Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

nicht ungestüm, aber doch auch heftig in
mich, und da dachte ich wieder an eure Wor-
te, und -- -- und -- -- versteht ihr mich
denn nicht, Mutter? -- --

Mutter. (lächelnd) O! nur allzu
gut! Du liebst!

Kleta. Wenn dies Liebe ist -- -- und
freilich -- -- was kann es anders sein? -- --
Ihr mögt wohl recht haben -- -- Aber dann
liebt er mich auch, recht sehr liebt er
mich! -- -- Er will bei euch um mich wer-
ben -- -- vielleicht heute noch! Ihr werdet
ihn doch nicht abweisen? -- -- Der Kaiser
billigt seine Wahl, auch er will ihm sein
Vorwort verleihen, und den Kaiser, Mut-
ter, den Kaiser dürft ihr nicht beleidigen.
Er ist so lieb, so gut! Er sprach oft mit
mir. Er nannte mich seine Tochter, und
Thränen glänzten in seinem Auge, wenu

nicht ungeſtuͤm, aber doch auch heftig in
mich, und da dachte ich wieder an eure Wor-
te, und — — und — — verſteht ihr mich
denn nicht, Mutter? — —

Mutter. (laͤchelnd) O! nur allzu
gut! Du liebſt!

Kleta. Wenn dies Liebe iſt — — und
freilich — — was kann es anders ſein? — —
Ihr moͤgt wohl recht haben — — Aber dann
liebt er mich auch, recht ſehr liebt er
mich! — — Er will bei euch um mich wer-
ben — — vielleicht heute noch! Ihr werdet
ihn doch nicht abweiſen? — — Der Kaiſer
billigt ſeine Wahl, auch er will ihm ſein
Vorwort verleihen, und den Kaiſer, Mut-
ter, den Kaiſer duͤrft ihr nicht beleidigen.
Er iſt ſo lieb, ſo gut! Er ſprach oft mit
mir. Er nannte mich ſeine Tochter, und
Thraͤnen glaͤnzten in ſeinem Auge, wenu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0361" n="347"/>
nicht unge&#x017F;tu&#x0364;m, aber doch auch heftig in<lb/>
mich, und da dachte ich wieder an eure Wor-<lb/>
te, und &#x2014; &#x2014; und &#x2014; &#x2014; ver&#x017F;teht ihr mich<lb/>
denn nicht, Mutter? &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Mutter. (la&#x0364;chelnd)</hi> O! nur allzu<lb/>
gut! Du lieb&#x017F;t!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Kleta</hi>. Wenn dies Liebe i&#x017F;t &#x2014; &#x2014; und<lb/>
freilich &#x2014; &#x2014; was kann es anders &#x017F;ein? &#x2014; &#x2014;<lb/>
Ihr mo&#x0364;gt wohl recht haben &#x2014; &#x2014; Aber dann<lb/>
liebt er mich auch, recht &#x017F;ehr liebt er<lb/>
mich! &#x2014; &#x2014; Er will bei euch um mich wer-<lb/>
ben &#x2014; &#x2014; vielleicht heute noch! Ihr werdet<lb/>
ihn doch nicht abwei&#x017F;en? &#x2014; &#x2014; Der Kai&#x017F;er<lb/>
billigt &#x017F;eine Wahl, auch er will ihm &#x017F;ein<lb/>
Vorwort verleihen, und den Kai&#x017F;er, Mut-<lb/>
ter, den Kai&#x017F;er du&#x0364;rft ihr nicht beleidigen.<lb/>
Er i&#x017F;t &#x017F;o lieb, &#x017F;o gut! Er &#x017F;prach oft mit<lb/>
mir. Er nannte mich &#x017F;eine Tochter, und<lb/>
Thra&#x0364;nen gla&#x0364;nzten in &#x017F;einem Auge, wenu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[347/0361] nicht ungeſtuͤm, aber doch auch heftig in mich, und da dachte ich wieder an eure Wor- te, und — — und — — verſteht ihr mich denn nicht, Mutter? — — Mutter. (laͤchelnd) O! nur allzu gut! Du liebſt! Kleta. Wenn dies Liebe iſt — — und freilich — — was kann es anders ſein? — — Ihr moͤgt wohl recht haben — — Aber dann liebt er mich auch, recht ſehr liebt er mich! — — Er will bei euch um mich wer- ben — — vielleicht heute noch! Ihr werdet ihn doch nicht abweiſen? — — Der Kaiſer billigt ſeine Wahl, auch er will ihm ſein Vorwort verleihen, und den Kaiſer, Mut- ter, den Kaiſer duͤrft ihr nicht beleidigen. Er iſt ſo lieb, ſo gut! Er ſprach oft mit mir. Er nannte mich ſeine Tochter, und Thraͤnen glaͤnzten in ſeinem Auge, wenu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/361
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/361>, abgerufen am 06.05.2024.