Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Da heute unser Wettkampf unentschieden geblie¬
ben ist," sagte Risach zu meinem Vater, "so wollen
wir nun sehen, wer mit geringerem Aufwande seinen
Siz zu einem größeren Kunstwerke machen kann, du
deinen Drenhof, oder wenn du ihn lieber Gusterhof
nennen willst, oder ich meinen Asperhof."

"Du bist schon im Vorsprunge," entgegnete mein
Vater, "und hast gute Zeichner bei dir: ich fange erst
an, und mein Zeichner liefert mir wahrscheinlich keine
Zeichnung mehr."

"Wenn es uns im Asperhofe an Arbeit fehlt, so
werden wir in den Drenhof hinüber geliehen," sagte
Eustach.

"Auch dann, wenn wir hier Arbeit haben," erwie¬
derte Risach, "ich will dem Feinde Waffen liefern."

Der Nachmittag war ziemlich vorgerückt, und es
fehlte nicht mehr viel zum Abende. Das Mahl war
schon längst aus, und man saß nur mehr, wie es
öfter geschieht, im Gespräche um den Tisch.

Mir war schon länger her das Benehmen des Gärt¬
ners Simon aufgefallen; denn er, so wie die vorzüg¬
licheren Diener des Hauses und Meierhofes war zu
Tische geladen worden. Die andern hatten in dem
Meierhofe ein Mahl. Ich hatte ihm am Morgen zur

„Da heute unſer Wettkampf unentſchieden geblie¬
ben iſt,“ ſagte Riſach zu meinem Vater, „ſo wollen
wir nun ſehen, wer mit geringerem Aufwande ſeinen
Siz zu einem größeren Kunſtwerke machen kann, du
deinen Drenhof, oder wenn du ihn lieber Guſterhof
nennen willſt, oder ich meinen Asperhof.“

„Du biſt ſchon im Vorſprunge,“ entgegnete mein
Vater, „und haſt gute Zeichner bei dir: ich fange erſt
an, und mein Zeichner liefert mir wahrſcheinlich keine
Zeichnung mehr.“

„Wenn es uns im Asperhofe an Arbeit fehlt, ſo
werden wir in den Drenhof hinüber geliehen,“ ſagte
Euſtach.

„Auch dann, wenn wir hier Arbeit haben,“ erwie¬
derte Riſach, „ich will dem Feinde Waffen liefern.“

Der Nachmittag war ziemlich vorgerückt, und es
fehlte nicht mehr viel zum Abende. Das Mahl war
ſchon längſt aus, und man ſaß nur mehr, wie es
öfter geſchieht, im Geſpräche um den Tiſch.

Mir war ſchon länger her das Benehmen des Gärt¬
ners Simon aufgefallen; denn er, ſo wie die vorzüg¬
licheren Diener des Hauſes und Meierhofes war zu
Tiſche geladen worden. Die andern hatten in dem
Meierhofe ein Mahl. Ich hatte ihm am Morgen zur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0438" n="424"/>
        <p>&#x201E;Da heute un&#x017F;er Wettkampf unent&#x017F;chieden geblie¬<lb/>
ben i&#x017F;t,&#x201C; &#x017F;agte Ri&#x017F;ach zu meinem Vater, &#x201E;&#x017F;o wollen<lb/>
wir nun &#x017F;ehen, wer mit geringerem Aufwande &#x017F;einen<lb/>
Siz zu einem größeren Kun&#x017F;twerke machen kann, du<lb/>
deinen Drenhof, oder wenn du ihn lieber Gu&#x017F;terhof<lb/>
nennen will&#x017F;t, oder ich meinen Asperhof.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t &#x017F;chon im Vor&#x017F;prunge,&#x201C; entgegnete mein<lb/>
Vater, &#x201E;und ha&#x017F;t gute Zeichner bei dir: ich fange er&#x017F;t<lb/>
an, und mein Zeichner liefert mir wahr&#x017F;cheinlich keine<lb/>
Zeichnung mehr.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn es uns im Asperhofe an Arbeit fehlt, &#x017F;o<lb/>
werden wir in den Drenhof hinüber geliehen,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
Eu&#x017F;tach.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auch dann, wenn wir hier Arbeit haben,&#x201C; erwie¬<lb/>
derte Ri&#x017F;ach, &#x201E;ich will dem Feinde Waffen liefern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Nachmittag war ziemlich vorgerückt, und es<lb/>
fehlte nicht mehr viel zum Abende. Das Mahl war<lb/>
&#x017F;chon läng&#x017F;t aus, und man &#x017F;aß nur mehr, wie es<lb/>
öfter ge&#x017F;chieht, im Ge&#x017F;präche um den Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
        <p>Mir war &#x017F;chon länger her das Benehmen des Gärt¬<lb/>
ners Simon aufgefallen; denn er, &#x017F;o wie die vorzüg¬<lb/>
licheren Diener des Hau&#x017F;es und Meierhofes war zu<lb/>
Ti&#x017F;che geladen worden. Die andern hatten in dem<lb/>
Meierhofe ein Mahl. Ich hatte ihm am Morgen zur<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[424/0438] „Da heute unſer Wettkampf unentſchieden geblie¬ ben iſt,“ ſagte Riſach zu meinem Vater, „ſo wollen wir nun ſehen, wer mit geringerem Aufwande ſeinen Siz zu einem größeren Kunſtwerke machen kann, du deinen Drenhof, oder wenn du ihn lieber Guſterhof nennen willſt, oder ich meinen Asperhof.“ „Du biſt ſchon im Vorſprunge,“ entgegnete mein Vater, „und haſt gute Zeichner bei dir: ich fange erſt an, und mein Zeichner liefert mir wahrſcheinlich keine Zeichnung mehr.“ „Wenn es uns im Asperhofe an Arbeit fehlt, ſo werden wir in den Drenhof hinüber geliehen,“ ſagte Euſtach. „Auch dann, wenn wir hier Arbeit haben,“ erwie¬ derte Riſach, „ich will dem Feinde Waffen liefern.“ Der Nachmittag war ziemlich vorgerückt, und es fehlte nicht mehr viel zum Abende. Das Mahl war ſchon längſt aus, und man ſaß nur mehr, wie es öfter geſchieht, im Geſpräche um den Tiſch. Mir war ſchon länger her das Benehmen des Gärt¬ ners Simon aufgefallen; denn er, ſo wie die vorzüg¬ licheren Diener des Hauſes und Meierhofes war zu Tiſche geladen worden. Die andern hatten in dem Meierhofe ein Mahl. Ich hatte ihm am Morgen zur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/438
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/438>, abgerufen am 22.05.2024.