Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

"Sicher und gewiß," entgegnete ich, "wenn Gott
sein Vollbringen gibt. Jezt bist du mein theurer viel¬
geliebter Bruder in der That, wenn du es auch der
Fassung nach erst in einiger Zeit wirst."

"Darf ich auch du sagen?" fragte er.

"Von ganzem Herzen," erwiederte ich.

"Also du, mein geliebter mein theurer Bruder,"
sagte er.

"Auf immer, so lange wir leben, was auch sonst
für Zwischenfälle kommen mögen," sagte ich.

"Auf immer," antwortete er, "aber jezt kleide dich
schnell um, damit du nicht zu spät kommst. Man wird
in dem Besuchsaale zu ebener Erde noch einmal zu
einem Grusse zusammenkommen, ehe man zum Mit¬
tagessen geht. Ich muß mich selber zurecht richten."

Es war so, wie Gustav gesagt hatte, und es war
an alle die Einladung ergangen. Er verließ mich,
und ich kleidete mich um.

Wir versammelten uns in dem Besuchzimmer zu
ebener Erde, in welchem ich, da ich das erste Mal in
diesem Hause war, allein gewartet hatte, während
mein Gastfreund gegangen war, ein Mittagessen für
mich zu bestellen. Ich hatte damals den Gesang der
Vögel hereingehört. Der eingelegte Fußboden war

„Sicher und gewiß,“ entgegnete ich, „wenn Gott
ſein Vollbringen gibt. Jezt biſt du mein theurer viel¬
geliebter Bruder in der That, wenn du es auch der
Faſſung nach erſt in einiger Zeit wirſt.“

„Darf ich auch du ſagen?“ fragte er.

„Von ganzem Herzen,“ erwiederte ich.

„Alſo du, mein geliebter mein theurer Bruder,“
ſagte er.

„Auf immer, ſo lange wir leben, was auch ſonſt
für Zwiſchenfälle kommen mögen,“ ſagte ich.

„Auf immer,“ antwortete er, „aber jezt kleide dich
ſchnell um, damit du nicht zu ſpät kommſt. Man wird
in dem Beſuchſaale zu ebener Erde noch einmal zu
einem Gruſſe zuſammenkommen, ehe man zum Mit¬
tageſſen geht. Ich muß mich ſelber zurecht richten.“

Es war ſo, wie Guſtav geſagt hatte, und es war
an alle die Einladung ergangen. Er verließ mich,
und ich kleidete mich um.

Wir verſammelten uns in dem Beſuchzimmer zu
ebener Erde, in welchem ich, da ich das erſte Mal in
dieſem Hauſe war, allein gewartet hatte, während
mein Gaſtfreund gegangen war, ein Mittageſſen für
mich zu beſtellen. Ich hatte damals den Geſang der
Vögel hereingehört. Der eingelegte Fußboden war

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0392" n="378"/>
        <p>&#x201E;Sicher und gewiß,&#x201C; entgegnete ich, &#x201E;wenn Gott<lb/>
&#x017F;ein Vollbringen gibt. Jezt bi&#x017F;t du mein theurer viel¬<lb/>
geliebter Bruder in der That, wenn du es auch der<lb/>
Fa&#x017F;&#x017F;ung nach er&#x017F;t in einiger Zeit wir&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Darf ich auch du &#x017F;agen?&#x201C; fragte er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Von ganzem Herzen,&#x201C; erwiederte ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Al&#x017F;o du, mein geliebter mein theurer Bruder,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auf immer, &#x017F;o lange wir leben, was auch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
für Zwi&#x017F;chenfälle kommen mögen,&#x201C; &#x017F;agte ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auf immer,&#x201C; antwortete er, &#x201E;aber jezt kleide dich<lb/>
&#x017F;chnell um, damit du nicht zu &#x017F;pät komm&#x017F;t. Man wird<lb/>
in dem Be&#x017F;uch&#x017F;aale zu ebener Erde noch einmal zu<lb/>
einem Gru&#x017F;&#x017F;e zu&#x017F;ammenkommen, ehe man zum Mit¬<lb/>
tage&#x017F;&#x017F;en geht. Ich muß mich &#x017F;elber zurecht richten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es war &#x017F;o, wie Gu&#x017F;tav ge&#x017F;agt hatte, und es war<lb/>
an alle die Einladung ergangen. Er verließ mich,<lb/>
und ich kleidete mich um.</p><lb/>
        <p>Wir ver&#x017F;ammelten uns in dem Be&#x017F;uchzimmer zu<lb/>
ebener Erde, in welchem ich, da ich das er&#x017F;te Mal in<lb/>
die&#x017F;em Hau&#x017F;e war, allein gewartet hatte, während<lb/>
mein Ga&#x017F;tfreund gegangen war, ein Mittage&#x017F;&#x017F;en für<lb/>
mich zu be&#x017F;tellen. Ich hatte damals den Ge&#x017F;ang der<lb/>
Vögel hereingehört. Der eingelegte Fußboden war<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[378/0392] „Sicher und gewiß,“ entgegnete ich, „wenn Gott ſein Vollbringen gibt. Jezt biſt du mein theurer viel¬ geliebter Bruder in der That, wenn du es auch der Faſſung nach erſt in einiger Zeit wirſt.“ „Darf ich auch du ſagen?“ fragte er. „Von ganzem Herzen,“ erwiederte ich. „Alſo du, mein geliebter mein theurer Bruder,“ ſagte er. „Auf immer, ſo lange wir leben, was auch ſonſt für Zwiſchenfälle kommen mögen,“ ſagte ich. „Auf immer,“ antwortete er, „aber jezt kleide dich ſchnell um, damit du nicht zu ſpät kommſt. Man wird in dem Beſuchſaale zu ebener Erde noch einmal zu einem Gruſſe zuſammenkommen, ehe man zum Mit¬ tageſſen geht. Ich muß mich ſelber zurecht richten.“ Es war ſo, wie Guſtav geſagt hatte, und es war an alle die Einladung ergangen. Er verließ mich, und ich kleidete mich um. Wir verſammelten uns in dem Beſuchzimmer zu ebener Erde, in welchem ich, da ich das erſte Mal in dieſem Hauſe war, allein gewartet hatte, während mein Gaſtfreund gegangen war, ein Mittageſſen für mich zu beſtellen. Ich hatte damals den Geſang der Vögel hereingehört. Der eingelegte Fußboden war

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/392
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/392>, abgerufen am 18.05.2024.