Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wieder heim, wann du willst. Heut' gehen wir bis nach
Mayenfeld hinunter und morgen früh sitzen wir in der Eisen¬
bahn, und mit der bist du nachher im Augenblick wieder
daheim, das geht wie geflogen."

Die Base Dete hatte das Bündelchen Kleider auf den
Arm und Heidi an die Hand genommen, so gingen sie den
Berg hinunter.

Da es noch nicht Weidezeit war, ging der Peter noch
zur Schule in's Dörfli hinunter, oder sollte doch dahin
gehen, er machte aber hie und da einen Tag Ferien, denn
er dachte, es nütze Nichts dahin zu gehen, das Lesen brauche
man auch nicht, und ein wenig herumfahren und große
Ruthen suchen, nütze Etwas, denn diese könne man brauchen.
So kam er eben in die Nähe seiner Hütte von der Seite
her mit sichtlichem Erfolg seiner heutigen Bestrebungen,
denn er trug ein ungeheueres Bündel langer, dicker Hasel¬
ruthen auf der Achsel. Er stand still und starrte die zwei
Entgegenkommenden an, bis sie bei ihm ankamen; dann
sagte er: "Wo willst du hin?"

"Ich muß nur geschwind nach Frankfurt mit der Base",
antwortete Heidi, "aber ich will zuerst noch zur Großmutter
hinein, sie wartet auf mich."

"Nein, nein, keine Rede, es ist schon viel zu spät",
sagte die Base eilig und hielt das fortstrebende Heidi fest
bei der Hand, "du kannst dann gehen, wenn du wieder
heimkommst, komm' jetzt!" Damit zog die Base das Heidi

6*

wieder heim, wann du willſt. Heut' gehen wir bis nach
Mayenfeld hinunter und morgen früh ſitzen wir in der Eiſen¬
bahn, und mit der biſt du nachher im Augenblick wieder
daheim, das geht wie geflogen.“

Die Baſe Dete hatte das Bündelchen Kleider auf den
Arm und Heidi an die Hand genommen, ſo gingen ſie den
Berg hinunter.

Da es noch nicht Weidezeit war, ging der Peter noch
zur Schule in's Dörfli hinunter, oder ſollte doch dahin
gehen, er machte aber hie und da einen Tag Ferien, denn
er dachte, es nütze Nichts dahin zu gehen, das Leſen brauche
man auch nicht, und ein wenig herumfahren und große
Ruthen ſuchen, nütze Etwas, denn dieſe könne man brauchen.
So kam er eben in die Nähe ſeiner Hütte von der Seite
her mit ſichtlichem Erfolg ſeiner heutigen Beſtrebungen,
denn er trug ein ungeheueres Bündel langer, dicker Haſel¬
ruthen auf der Achſel. Er ſtand ſtill und ſtarrte die zwei
Entgegenkommenden an, bis ſie bei ihm ankamen; dann
ſagte er: „Wo willſt du hin?“

„Ich muß nur geſchwind nach Frankfurt mit der Baſe“,
antwortete Heidi, „aber ich will zuerſt noch zur Großmutter
hinein, ſie wartet auf mich.“

„Nein, nein, keine Rede, es iſt ſchon viel zu ſpät“,
ſagte die Baſe eilig und hielt das fortſtrebende Heidi feſt
bei der Hand, „du kannſt dann gehen, wenn du wieder
heimkommſt, komm' jetzt!“ Damit zog die Baſe das Heidi

6*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="83"/>
wieder heim, wann du will&#x017F;t. Heut' gehen wir bis nach<lb/>
Mayenfeld hinunter und morgen früh &#x017F;itzen wir in der Ei&#x017F;en¬<lb/>
bahn, und mit der bi&#x017F;t du nachher im Augenblick wieder<lb/>
daheim, das geht wie geflogen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Ba&#x017F;e Dete hatte das Bündelchen Kleider auf den<lb/>
Arm und Heidi an die Hand genommen, &#x017F;o gingen &#x017F;ie den<lb/>
Berg hinunter.</p><lb/>
        <p>Da es noch nicht Weidezeit war, ging der Peter noch<lb/>
zur Schule in's Dörfli hinunter, oder &#x017F;ollte doch dahin<lb/>
gehen, er machte aber hie und da einen Tag Ferien, denn<lb/>
er dachte, es nütze Nichts dahin zu gehen, das Le&#x017F;en brauche<lb/>
man auch nicht, und ein wenig herumfahren und große<lb/>
Ruthen &#x017F;uchen, nütze Etwas, denn die&#x017F;e könne man brauchen.<lb/>
So kam er eben in die Nähe &#x017F;einer Hütte von der Seite<lb/>
her mit &#x017F;ichtlichem Erfolg &#x017F;einer heutigen Be&#x017F;trebungen,<lb/>
denn er trug ein ungeheueres Bündel langer, dicker Ha&#x017F;el¬<lb/>
ruthen auf der Ach&#x017F;el. Er &#x017F;tand &#x017F;till und &#x017F;tarrte die zwei<lb/>
Entgegenkommenden an, bis &#x017F;ie bei ihm ankamen; dann<lb/>
&#x017F;agte er: &#x201E;Wo will&#x017F;t du hin?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich muß nur ge&#x017F;chwind nach Frankfurt mit der Ba&#x017F;e&#x201C;,<lb/>
antwortete Heidi, &#x201E;aber ich will zuer&#x017F;t noch zur Großmutter<lb/>
hinein, &#x017F;ie wartet auf mich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, nein, keine Rede, es i&#x017F;t &#x017F;chon viel zu &#x017F;pät&#x201C;,<lb/>
&#x017F;agte die Ba&#x017F;e eilig und hielt das fort&#x017F;trebende Heidi fe&#x017F;t<lb/>
bei der Hand, &#x201E;du kann&#x017F;t dann gehen, wenn du wieder<lb/>
heimkomm&#x017F;t, komm' jetzt!&#x201C; Damit zog die Ba&#x017F;e das Heidi<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">6*<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0093] wieder heim, wann du willſt. Heut' gehen wir bis nach Mayenfeld hinunter und morgen früh ſitzen wir in der Eiſen¬ bahn, und mit der biſt du nachher im Augenblick wieder daheim, das geht wie geflogen.“ Die Baſe Dete hatte das Bündelchen Kleider auf den Arm und Heidi an die Hand genommen, ſo gingen ſie den Berg hinunter. Da es noch nicht Weidezeit war, ging der Peter noch zur Schule in's Dörfli hinunter, oder ſollte doch dahin gehen, er machte aber hie und da einen Tag Ferien, denn er dachte, es nütze Nichts dahin zu gehen, das Leſen brauche man auch nicht, und ein wenig herumfahren und große Ruthen ſuchen, nütze Etwas, denn dieſe könne man brauchen. So kam er eben in die Nähe ſeiner Hütte von der Seite her mit ſichtlichem Erfolg ſeiner heutigen Beſtrebungen, denn er trug ein ungeheueres Bündel langer, dicker Haſel¬ ruthen auf der Achſel. Er ſtand ſtill und ſtarrte die zwei Entgegenkommenden an, bis ſie bei ihm ankamen; dann ſagte er: „Wo willſt du hin?“ „Ich muß nur geſchwind nach Frankfurt mit der Baſe“, antwortete Heidi, „aber ich will zuerſt noch zur Großmutter hinein, ſie wartet auf mich.“ „Nein, nein, keine Rede, es iſt ſchon viel zu ſpät“, ſagte die Baſe eilig und hielt das fortſtrebende Heidi feſt bei der Hand, „du kannſt dann gehen, wenn du wieder heimkommſt, komm' jetzt!“ Damit zog die Baſe das Heidi 6*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/93
Zitationshilfe: Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/93>, abgerufen am 23.11.2024.