber kaum war ich auf der Gaſſe, ſo bemächtigte<lb/>ſich meiner eine Unruhe. Etwa zwanzig Schritte von<lb/>
dem rothen Pförtlein an der Mauer des nächſten<lb/>
Hauſes ſaß gerne eine Obſtfrau. Sie ſaß jeden Tag<lb/>
da, wenn nicht gar ein zu abſcheuliches Wetter war;<lb/></p></div></body></text></TEI>
[233/0246]
werde es behutſam anfaſſen, daß es nicht ſchmuzig
werde, ich werde nicht in dasſelbe hinein ſehen, und
werde es ſogleich, wenn der Herr Profeßor Andorf
nach Hauſe kömmt, in ſeine Hände geben.“
Ich ſah ihn wieder an. Das Anſtändige in ſeiner
Stellung fiel mir auf. Seine Worte waren in dem
Wenigen, was er mir ſagte, ſehr gewählt, wie man
es in der beſſern Geſellſchaft findet, nur ſeine blauen
Augen hatten etwas Unſtättes, als blikten ſie immer
hin und her. Ich hatte nicht den Muth, ihn durch
Mißtrauen zu kränken, ich neſtelte meine Arbeitstaſche
auf, zog das Buch hervor, und gab es in ſeine
Hände. Ich hatte es in kein Papier eingeſchlagen,
weil ich es ſelber zu übergeben gedachte. Er bemerkte
den Umſtand gleich, und ſagte: „Ich werde das Buch
in ein Papier einwikeln, werde es ſo liegen laſſen,
bis der Herr Profeßor kömmt, und werde es ihm ſo
übergeben.“
„Ja thun Sie das,“ ſagte ich, und mit dieſen
Worten ſchied ich aus dem Hauſe.
Aber kaum war ich auf der Gaſſe, ſo bemächtigte
ſich meiner eine Unruhe. Etwa zwanzig Schritte von
dem rothen Pförtlein an der Mauer des nächſten
Hauſes ſaß gerne eine Obſtfrau. Sie ſaß jeden Tag
da, wenn nicht gar ein zu abſcheuliches Wetter war;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Bunte Steine. Bd. 1. Pest u. a., 1853, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_steine01_1853/246>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
