Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite

Sebastian hinausgehoben und auf ihren Sessel an den Tisch
gesetzt.

Fräulein Rottenmeier setzte sich neben sie und winkte
Heidi, es sollte den Platz ihr gegenüber einnehmen. Sonst
kam Niemand zu Tisch, und es war viel Platz da; die
drei saßen auch weit auseinander, so daß Sebastian mit
seiner Schüssel zum Anbieten sehr guten Raum fand. Neben
Heidi's Teller lag ein schönes, weißes Brödchen; das Kind
schaute mit erfreuten Blicken darauf. Die Aehnlichkeit, die
Heidi entdeckt hatte, mußte sein ganzes Vertrauen für den
Sebastian erweckt haben, denn es saß mäuschenstill und
rührte sich nicht, bis er mit der großen Schüssel zu ihm
herantrat und ihm die gebratenen Fischchen hinhielt, dann
zeigte es auf das Brödchen und fragte: "Kann ich das
haben?" Sebastian nickte und warf dabei einen Seiten¬
blick auf Fräulein Rottenmeier, denn es wunderte ihn, was
die Frage für einen Eindruck auf sie mache. Augenblicklich
ergriff Heidi sein Brödchen und steckte es in die Tasche.
Sebastian machte eine Grimasse, denn das Lachen kam ihn
an; er wußte aber wohl, daß ihm das nicht erlaubt war.
Stumm und unbeweglich blieb er immer noch vor Heidi
stehen, denn reden durfte er nicht, und weggehen durfte er
wieder nicht, bis man sich bedient hatte. Heidi schaute ihm
eine Zeit lang verwundert zu, dann fragte es: "Soll ich
auch von dem essen?" Sebastian nickte wieder. "So gib
mir", sagte es und schaute ruhig auf seinen Teller. Se¬

7 *

Sebaſtian hinausgehoben und auf ihren Seſſel an den Tiſch
geſetzt.

Fräulein Rottenmeier ſetzte ſich neben ſie und winkte
Heidi, es ſollte den Platz ihr gegenüber einnehmen. Sonſt
kam Niemand zu Tiſch, und es war viel Platz da; die
drei ſaßen auch weit auseinander, ſo daß Sebaſtian mit
ſeiner Schüſſel zum Anbieten ſehr guten Raum fand. Neben
Heidi's Teller lag ein ſchönes, weißes Brödchen; das Kind
ſchaute mit erfreuten Blicken darauf. Die Aehnlichkeit, die
Heidi entdeckt hatte, mußte ſein ganzes Vertrauen für den
Sebaſtian erweckt haben, denn es ſaß mäuschenſtill und
rührte ſich nicht, bis er mit der großen Schüſſel zu ihm
herantrat und ihm die gebratenen Fiſchchen hinhielt, dann
zeigte es auf das Brödchen und fragte: „Kann ich das
haben?“ Sebaſtian nickte und warf dabei einen Seiten¬
blick auf Fräulein Rottenmeier, denn es wunderte ihn, was
die Frage für einen Eindruck auf ſie mache. Augenblicklich
ergriff Heidi ſein Brödchen und ſteckte es in die Taſche.
Sebaſtian machte eine Grimaſſe, denn das Lachen kam ihn
an; er wußte aber wohl, daß ihm das nicht erlaubt war.
Stumm und unbeweglich blieb er immer noch vor Heidi
ſtehen, denn reden durfte er nicht, und weggehen durfte er
wieder nicht, bis man ſich bedient hatte. Heidi ſchaute ihm
eine Zeit lang verwundert zu, dann fragte es: „Soll ich
auch von dem eſſen?“ Sebaſtian nickte wieder. „So gib
mir“, ſagte es und ſchaute ruhig auf ſeinen Teller. Se¬

7 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="99"/>
Seba&#x017F;tian hinausgehoben und auf ihren Se&#x017F;&#x017F;el an den Ti&#x017F;ch<lb/>
ge&#x017F;etzt.</p><lb/>
        <p>Fräulein Rottenmeier &#x017F;etzte &#x017F;ich neben &#x017F;ie und winkte<lb/>
Heidi, es &#x017F;ollte den Platz ihr gegenüber einnehmen. Son&#x017F;t<lb/>
kam Niemand zu Ti&#x017F;ch, und es war viel Platz da; die<lb/>
drei &#x017F;aßen auch weit auseinander, &#x017F;o daß Seba&#x017F;tian mit<lb/>
&#x017F;einer Schü&#x017F;&#x017F;el zum Anbieten &#x017F;ehr guten Raum fand. Neben<lb/>
Heidi's Teller lag ein &#x017F;chönes, weißes Brödchen; das Kind<lb/>
&#x017F;chaute mit erfreuten Blicken darauf. Die Aehnlichkeit, die<lb/>
Heidi entdeckt hatte, mußte &#x017F;ein ganzes Vertrauen für den<lb/>
Seba&#x017F;tian erweckt haben, denn es &#x017F;aß mäuschen&#x017F;till und<lb/>
rührte &#x017F;ich nicht, bis er mit der großen Schü&#x017F;&#x017F;el zu ihm<lb/>
herantrat und ihm die gebratenen Fi&#x017F;chchen hinhielt, dann<lb/>
zeigte es auf das Brödchen und fragte: &#x201E;Kann ich das<lb/>
haben?&#x201C; Seba&#x017F;tian nickte und warf dabei einen Seiten¬<lb/>
blick auf Fräulein Rottenmeier, denn es wunderte ihn, was<lb/>
die Frage für einen Eindruck auf &#x017F;ie mache. Augenblicklich<lb/>
ergriff Heidi &#x017F;ein Brödchen und &#x017F;teckte es in die Ta&#x017F;che.<lb/>
Seba&#x017F;tian machte eine Grima&#x017F;&#x017F;e, denn das Lachen kam ihn<lb/>
an; er wußte aber wohl, daß ihm das nicht erlaubt war.<lb/>
Stumm und unbeweglich blieb er immer noch vor Heidi<lb/>
&#x017F;tehen, denn reden durfte er nicht, und weggehen durfte er<lb/>
wieder nicht, bis man &#x017F;ich bedient hatte. Heidi &#x017F;chaute ihm<lb/>
eine Zeit lang verwundert zu, dann fragte es: &#x201E;Soll ich<lb/>
auch von dem e&#x017F;&#x017F;en?&#x201C; Seba&#x017F;tian nickte wieder. &#x201E;So gib<lb/>
mir&#x201C;, &#x017F;agte es und &#x017F;chaute ruhig auf &#x017F;einen Teller. Se¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0109] Sebaſtian hinausgehoben und auf ihren Seſſel an den Tiſch geſetzt. Fräulein Rottenmeier ſetzte ſich neben ſie und winkte Heidi, es ſollte den Platz ihr gegenüber einnehmen. Sonſt kam Niemand zu Tiſch, und es war viel Platz da; die drei ſaßen auch weit auseinander, ſo daß Sebaſtian mit ſeiner Schüſſel zum Anbieten ſehr guten Raum fand. Neben Heidi's Teller lag ein ſchönes, weißes Brödchen; das Kind ſchaute mit erfreuten Blicken darauf. Die Aehnlichkeit, die Heidi entdeckt hatte, mußte ſein ganzes Vertrauen für den Sebaſtian erweckt haben, denn es ſaß mäuschenſtill und rührte ſich nicht, bis er mit der großen Schüſſel zu ihm herantrat und ihm die gebratenen Fiſchchen hinhielt, dann zeigte es auf das Brödchen und fragte: „Kann ich das haben?“ Sebaſtian nickte und warf dabei einen Seiten¬ blick auf Fräulein Rottenmeier, denn es wunderte ihn, was die Frage für einen Eindruck auf ſie mache. Augenblicklich ergriff Heidi ſein Brödchen und ſteckte es in die Taſche. Sebaſtian machte eine Grimaſſe, denn das Lachen kam ihn an; er wußte aber wohl, daß ihm das nicht erlaubt war. Stumm und unbeweglich blieb er immer noch vor Heidi ſtehen, denn reden durfte er nicht, und weggehen durfte er wieder nicht, bis man ſich bedient hatte. Heidi ſchaute ihm eine Zeit lang verwundert zu, dann fragte es: „Soll ich auch von dem eſſen?“ Sebaſtian nickte wieder. „So gib mir“, ſagte es und ſchaute ruhig auf ſeinen Teller. Se¬ 7 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/109
Zitationshilfe: Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/109>, abgerufen am 02.05.2024.