Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zählte ihr, daß ein alter Bauer gestorben sei, sie
wollte es anfangs nicht glauben, als aber jeder,
welcher sie diesen Tag besuchte, ihre Frage eben
so beantwortete, so wurde sie am Abende ruhiger,
und frage jetzt oft: ob ihr Vater die Leiche füh-
ren, und sie dann besuchen werde? Da die Wär-
terinnen ihr Hofnung dazu machten, so schlief sie
sanft, und konnte am Morgen das Bette verlas-
sen, ungeachtet die Anwesenden sie eines andern
zu bereden suchten. Die besondere auffallende Mü-
he, welche sie am Mittage auf's neue anwandten,
Lottchen zum Niederlegen zu bereden, mochte die
Unglückliche mißtrauisch gemacht haben, sie warf
sich in ihren Kleidern auf's Bette, und schien
bald sanft zu schlafen. Als die Glocken den Lei-
chenzug verkündigten, und dieser sich schon der
Schule nahte, ruhte Lottchen noch immer, die
Wächterinnen schlichen sich leise an's Fenster, und
wollten auch mit Blicken Abschied von ihrem
treuen Lehrer nehmen. Der Anblick riß sie hin,
sie schluchzten laut, und sahen es nicht, wie das
arme Lottchen leise ihr Bette verließ, und auch
an's Fenster schlich. Der Sarg, in welchem ihr
Vater ruhte, ward eben vorüber getragen, ihre
Schwestern folgten heulend in schwarzen Trauer-
kleidern, und Lottchen sank mit einem gräßlichen
Schrei zu Boden. Die Wärterinnen eilten ihr
erschrocken zu Hülfe, schleppten sie aufs Bet-
te, und weckten bald ihre Sinne, aber ihr Ver-

F 2

zaͤhlte ihr, daß ein alter Bauer geſtorben ſei, ſie
wollte es anfangs nicht glauben, als aber jeder,
welcher ſie dieſen Tag beſuchte, ihre Frage eben
ſo beantwortete, ſo wurde ſie am Abende ruhiger,
und frage jetzt oft: ob ihr Vater die Leiche fuͤh-
ren, und ſie dann beſuchen werde? Da die Waͤr-
terinnen ihr Hofnung dazu machten, ſo ſchlief ſie
ſanft, und konnte am Morgen das Bette verlaſ-
ſen, ungeachtet die Anweſenden ſie eines andern
zu bereden ſuchten. Die beſondere auffallende Muͤ-
he, welche ſie am Mittage auf's neue anwandten,
Lottchen zum Niederlegen zu bereden, mochte die
Ungluͤckliche mißtrauiſch gemacht haben, ſie warf
ſich in ihren Kleidern auf's Bette, und ſchien
bald ſanft zu ſchlafen. Als die Glocken den Lei-
chenzug verkuͤndigten, und dieſer ſich ſchon der
Schule nahte, ruhte Lottchen noch immer, die
Waͤchterinnen ſchlichen ſich leiſe an's Fenſter, und
wollten auch mit Blicken Abſchied von ihrem
treuen Lehrer nehmen. Der Anblick riß ſie hin,
ſie ſchluchzten laut, und ſahen es nicht, wie das
arme Lottchen leiſe ihr Bette verließ, und auch
an's Fenſter ſchlich. Der Sarg, in welchem ihr
Vater ruhte, ward eben voruͤber getragen, ihre
Schweſtern folgten heulend in ſchwarzen Trauer-
kleidern, und Lottchen ſank mit einem graͤßlichen
Schrei zu Boden. Die Waͤrterinnen eilten ihr
erſchrocken zu Huͤlfe, ſchleppten ſie aufs Bet-
te, und weckten bald ihre Sinne, aber ihr Ver-

F 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="83"/>
za&#x0364;hlte ihr, daß ein alter Bauer                     ge&#x017F;torben &#x017F;ei, &#x017F;ie<lb/>
wollte es anfangs nicht glauben, als aber                     jeder,<lb/>
welcher &#x017F;ie die&#x017F;en Tag be&#x017F;uchte, ihre Frage eben<lb/>
&#x017F;o beantwortete,                     &#x017F;o wurde &#x017F;ie am Abende ruhiger,<lb/>
und frage jetzt oft: ob ihr Vater die Leiche                     fu&#x0364;h-<lb/>
ren, und &#x017F;ie dann be&#x017F;uchen werde? Da die Wa&#x0364;r-<lb/>
terinnen ihr                     Hofnung dazu machten, &#x017F;o &#x017F;chlief &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;anft, und konnte am Morgen das Bette                     verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, ungeachtet die Anwe&#x017F;enden &#x017F;ie eines andern<lb/>
zu bereden                     &#x017F;uchten. Die be&#x017F;ondere auffallende Mu&#x0364;-<lb/>
he, welche &#x017F;ie am Mittage auf's neue                     anwandten,<lb/>
Lottchen zum Niederlegen zu bereden, mochte die<lb/>
Unglu&#x0364;ckliche                     mißtraui&#x017F;ch gemacht haben, &#x017F;ie warf<lb/>
&#x017F;ich in ihren Kleidern auf's Bette, und                     &#x017F;chien<lb/>
bald &#x017F;anft zu &#x017F;chlafen. Als die Glocken den Lei-<lb/>
chenzug                     verku&#x0364;ndigten, und die&#x017F;er &#x017F;ich &#x017F;chon der<lb/>
Schule nahte, ruhte Lottchen noch                     immer, die<lb/>
Wa&#x0364;chterinnen &#x017F;chlichen &#x017F;ich lei&#x017F;e an's Fen&#x017F;ter, und<lb/>
wollten                     auch mit Blicken Ab&#x017F;chied von ihrem<lb/>
treuen Lehrer nehmen. Der Anblick riß                     &#x017F;ie hin,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chluchzten laut, und &#x017F;ahen es nicht, wie das<lb/>
arme Lottchen                     lei&#x017F;e ihr Bette verließ, und auch<lb/>
an's Fen&#x017F;ter &#x017F;chlich. Der Sarg, in welchem                     ihr<lb/>
Vater ruhte, ward eben voru&#x0364;ber getragen, ihre<lb/>
Schwe&#x017F;tern folgten                     heulend in &#x017F;chwarzen Trauer-<lb/>
kleidern, und Lottchen &#x017F;ank mit einem                     gra&#x0364;ßlichen<lb/>
Schrei zu Boden. Die Wa&#x0364;rterinnen eilten ihr<lb/>
er&#x017F;chrocken zu                     Hu&#x0364;lfe, &#x017F;chleppten &#x017F;ie aufs Bet-<lb/>
te, und weckten bald ihre Sinne, aber ihr                         Ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[83/0097] zaͤhlte ihr, daß ein alter Bauer geſtorben ſei, ſie wollte es anfangs nicht glauben, als aber jeder, welcher ſie dieſen Tag beſuchte, ihre Frage eben ſo beantwortete, ſo wurde ſie am Abende ruhiger, und frage jetzt oft: ob ihr Vater die Leiche fuͤh- ren, und ſie dann beſuchen werde? Da die Waͤr- terinnen ihr Hofnung dazu machten, ſo ſchlief ſie ſanft, und konnte am Morgen das Bette verlaſ- ſen, ungeachtet die Anweſenden ſie eines andern zu bereden ſuchten. Die beſondere auffallende Muͤ- he, welche ſie am Mittage auf's neue anwandten, Lottchen zum Niederlegen zu bereden, mochte die Ungluͤckliche mißtrauiſch gemacht haben, ſie warf ſich in ihren Kleidern auf's Bette, und ſchien bald ſanft zu ſchlafen. Als die Glocken den Lei- chenzug verkuͤndigten, und dieſer ſich ſchon der Schule nahte, ruhte Lottchen noch immer, die Waͤchterinnen ſchlichen ſich leiſe an's Fenſter, und wollten auch mit Blicken Abſchied von ihrem treuen Lehrer nehmen. Der Anblick riß ſie hin, ſie ſchluchzten laut, und ſahen es nicht, wie das arme Lottchen leiſe ihr Bette verließ, und auch an's Fenſter ſchlich. Der Sarg, in welchem ihr Vater ruhte, ward eben voruͤber getragen, ihre Schweſtern folgten heulend in ſchwarzen Trauer- kleidern, und Lottchen ſank mit einem graͤßlichen Schrei zu Boden. Die Waͤrterinnen eilten ihr erſchrocken zu Huͤlfe, ſchleppten ſie aufs Bet- te, und weckten bald ihre Sinne, aber ihr Ver- F 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/97
Zitationshilfe:	Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/97>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.