Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hoff-Ceremoniel.
derselben Mitte ein Gegitter mit etwas
weiten Löchern, welches sich von einem Ende
der Brücken zwerch über biß zu dem andern
Ende erstreckte, geschlagen, und obenher mit
einem Wetter-Dache versehen würde, und
also weder auf einer noch andern Seiten dieser
Brücken nicht so viel Raum überbliebe, daß
etwan ein Hund neben diesen Mittel-Geschoß
hätte passiren können. Auf dem Fluß selbst
war nur ein eintziges Schifflein, mit zweyen
Ruder-Knechten gegenwärtig. Ludovicus
der XI. machte keine Difficultät sich auf ge-
meldter Brücken am ersten einzufinden, unter
andern ihn comitirenden aber, Johannem
Hertzogen von Bourbon, und dessen Herrn
Bruder den Cardinal mitzubringen. Eduar-
dus stellete sich auch gleich darauf mit seinem
Herren Bruder dem Hertzoge von Clarence
ein. Von beyden Theilen waren 4. Perso-
nen bestellet, welche observiren solten, was et-
wan unter diesen zweyen Herren passiren wür-
de. Als sie nun bey dem Gegitter sich einan-
der näherten, umbfasseten sie sich beyde durch
dasselbige auf das freundlichste, und brach Lu-
dewig zu erst in folgende Worte heraus: Es
ist mir die Ankunfft meines Blutverwandten
höchst angenehm, und zwar dergestalt, daß ich
dieses Tages keinen andern Fürsten zu sehen,
vielweniger zu sprechen verlange. Sage dem-
nach
K 3
Hoff-Ceremoniel.
derſelben Mitte ein Gegitter mit etwas
weiten Loͤchern, welches ſich von einem Ende
der Bruͤcken zwerch uͤber biß zu dem andern
Ende erſtreckte, geſchlagen, und obenher mit
einem Wetter-Dache verſehen wuͤrde, und
alſo weder auf einer noch andern Seiten dieſer
Bruͤcken nicht ſo viel Raum uͤberbliebe, daß
etwan ein Hund neben dieſen Mittel-Geſchoß
haͤtte paſſiren koͤnnen. Auf dem Fluß ſelbſt
war nur ein eintziges Schifflein, mit zweyen
Ruder-Knechten gegenwaͤrtig. Ludovicus
der XI. machte keine Difficultaͤt ſich auf ge-
meldter Bruͤcken am erſten einzufinden, unter
andern ihn comitirenden aber, Johannem
Hertzogen von Bourbon, und deſſen Herrn
Bruder den Cardinal mitzubringen. Eduar-
dus ſtellete ſich auch gleich darauf mit ſeinem
Herren Bruder dem Hertzoge von Clarence
ein. Von beyden Theilen waren 4. Perſo-
nen beſtellet, welche obſerviren ſolten, was et-
wan unter dieſen zweyen Herren paſſiren wuͤr-
de. Als ſie nun bey dem Gegitter ſich einan-
der naͤherten, umbfaſſeten ſie ſich beyde durch
daſſelbige auf das freundlichſte, und brach Lu-
dewig zu erſt in folgende Worte heraus: Es
iſt mir die Ankunfft meines Blutverwandten
hoͤchſt angenehm, und zwar dergeſtalt, daß ich
dieſes Tages keinen andern Fuͤrſten zu ſehen,
vielweniger zu ſprechen verlange. Sage dem-
nach
K 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0177" n="149"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-<hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/>
der&#x017F;elben Mitte ein Gegitter mit etwas<lb/>
weiten Lo&#x0364;chern, welches &#x017F;ich von einem Ende<lb/>
der Bru&#x0364;cken zwerch u&#x0364;ber biß zu dem andern<lb/>
Ende er&#x017F;treckte, ge&#x017F;chlagen, und obenher mit<lb/>
einem Wetter-Dache ver&#x017F;ehen wu&#x0364;rde, und<lb/>
al&#x017F;o weder auf einer noch andern Seiten die&#x017F;er<lb/>
Bru&#x0364;cken nicht &#x017F;o viel Raum u&#x0364;berbliebe, daß<lb/>
etwan ein Hund neben die&#x017F;en Mittel-Ge&#x017F;choß<lb/>
ha&#x0364;tte <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren ko&#x0364;nnen. Auf dem Fluß &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
war nur ein eintziges Schifflein, mit zweyen<lb/>
Ruder-Knechten gegenwa&#x0364;rtig. <hi rendition="#aq">Ludovicus</hi><lb/>
der <hi rendition="#aq">XI.</hi> machte keine <hi rendition="#aq">Difficul</hi>ta&#x0364;t &#x017F;ich auf ge-<lb/>
meldter Bru&#x0364;cken am er&#x017F;ten einzufinden, unter<lb/>
andern ihn <hi rendition="#aq">comitiren</hi>den aber, <hi rendition="#aq">Johannem</hi><lb/>
Hertzogen von <hi rendition="#aq">Bourbon,</hi> und de&#x017F;&#x017F;en Herrn<lb/>
Bruder den Cardinal mitzubringen. <hi rendition="#aq">Eduar-<lb/>
dus</hi> &#x017F;tellete &#x017F;ich auch gleich darauf mit &#x017F;einem<lb/>
Herren Bruder dem Hertzoge von <hi rendition="#aq">Clarence</hi><lb/>
ein. Von beyden Theilen waren 4. Per&#x017F;o-<lb/>
nen be&#x017F;tellet, welche <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervi</hi>ren &#x017F;olten, was et-<lb/>
wan unter die&#x017F;en zweyen Herren <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren wu&#x0364;r-<lb/>
de. Als &#x017F;ie nun bey dem Gegitter &#x017F;ich einan-<lb/>
der na&#x0364;herten, umbfa&#x017F;&#x017F;eten &#x017F;ie &#x017F;ich beyde durch<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbige auf das freundlich&#x017F;te, und brach <hi rendition="#aq">Lu-<lb/>
dewig</hi> zu er&#x017F;t in folgende Worte heraus: Es<lb/>
i&#x017F;t mir die Ankunfft meines Blutverwandten<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t angenehm, und zwar derge&#x017F;talt, daß ich<lb/>
die&#x017F;es Tages keinen andern Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu &#x017F;ehen,<lb/>
vielweniger zu &#x017F;prechen verlange. Sage dem-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0177] Hoff-Ceremoniel. derſelben Mitte ein Gegitter mit etwas weiten Loͤchern, welches ſich von einem Ende der Bruͤcken zwerch uͤber biß zu dem andern Ende erſtreckte, geſchlagen, und obenher mit einem Wetter-Dache verſehen wuͤrde, und alſo weder auf einer noch andern Seiten dieſer Bruͤcken nicht ſo viel Raum uͤberbliebe, daß etwan ein Hund neben dieſen Mittel-Geſchoß haͤtte paſſiren koͤnnen. Auf dem Fluß ſelbſt war nur ein eintziges Schifflein, mit zweyen Ruder-Knechten gegenwaͤrtig. Ludovicus der XI. machte keine Difficultaͤt ſich auf ge- meldter Bruͤcken am erſten einzufinden, unter andern ihn comitirenden aber, Johannem Hertzogen von Bourbon, und deſſen Herrn Bruder den Cardinal mitzubringen. Eduar- dus ſtellete ſich auch gleich darauf mit ſeinem Herren Bruder dem Hertzoge von Clarence ein. Von beyden Theilen waren 4. Perſo- nen beſtellet, welche obſerviren ſolten, was et- wan unter dieſen zweyen Herren paſſiren wuͤr- de. Als ſie nun bey dem Gegitter ſich einan- der naͤherten, umbfaſſeten ſie ſich beyde durch daſſelbige auf das freundlichſte, und brach Lu- dewig zu erſt in folgende Worte heraus: Es iſt mir die Ankunfft meines Blutverwandten hoͤchſt angenehm, und zwar dergeſtalt, daß ich dieſes Tages keinen andern Fuͤrſten zu ſehen, vielweniger zu ſprechen verlange. Sage dem- nach K 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/177
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/177>, abgerufen am 23.04.2024.