Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Hoff-Ceremoniel.
Mons. de Lionne einen Brieff, welchen ihme
seine Frau aus Spanien geschrieben, en confi-
dence
zeigete: in welchem enthalten war, daß der
König Philippus IV. so wenig seine Infantin
Mariam Theresiam
unbegleitet von Madrit
würde weggehen lassen, als wenig sein Herr Va-
ter Philippus III. seine Princeßin Annam Mari-
am, Ludovici XIII.
in Franckreich Gemahlin
unbegleitet von sich gelassen hätte; massen er seine
Princeßin und Tochter eben so hertzlich liebe, als
Philippus III. die seine geliebet. Und diese Beglei-
tung erfolgete auch endlich in der That. Jedoch
wurde auch zum Voraus abgeredet, daß ein jeder
der beyden Könige bey seiner Ankunfft auf der
Conferentz-Jnsul, nicht mehr Personen mit sich
bringen möchte, als derer nur etwan zu dero Be-
dienung unentbehrlich von nöthen; denn dieses
würde nicht nur grosse Depenses, sondern auch
alle Disordre, welche die Menge verursachen
könte, verhüten. Bey dieser Bedingung machte
der Cardinal einen politischen Streich, dessen er
sich selbst in einem an den Mons. Tellier gesende-
ten Schreiben rühmete, und bekante, daß er den
Don Louis dißfals hintergangen; indem er sel-
bigem weiß gemacht, daß sein König Ludovicus
XIV.
sich gegen die Grossen seines Reichs, welche
ihn begleiten wolten, bedancket, so daß sie genöthi-
get wären zurücke zu bleiben; da er doch in eben
demselben Schreiben bekennete, daß der Königl.

Fran-
E e 2

Hoff-Ceremoniel.
Monſ. de Lionne einen Brieff, welchen ihme
ſeine Frau aus Spanien geſchrieben, en confi-
dence
zeigete: in welchem enthalten war, daß der
Koͤnig Philippus IV. ſo wenig ſeine Infantin
Mariam Thereſiam
unbegleitet von Madrit
wuͤrde weggehen laſſen, als wenig ſein Herr Va-
ter Philippus III. ſeine Princeßin Annam Mari-
am, Ludovici XIII.
in Franckreich Gemahlin
unbegleitet von ſich gelaſſen haͤtte; maſſen er ſeine
Princeßin und Tochter eben ſo hertzlich liebe, als
Philippus III. die ſeine geliebet. Und dieſe Beglei-
tung erfolgete auch endlich in der That. Jedoch
wurde auch zum Voraus abgeredet, daß ein jeder
der beyden Koͤnige bey ſeiner Ankunfft auf der
Conferentz-Jnſul, nicht mehr Perſonen mit ſich
bringen moͤchte, als derer nur etwan zu dero Be-
dienung unentbehrlich von noͤthen; denn dieſes
wuͤrde nicht nur groſſe Depenſes, ſondern auch
alle Diſordre, welche die Menge verurſachen
koͤnte, verhuͤten. Bey dieſer Bedingung machte
der Cardinal einen politiſchen Streich, deſſen er
ſich ſelbſt in einem an den Monſ. Tellier geſende-
ten Schreiben ruͤhmete, und bekante, daß er den
Don Louis dißfals hintergangen; indem er ſel-
bigem weiß gemacht, daß ſein Koͤnig Ludovicus
XIV.
ſich gegen die Groſſen ſeines Reichs, welche
ihn begleiten wolten, bedancket, ſo daß ſie genoͤthi-
get waͤren zuruͤcke zu bleiben; da er doch in eben
demſelben Schreiben bekennete, daß der Koͤnigl.

Fran-
E e 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0463" n="435"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-<hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. de Lionne</hi> einen Brieff, welchen ihme<lb/>
&#x017F;eine Frau aus Spanien ge&#x017F;chrieben, <hi rendition="#aq">en confi-<lb/>
dence</hi> zeigete: in welchem enthalten war, daß der<lb/>
Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Philippus IV.</hi> &#x017F;o wenig &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Infantin<lb/>
Mariam There&#x017F;iam</hi> unbegleitet von Madrit<lb/>
wu&#x0364;rde weggehen la&#x017F;&#x017F;en, als wenig &#x017F;ein Herr Va-<lb/>
ter <hi rendition="#aq">Philippus III.</hi> &#x017F;eine Princeßin <hi rendition="#aq">Annam Mari-<lb/>
am, Ludovici XIII.</hi> in Franckreich Gemahlin<lb/>
unbegleitet von &#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte; ma&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;eine<lb/>
Princeßin und Tochter eben &#x017F;o hertzlich liebe, als<lb/><hi rendition="#aq">Philippus III.</hi> die &#x017F;eine geliebet. Und die&#x017F;e Beglei-<lb/>
tung erfolgete auch endlich in der That. Jedoch<lb/>
wurde auch zum Voraus abgeredet, daß ein jeder<lb/>
der beyden Ko&#x0364;nige bey &#x017F;einer Ankunfft auf der<lb/><hi rendition="#aq">Conferen</hi>tz-Jn&#x017F;ul, nicht mehr Per&#x017F;onen mit &#x017F;ich<lb/>
bringen mo&#x0364;chte, als derer nur etwan zu dero Be-<lb/>
dienung unentbehrlich von no&#x0364;then; denn die&#x017F;es<lb/>
wu&#x0364;rde nicht nur gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Depen&#x017F;es,</hi> &#x017F;ondern auch<lb/>
alle <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ordre,</hi> welche die Menge verur&#x017F;achen<lb/>
ko&#x0364;nte, verhu&#x0364;ten. Bey die&#x017F;er Bedingung machte<lb/>
der Cardinal einen politi&#x017F;chen Streich, de&#x017F;&#x017F;en er<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in einem an den <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Tellier</hi> ge&#x017F;ende-<lb/>
ten Schreiben ru&#x0364;hmete, und bekante, daß er den<lb/><hi rendition="#aq">Don Louis</hi> dißfals hintergangen; indem er &#x017F;el-<lb/>
bigem weiß gemacht, daß &#x017F;ein Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Ludovicus<lb/>
XIV.</hi> &#x017F;ich gegen die Gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eines Reichs, welche<lb/>
ihn begleiten wolten, bedancket, &#x017F;o daß &#x017F;ie geno&#x0364;thi-<lb/>
get wa&#x0364;ren zuru&#x0364;cke zu bleiben; da er doch in eben<lb/>
dem&#x017F;elben Schreiben bekennete, daß der Ko&#x0364;nigl.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Fran-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[435/0463] Hoff-Ceremoniel. Monſ. de Lionne einen Brieff, welchen ihme ſeine Frau aus Spanien geſchrieben, en confi- dence zeigete: in welchem enthalten war, daß der Koͤnig Philippus IV. ſo wenig ſeine Infantin Mariam Thereſiam unbegleitet von Madrit wuͤrde weggehen laſſen, als wenig ſein Herr Va- ter Philippus III. ſeine Princeßin Annam Mari- am, Ludovici XIII. in Franckreich Gemahlin unbegleitet von ſich gelaſſen haͤtte; maſſen er ſeine Princeßin und Tochter eben ſo hertzlich liebe, als Philippus III. die ſeine geliebet. Und dieſe Beglei- tung erfolgete auch endlich in der That. Jedoch wurde auch zum Voraus abgeredet, daß ein jeder der beyden Koͤnige bey ſeiner Ankunfft auf der Conferentz-Jnſul, nicht mehr Perſonen mit ſich bringen moͤchte, als derer nur etwan zu dero Be- dienung unentbehrlich von noͤthen; denn dieſes wuͤrde nicht nur groſſe Depenſes, ſondern auch alle Diſordre, welche die Menge verurſachen koͤnte, verhuͤten. Bey dieſer Bedingung machte der Cardinal einen politiſchen Streich, deſſen er ſich ſelbſt in einem an den Monſ. Tellier geſende- ten Schreiben ruͤhmete, und bekante, daß er den Don Louis dißfals hintergangen; indem er ſel- bigem weiß gemacht, daß ſein Koͤnig Ludovicus XIV. ſich gegen die Groſſen ſeines Reichs, welche ihn begleiten wolten, bedancket, ſo daß ſie genoͤthi- get waͤren zuruͤcke zu bleiben; da er doch in eben demſelben Schreiben bekennete, daß der Koͤnigl. Fran- E e 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/463
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/463>, abgerufen am 18.05.2024.