Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Hoff-Ceremoniel.
§. 52.

An Kostbahrkeit und Proprete der Ca-
rossen war auch kein Mangel; indem derer mehr
als eine zu sehen war, welche biß 10000. Rthlr.
und darüber gekostet: sonderlich war Jhro Excel-
len
tz des Herrn Grafen von Caunitz seine, wel-
che er sich in Paris hatte verfertigen lassen, extra-
ordinair-
schön: und die Carosse der Frau Gemah-
lin Sr. Excellentz des Hn. Grafen von Straa-
temann, wurde deswegen von vielen bewundert,
weil selbige den Himmel von aussen mit rothen
Sammet bedecket hatte; Welches sonsten in Pa-
ris niemanden, als den so genanten Ducs und
Pairs, oder vornehmen Fürstl. Personen erlau-
bet: und diese Würckung daselbst hat, daß alle an-
dere Carossen, einer mit rothem Sammet bedeck-
ten ausweichen. Die Frantzösischen Ambassa-
deurs,
ob sie gleich anfangs mit gar schlechten Ca-
rossen versehen waren; so kame doch umb die letzt
der Mons. de Harlay, mit einer dermassen ma-
gnifiqu
en Carosse herfür gefahren, daß man se-
hen und sagen kunte, daß selbige alle andere über-
traffe; Denn es war an selbiger so von innen als
aussen nichts als Gold und Silber zu sehen. Da-
mit auch desto kentlicher wäre, wem eine oder die
andere Carosse zuständig: so liessen die meisten
Herren Gesandten dero Wapen an selbige schil-
dern; wobey aber doch einiger Jrrthum unterlieffe.
Denn weil einige der Herren Ambassadeurs, die
gewesenen Braut-Wagen ihrer hohen Herren

Prin-
S s 4
Hoff-Ceremoniel.
§. 52.

An Koſtbahrkeit und Propreté der Ca-
roſſen war auch kein Mangel; indem derer mehr
als eine zu ſehen war, welche biß 10000. Rthlr.
und daruͤber gekoſtet: ſonderlich war Jhro Excel-
len
tz des Herrn Grafen von Caunitz ſeine, wel-
che er ſich in Paris hatte verfertigen laſſen, extra-
ordinair-
ſchoͤn: und die Caroſſe der Frau Gemah-
lin Sr. Excellentz des Hn. Grafen von Straa-
temann, wurde deswegen von vielen bewundert,
weil ſelbige den Himmel von auſſen mit rothen
Sammet bedecket hatte; Welches ſonſten in Pa-
ris niemanden, als den ſo genanten Ducs und
Pairs, oder vornehmen Fuͤrſtl. Perſonen erlau-
bet: und dieſe Wuͤrckung daſelbſt hat, daß alle an-
dere Caroſſen, einer mit rothem Sammet bedeck-
ten ausweichen. Die Frantzoͤſiſchen Ambaſſa-
deurs,
ob ſie gleich anfangs mit gar ſchlechten Ca-
roſſen verſehen waren; ſo kame doch umb die letzt
der Monſ. de Harlay, mit einer dermaſſen ma-
gnifiqu
en Caroſſe herfuͤr gefahren, daß man ſe-
hen und ſagen kunte, daß ſelbige alle andere uͤber-
traffe; Denn es war an ſelbiger ſo von innen als
auſſen nichts als Gold und Silber zu ſehen. Da-
mit auch deſto kentlicher waͤre, wem eine oder die
andere Caroſſe zuſtaͤndig: ſo lieſſen die meiſten
Herren Geſandten dero Wapen an ſelbige ſchil-
dern; wobey aber doch einiger Jrrthum unterlieffe.
Denn weil einige der Herren Ambaſſadeurs, die
geweſenen Braut-Wagen ihrer hohen Herren

Prin-
S ſ 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0675" n="647"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hoff-<hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 52.</head><lb/>
            <p>An Ko&#x017F;tbahrkeit und <hi rendition="#aq">Propreté</hi> der Ca-<lb/>
ro&#x017F;&#x017F;en war auch kein Mangel; indem derer mehr<lb/>
als eine zu &#x017F;ehen war, welche biß 10000. Rthlr.<lb/>
und daru&#x0364;ber geko&#x017F;tet: &#x017F;onderlich war Jhro <hi rendition="#aq">Excel-<lb/>
len</hi>tz des Herrn Grafen von Caunitz &#x017F;eine, wel-<lb/>
che er &#x017F;ich in Paris hatte verfertigen la&#x017F;&#x017F;en, <hi rendition="#aq">extra-<lb/>
ordinair-</hi>&#x017F;cho&#x0364;n: und die Caro&#x017F;&#x017F;e der Frau Gemah-<lb/>
lin Sr. <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz des Hn. Grafen von Straa-<lb/>
temann, wurde deswegen von vielen bewundert,<lb/>
weil &#x017F;elbige den Himmel von au&#x017F;&#x017F;en mit rothen<lb/>
Sammet bedecket hatte; Welches &#x017F;on&#x017F;ten in Pa-<lb/>
ris niemanden, als den &#x017F;o genanten <hi rendition="#aq">Ducs</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Pairs,</hi> oder vornehmen Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Per&#x017F;onen erlau-<lb/>
bet: und die&#x017F;e Wu&#x0364;rckung da&#x017F;elb&#x017F;t hat, daß alle an-<lb/>
dere Caro&#x017F;&#x017F;en, einer mit rothem Sammet bedeck-<lb/>
ten ausweichen. Die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
deurs,</hi> ob &#x017F;ie gleich anfangs mit gar &#x017F;chlechten Ca-<lb/>
ro&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ehen waren; &#x017F;o kame doch umb die letzt<lb/>
der <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. de Harlay,</hi> mit einer derma&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">ma-<lb/>
gnifiqu</hi>en Caro&#x017F;&#x017F;e herfu&#x0364;r gefahren, daß man &#x017F;e-<lb/>
hen und &#x017F;agen kunte, daß &#x017F;elbige alle andere u&#x0364;ber-<lb/>
traffe; Denn es war an &#x017F;elbiger &#x017F;o von innen als<lb/>
au&#x017F;&#x017F;en nichts als Gold und Silber zu &#x017F;ehen. Da-<lb/>
mit auch de&#x017F;to kentlicher wa&#x0364;re, wem eine oder die<lb/>
andere Caro&#x017F;&#x017F;e zu&#x017F;ta&#x0364;ndig: &#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;en die mei&#x017F;ten<lb/>
Herren Ge&#x017F;andten dero Wapen an &#x017F;elbige &#x017F;chil-<lb/>
dern; wobey aber doch einiger Jrrthum unterlieffe.<lb/>
Denn weil einige der Herren <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeurs,</hi> die<lb/>
gewe&#x017F;enen Braut-Wagen ihrer hohen Herren<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Prin-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[647/0675] Hoff-Ceremoniel. §. 52. An Koſtbahrkeit und Propreté der Ca- roſſen war auch kein Mangel; indem derer mehr als eine zu ſehen war, welche biß 10000. Rthlr. und daruͤber gekoſtet: ſonderlich war Jhro Excel- lentz des Herrn Grafen von Caunitz ſeine, wel- che er ſich in Paris hatte verfertigen laſſen, extra- ordinair-ſchoͤn: und die Caroſſe der Frau Gemah- lin Sr. Excellentz des Hn. Grafen von Straa- temann, wurde deswegen von vielen bewundert, weil ſelbige den Himmel von auſſen mit rothen Sammet bedecket hatte; Welches ſonſten in Pa- ris niemanden, als den ſo genanten Ducs und Pairs, oder vornehmen Fuͤrſtl. Perſonen erlau- bet: und dieſe Wuͤrckung daſelbſt hat, daß alle an- dere Caroſſen, einer mit rothem Sammet bedeck- ten ausweichen. Die Frantzoͤſiſchen Ambaſſa- deurs, ob ſie gleich anfangs mit gar ſchlechten Ca- roſſen verſehen waren; ſo kame doch umb die letzt der Monſ. de Harlay, mit einer dermaſſen ma- gnifiquen Caroſſe herfuͤr gefahren, daß man ſe- hen und ſagen kunte, daß ſelbige alle andere uͤber- traffe; Denn es war an ſelbiger ſo von innen als auſſen nichts als Gold und Silber zu ſehen. Da- mit auch deſto kentlicher waͤre, wem eine oder die andere Caroſſe zuſtaͤndig: ſo lieſſen die meiſten Herren Geſandten dero Wapen an ſelbige ſchil- dern; wobey aber doch einiger Jrrthum unterlieffe. Denn weil einige der Herren Ambaſſadeurs, die geweſenen Braut-Wagen ihrer hohen Herren Prin- S ſ 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/675
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 647. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/675>, abgerufen am 05.05.2024.