Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tapfer er kämpfte! Er ist des Kaisers Lieb-
ling! Sein Vater war ein edler, aber auch
armer Ritter! -- -- Dies hat der Kaiser
erwogen und den tapfern Sohn mit vielen
Gütern belehnt, mit noch mehrern be-
schenkt! -- -- Er ist izt wohlhabend und
reich! Er könnte zehn Weiber anständig er-
nähren. -- --

Die Mutter. (lächelnd, diese und
alle folgende Reden schreibend) Was
willst du mit allen diesen Reden sagen?

Kleta. Je nun! (stotternd) Ich
wollte nur -- -- Wie ich ihm den Preis
reichen, und im Namen aller Jungfrauen
küssen mußte -- -- da -- dachte ich eurer
Rede, und da -- -- Wie wir einst den Rei-
hen getanzt hatten, und ich im Erker Luft
sammlete, da trat er zu mir -- -- da frag-
te er mich, drang ungestüm -- -- Nein,

tapfer er kaͤmpfte! Er iſt des Kaiſers Lieb-
ling! Sein Vater war ein edler, aber auch
armer Ritter! — — Dies hat der Kaiſer
erwogen und den tapfern Sohn mit vielen
Guͤtern belehnt, mit noch mehrern be-
ſchenkt! — — Er iſt izt wohlhabend und
reich! Er koͤnnte zehn Weiber anſtaͤndig er-
naͤhren. — —

Die Mutter. (laͤchelnd, dieſe und
alle folgende Reden ſchreibend) Was
willſt du mit allen dieſen Reden ſagen?

Kleta. Je nun! (ſtotternd) Ich
wollte nur — — Wie ich ihm den Preis
reichen, und im Namen aller Jungfrauen
kuͤſſen mußte — — da — dachte ich eurer
Rede, und da — — Wie wir einſt den Rei-
hen getanzt hatten, und ich im Erker Luft
ſammlete, da trat er zu mir — — da frag-
te er mich, drang ungeſtuͤm — — Nein,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0360" n="346"/>
tapfer er ka&#x0364;mpfte! Er i&#x017F;t des Kai&#x017F;ers Lieb-<lb/>
ling! Sein Vater war ein edler, aber auch<lb/>
armer Ritter! &#x2014; &#x2014; Dies hat der Kai&#x017F;er<lb/>
erwogen und den tapfern Sohn mit vielen<lb/>
Gu&#x0364;tern belehnt, mit noch mehrern be-<lb/>
&#x017F;chenkt! &#x2014; &#x2014; Er i&#x017F;t izt wohlhabend und<lb/>
reich! Er ko&#x0364;nnte zehn Weiber an&#x017F;ta&#x0364;ndig er-<lb/>
na&#x0364;hren. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#g">Mutter. (la&#x0364;chelnd, die&#x017F;e und<lb/>
alle folgende Reden &#x017F;chreibend)</hi> Was<lb/>
will&#x017F;t du mit allen die&#x017F;en Reden &#x017F;agen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Kleta</hi>. Je nun! <hi rendition="#g">(&#x017F;totternd)</hi> Ich<lb/>
wollte nur &#x2014; &#x2014; Wie ich ihm den Preis<lb/>
reichen, und im Namen aller Jungfrauen<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mußte &#x2014; &#x2014; da &#x2014; dachte ich eurer<lb/>
Rede, und da &#x2014; &#x2014; Wie wir ein&#x017F;t den Rei-<lb/>
hen getanzt hatten, und ich im Erker Luft<lb/>
&#x017F;ammlete, da trat er zu mir &#x2014; &#x2014; da frag-<lb/>
te er mich, drang <choice><sic>nnge&#x017F;tu&#x0364;m</sic><corr>unge&#x017F;tu&#x0364;m</corr></choice> &#x2014; &#x2014; Nein,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0360] tapfer er kaͤmpfte! Er iſt des Kaiſers Lieb- ling! Sein Vater war ein edler, aber auch armer Ritter! — — Dies hat der Kaiſer erwogen und den tapfern Sohn mit vielen Guͤtern belehnt, mit noch mehrern be- ſchenkt! — — Er iſt izt wohlhabend und reich! Er koͤnnte zehn Weiber anſtaͤndig er- naͤhren. — — Die Mutter. (laͤchelnd, dieſe und alle folgende Reden ſchreibend) Was willſt du mit allen dieſen Reden ſagen? Kleta. Je nun! (ſtotternd) Ich wollte nur — — Wie ich ihm den Preis reichen, und im Namen aller Jungfrauen kuͤſſen mußte — — da — dachte ich eurer Rede, und da — — Wie wir einſt den Rei- hen getanzt hatten, und ich im Erker Luft ſammlete, da trat er zu mir — — da frag- te er mich, drang ungeſtuͤm — — Nein,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/360
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/360>, abgerufen am 06.05.2024.