Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Hoff-Ceremoniel.
menen Mühe Geschencke zu thun; so müssen
doch selbige in keinem anderen als nur diesem
Absehen gegeben und angenommen werden,
daß man sich gegen dem Mediatore danck-
bahr bezeigen, und ihn sein Amt desto hurtiger
zu verrichten aufmuntern, keines weges aber sel-
bigen corrumpiren wolle.
3. Reinen Mund zu halten wisse, und keiner Par-
tie, der andern ihme eröffnete Absicht, incon-
sidera
nt, oder doch in keinen andern Absehen
und Meinung entdecke, als selbige zu Beföde-
rung der Freundschafft und des Friedens dien-
lich. Denn wo ein Mediator aus allzu grosser
Vertraulichkeit und zur Unzeit, das Geheim-
nüß einer Parthey der andern beybringen
wolte; würden die Gemüther der pacisciren-
den nur dadurch mißtraulicher gemacht, der zu-
schliessende Friede mehr retardiret als beschlei-
niget werden, und eine der Intention der Par-
theyen und diesem Officio gantz contraire
Würckung entstehen.
4. Die Quarantie übernehmen, selbige auch in
der That auf bedürfftigen Fall leisten, und den
Frieden in Execution bringen und erhalten
könne. Denn was würde es nutzen, wenn man
den Frieden durch die Feder auf die schönste
und billigste Art abgefasset, ratihabiret und
geschlossen: nicht aber in Willens hätte selbi-
gen in der That zu vollziehen und heilig zu hal-
ten?
Hoff-Ceremoniel.
menen Muͤhe Geſchencke zu thun; ſo muͤſſen
doch ſelbige in keinem anderen als nur dieſem
Abſehen gegeben und angenommen werden,
daß man ſich gegen dem Mediatore danck-
bahr bezeigen, und ihn ſein Amt deſto hurtiger
zu verrichten aufmuntern, keines weges aber ſel-
bigen corrumpiren wolle.
3. Reinen Mund zu halten wiſſe, und keiner Par-
tie, der andern ihme eroͤffnete Abſicht, incon-
ſidera
nt, oder doch in keinen andern Abſehen
und Meinung entdecke, als ſelbige zu Befoͤde-
rung der Freundſchafft und des Friedens dien-
lich. Denn wo ein Mediator aus allzu groſſer
Vertraulichkeit und zur Unzeit, das Geheim-
nuͤß einer Parthey der andern beybringen
wolte; wuͤrden die Gemuͤther der paciſciren-
den nur dadurch mißtraulicher gemacht, der zu-
ſchlieſſende Friede mehr retardiret als beſchlei-
niget werden, und eine der Intention der Par-
theyen und dieſem Officio gantz contraire
Wuͤrckung entſtehen.
4. Die Quarantie uͤbernehmen, ſelbige auch in
der That auf beduͤrfftigen Fall leiſten, und den
Frieden in Execution bringen und erhalten
koͤnne. Denn was wuͤrde es nutzen, wenn man
den Frieden durch die Feder auf die ſchoͤnſte
und billigſte Art abgefaſſet, ratihabiret und
geſchloſſen: nicht aber in Willens haͤtte ſelbi-
gen in der That zu vollziehen und heilig zu hal-
ten?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0363" n="335"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-</hi><hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></fw><lb/>
menen Mu&#x0364;he Ge&#x017F;chencke zu thun; &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
doch &#x017F;elbige in keinem anderen als nur die&#x017F;em<lb/>
Ab&#x017F;ehen gegeben und angenommen werden,<lb/>
daß man &#x017F;ich gegen dem <hi rendition="#aq">Mediatore</hi> danck-<lb/>
bahr bezeigen, und ihn &#x017F;ein Amt de&#x017F;to hurtiger<lb/>
zu verrichten aufmuntern, keines weges aber &#x017F;el-<lb/>
bigen <hi rendition="#aq">corrumpi</hi>ren wolle.</item><lb/>
              <item>3. Reinen Mund zu halten wi&#x017F;&#x017F;e, und keiner Par-<lb/>
tie, der andern ihme ero&#x0364;ffnete Ab&#x017F;icht, <hi rendition="#aq">incon-<lb/>
&#x017F;idera</hi>nt, oder doch in keinen andern Ab&#x017F;ehen<lb/>
und Meinung entdecke, als &#x017F;elbige zu Befo&#x0364;de-<lb/>
rung der Freund&#x017F;chafft und des Friedens dien-<lb/>
lich. Denn wo ein <hi rendition="#aq">Mediator</hi> aus allzu gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Vertraulichkeit und zur Unzeit, das Geheim-<lb/>
nu&#x0364;ß einer Parthey der andern beybringen<lb/>
wolte; wu&#x0364;rden die Gemu&#x0364;ther der <hi rendition="#aq">paci&#x017F;ciren-</hi><lb/>
den nur dadurch mißtraulicher gemacht, der zu-<lb/>
&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ende Friede mehr <hi rendition="#aq">retardi</hi>ret als be&#x017F;chlei-<lb/>
niget werden, und eine der <hi rendition="#aq">Intenti</hi>on der Par-<lb/>
theyen und die&#x017F;em <hi rendition="#aq">Officio</hi> gantz <hi rendition="#aq">contraire</hi><lb/>
Wu&#x0364;rckung ent&#x017F;tehen.</item><lb/>
              <item>4. Die <hi rendition="#aq">Quaranti</hi>e u&#x0364;bernehmen, &#x017F;elbige auch in<lb/>
der That auf bedu&#x0364;rfftigen Fall lei&#x017F;ten, und den<lb/>
Frieden in <hi rendition="#aq">Executi</hi>on bringen und erhalten<lb/>
ko&#x0364;nne. Denn was wu&#x0364;rde es nutzen, wenn man<lb/>
den Frieden durch die Feder auf die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te<lb/>
und billig&#x017F;te Art abgefa&#x017F;&#x017F;et, <hi rendition="#aq">ratihabi</hi>ret und<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: nicht aber in Willens ha&#x0364;tte &#x017F;elbi-<lb/>
gen in der That zu vollziehen und heilig zu hal-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten?</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[335/0363] Hoff-Ceremoniel. menen Muͤhe Geſchencke zu thun; ſo muͤſſen doch ſelbige in keinem anderen als nur dieſem Abſehen gegeben und angenommen werden, daß man ſich gegen dem Mediatore danck- bahr bezeigen, und ihn ſein Amt deſto hurtiger zu verrichten aufmuntern, keines weges aber ſel- bigen corrumpiren wolle. 3. Reinen Mund zu halten wiſſe, und keiner Par- tie, der andern ihme eroͤffnete Abſicht, incon- ſiderant, oder doch in keinen andern Abſehen und Meinung entdecke, als ſelbige zu Befoͤde- rung der Freundſchafft und des Friedens dien- lich. Denn wo ein Mediator aus allzu groſſer Vertraulichkeit und zur Unzeit, das Geheim- nuͤß einer Parthey der andern beybringen wolte; wuͤrden die Gemuͤther der paciſciren- den nur dadurch mißtraulicher gemacht, der zu- ſchlieſſende Friede mehr retardiret als beſchlei- niget werden, und eine der Intention der Par- theyen und dieſem Officio gantz contraire Wuͤrckung entſtehen. 4. Die Quarantie uͤbernehmen, ſelbige auch in der That auf beduͤrfftigen Fall leiſten, und den Frieden in Execution bringen und erhalten koͤnne. Denn was wuͤrde es nutzen, wenn man den Frieden durch die Feder auf die ſchoͤnſte und billigſte Art abgefaſſet, ratihabiret und geſchloſſen: nicht aber in Willens haͤtte ſelbi- gen in der That zu vollziehen und heilig zu hal- ten?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/363
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/363>, abgerufen am 23.11.2024.