pst_171.001 Und gib mir nicht verdienten Lohn!pst_171.002 Laß, weil du gnädig bist, mich Tochter, Weib und Sohnpst_171.003 Gesund und fröhlich wieder finden."pst_171.004 So seufzt' Faustin, und Gott erhört den Sünder.pst_171.005 Er kam und fand sein Haus in Überfluß und Ruh.pst_171.006 Er fand sein Weib und seine beiden Kinder,pst_171.007 Und - Segen Gottes! - zwei dazu."
pst_171.008
Es ist klar, daß die Reise und Heimkehr Faustins nur pst_171.009 um der Schlußzeile willen erzählt wird. Ohne diese pst_171.010 Pointe hätte das Ganze keinen Wert. Wir lesen von Anfang pst_171.011 an in Erwartung eines Ziels. Wir sind gezwungen, pst_171.012 so zu lesen, weil uns nichts Einzelnes fesselt. Die Ungeduld pst_171.013 verschärft sich nach dem Gebet, wo das "Er" am pst_171.014 Verseingang wiederholt wird, und erreicht nach "Segen pst_171.015 Gottes!" den Gipfel: Zwei Worte nur bleiben, die das pst_171.016 Ganze retten müssen. Sie fallen; wir sind überrascht pst_171.017 und blicken vergnügt auf das Ganze zurück. Erst jetzt pst_171.018 erkennen wir, warum Faustin sich durch Wucher bereichern pst_171.019 muß. Wir dürfen am Schluß dem Lachen zulieb pst_171.020 kein Mitleid empfinden, und Gottes witzige Gnade pst_171.021 besteht gerade darin, daß die Frau mit ihrem Pfunde pst_171.022 gewuchert hat. Vom Ende aus sind alle Einzelheiten des pst_171.023 kurzen Gedichts bestimmt. Der Zweck des Dichters pst_171.024 liegt nicht, wie in der Epik, in jedem Punkt der Bewegung, pst_171.025 auch nicht in der Art Bewegung, wie in der Lyrik, pst_171.026 sondern in ihrem Ziel. Alles kommt - im wahrsten pst_171.027 Sinne des Wortes - auf das Ende an.
pst_171.028
Lessings unruhigem Temperament lag es allgemein, pst_171.029 so zu verfahren. Er ist ein Meister des Epigramms, von pst_171.030 dem er behauptet, daß es sich in "Erwartung" und
pst_171.001 Und gib mir nicht verdienten Lohn!pst_171.002 Laß, weil du gnädig bist, mich Tochter, Weib und Sohnpst_171.003 Gesund und fröhlich wieder finden.»pst_171.004 So seufzt' Faustin, und Gott erhört den Sünder.pst_171.005 Er kam und fand sein Haus in Überfluß und Ruh.pst_171.006 Er fand sein Weib und seine beiden Kinder,pst_171.007 Und – Segen Gottes! – zwei dazu.»
pst_171.008
Es ist klar, daß die Reise und Heimkehr Faustins nur pst_171.009 um der Schlußzeile willen erzählt wird. Ohne diese pst_171.010 Pointe hätte das Ganze keinen Wert. Wir lesen von Anfang pst_171.011 an in Erwartung eines Ziels. Wir sind gezwungen, pst_171.012 so zu lesen, weil uns nichts Einzelnes fesselt. Die Ungeduld pst_171.013 verschärft sich nach dem Gebet, wo das «Er» am pst_171.014 Verseingang wiederholt wird, und erreicht nach «Segen pst_171.015 Gottes!» den Gipfel: Zwei Worte nur bleiben, die das pst_171.016 Ganze retten müssen. Sie fallen; wir sind überrascht pst_171.017 und blicken vergnügt auf das Ganze zurück. Erst jetzt pst_171.018 erkennen wir, warum Faustin sich durch Wucher bereichern pst_171.019 muß. Wir dürfen am Schluß dem Lachen zulieb pst_171.020 kein Mitleid empfinden, und Gottes witzige Gnade pst_171.021 besteht gerade darin, daß die Frau mit ihrem Pfunde pst_171.022 gewuchert hat. Vom Ende aus sind alle Einzelheiten des pst_171.023 kurzen Gedichts bestimmt. Der Zweck des Dichters pst_171.024 liegt nicht, wie in der Epik, in jedem Punkt der Bewegung, pst_171.025 auch nicht in der Art Bewegung, wie in der Lyrik, pst_171.026 sondern in ihrem Ziel. Alles kommt – im wahrsten pst_171.027 Sinne des Wortes – auf das Ende an.
pst_171.028
Lessings unruhigem Temperament lag es allgemein, pst_171.029 so zu verfahren. Er ist ein Meister des Epigramms, von pst_171.030 dem er behauptet, daß es sich in «Erwartung» und
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lg><pbfacs="#f0175"n="171"/><lbn="pst_171.001"/><l>Und gib mir nicht verdienten Lohn!</l><lbn="pst_171.002"/><l>Laß, weil du gnädig bist, mich Tochter, Weib und Sohn</l><lbn="pst_171.003"/><l>Gesund und fröhlich wieder finden.»</l><lbn="pst_171.004"/><l>So seufzt' Faustin, und Gott erhört den Sünder.</l><lbn="pst_171.005"/><l>Er kam und fand sein Haus in Überfluß und Ruh.</l><lbn="pst_171.006"/><l>Er fand sein Weib und seine beiden Kinder,</l><lbn="pst_171.007"/><l>Und – Segen Gottes! – zwei dazu.»</l></lg><lbn="pst_171.008"/><p> Es ist klar, daß die Reise und Heimkehr Faustins nur <lbn="pst_171.009"/>
um der Schlußzeile willen erzählt wird. Ohne diese <lbn="pst_171.010"/>
Pointe hätte das Ganze keinen Wert. Wir lesen von Anfang <lbn="pst_171.011"/>
an in Erwartung eines Ziels. Wir sind gezwungen, <lbn="pst_171.012"/>
so zu lesen, weil uns nichts Einzelnes fesselt. Die Ungeduld <lbn="pst_171.013"/>
verschärft sich nach dem Gebet, wo das «Er» am <lbn="pst_171.014"/>
Verseingang wiederholt wird, und erreicht nach «Segen <lbn="pst_171.015"/>
Gottes!» den Gipfel: Zwei Worte nur bleiben, die das <lbn="pst_171.016"/>
Ganze retten müssen. Sie fallen; wir sind überrascht <lbn="pst_171.017"/>
und blicken vergnügt auf das Ganze zurück. Erst jetzt <lbn="pst_171.018"/>
erkennen wir, warum Faustin sich durch Wucher bereichern <lbn="pst_171.019"/>
muß. Wir dürfen am Schluß dem Lachen zulieb <lbn="pst_171.020"/>
kein Mitleid empfinden, und Gottes witzige Gnade <lbn="pst_171.021"/>
besteht gerade darin, daß die Frau mit <hirendition="#g">ihrem</hi> Pfunde <lbn="pst_171.022"/>
gewuchert hat. Vom Ende aus sind alle Einzelheiten des <lbn="pst_171.023"/>
kurzen Gedichts bestimmt. Der Zweck des Dichters <lbn="pst_171.024"/>
liegt nicht, wie in der Epik, in jedem Punkt der Bewegung, <lbn="pst_171.025"/>
auch nicht in der Art Bewegung, wie in der Lyrik, <lbn="pst_171.026"/>
sondern in ihrem Ziel. Alles kommt – im wahrsten <lbn="pst_171.027"/>
Sinne des Wortes – auf das Ende an.</p><lbn="pst_171.028"/><p> Lessings unruhigem Temperament lag es allgemein, <lbn="pst_171.029"/>
so zu verfahren. Er ist ein Meister des Epigramms, von <lbn="pst_171.030"/>
dem er behauptet, daß es sich in «Erwartung» und
</p></div></div></body></text></TEI>
[171/0175]
pst_171.001
Und gib mir nicht verdienten Lohn! pst_171.002
Laß, weil du gnädig bist, mich Tochter, Weib und Sohn pst_171.003
Gesund und fröhlich wieder finden.» pst_171.004
So seufzt' Faustin, und Gott erhört den Sünder. pst_171.005
Er kam und fand sein Haus in Überfluß und Ruh. pst_171.006
Er fand sein Weib und seine beiden Kinder, pst_171.007
Und – Segen Gottes! – zwei dazu.»
pst_171.008
Es ist klar, daß die Reise und Heimkehr Faustins nur pst_171.009
um der Schlußzeile willen erzählt wird. Ohne diese pst_171.010
Pointe hätte das Ganze keinen Wert. Wir lesen von Anfang pst_171.011
an in Erwartung eines Ziels. Wir sind gezwungen, pst_171.012
so zu lesen, weil uns nichts Einzelnes fesselt. Die Ungeduld pst_171.013
verschärft sich nach dem Gebet, wo das «Er» am pst_171.014
Verseingang wiederholt wird, und erreicht nach «Segen pst_171.015
Gottes!» den Gipfel: Zwei Worte nur bleiben, die das pst_171.016
Ganze retten müssen. Sie fallen; wir sind überrascht pst_171.017
und blicken vergnügt auf das Ganze zurück. Erst jetzt pst_171.018
erkennen wir, warum Faustin sich durch Wucher bereichern pst_171.019
muß. Wir dürfen am Schluß dem Lachen zulieb pst_171.020
kein Mitleid empfinden, und Gottes witzige Gnade pst_171.021
besteht gerade darin, daß die Frau mit ihrem Pfunde pst_171.022
gewuchert hat. Vom Ende aus sind alle Einzelheiten des pst_171.023
kurzen Gedichts bestimmt. Der Zweck des Dichters pst_171.024
liegt nicht, wie in der Epik, in jedem Punkt der Bewegung, pst_171.025
auch nicht in der Art Bewegung, wie in der Lyrik, pst_171.026
sondern in ihrem Ziel. Alles kommt – im wahrsten pst_171.027
Sinne des Wortes – auf das Ende an.
pst_171.028
Lessings unruhigem Temperament lag es allgemein, pst_171.029
so zu verfahren. Er ist ein Meister des Epigramms, von pst_171.030
dem er behauptet, daß es sich in «Erwartung» und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Staiger, Emil: Grundbegriffe der Poetik. Zürich, 1946, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/staiger_poetik_1946/175>, abgerufen am 30.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
