Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

festes Sistem geworden. Ich besitze jetzt Kühn-
heit genug, jeden Reisenden, jeden Bauer um ein
Allmosen anzubetteln, es hat mich Mühe und un-
zähliche Thränen gekostet, aber meinen Stolz ha-
be ich doch nicht bekämpfen können, er weigert
sich schlechterdings, von denjenigen ein Allmosen
anzunehmen, deren Pflicht es wäre, mir viele
Tausende als mein Eigenthum auszuzahlen.

Unter diesem Gespräche hatten wir den Gipfel
des Bergs erreicht, eine schöne, angenehme und
äußerst fruchtbare Gegend lag vor uns. Mehr
als zehn ansehnliche Dörfer, beschattet von frucht-
tragenden Bäumen, konnte man von hier aus
überblicken. Die Alte hatte im eifrigen Gespräche
ihren Athem verschwendet, sie blieb stehen, um
neuen zu sammeln; endlich setzte sie sich nahe am
Wege nieder, und staunte mit verzognem Lächeln,
das mehr einer schmerzhaften Empfindung glich,
in die weite Gegend hinab. Ihr Gespräch hatte
mein Herz tief gerührt, ich wollte mich nicht so
früh von ihr trennen, nicht ganz ohne Trost schei-
den, und nahm Platz neben ihr. Sie stützte sich
auf ihren Elbogen, ihr Lächeln, das mir gleich
anfangs so weh that, verzog sich nach und nach
in stille Wehmuth, mehr als eine Thräne schlich
langsam über ihre hohlen Wangen herab, und
träufelte in den Sand. Endlich hob sie ihre Rech-
te empor, und bezeichnete einigemal stillschweigend
damit den Umkreis der ganzen weiten Gegend.

feſtes Siſtem geworden. Ich beſitze jetzt Kuͤhn-
heit genug, jeden Reiſenden, jeden Bauer um ein
Allmoſen anzubetteln, es hat mich Muͤhe und un-
zaͤhliche Thraͤnen gekoſtet, aber meinen Stolz ha-
be ich doch nicht bekaͤmpfen koͤnnen, er weigert
ſich ſchlechterdings, von denjenigen ein Allmoſen
anzunehmen, deren Pflicht es waͤre, mir viele
Tauſende als mein Eigenthum auszuzahlen.

Unter dieſem Geſpraͤche hatten wir den Gipfel
des Bergs erreicht, eine ſchoͤne, angenehme und
aͤußerſt fruchtbare Gegend lag vor uns. Mehr
als zehn anſehnliche Doͤrfer, beſchattet von frucht-
tragenden Baͤumen, konnte man von hier aus
uͤberblicken. Die Alte hatte im eifrigen Geſpraͤche
ihren Athem verſchwendet, ſie blieb ſtehen, um
neuen zu ſammeln; endlich ſetzte ſie ſich nahe am
Wege nieder, und ſtaunte mit verzognem Laͤcheln,
das mehr einer ſchmerzhaften Empfindung glich,
in die weite Gegend hinab. Ihr Geſpraͤch hatte
mein Herz tief geruͤhrt, ich wollte mich nicht ſo
fruͤh von ihr trennen, nicht ganz ohne Troſt ſchei-
den, und nahm Platz neben ihr. Sie ſtuͤtzte ſich
auf ihren Elbogen, ihr Laͤcheln, das mir gleich
anfangs ſo weh that, verzog ſich nach und nach
in ſtille Wehmuth, mehr als eine Thraͤne ſchlich
langſam uͤber ihre hohlen Wangen herab, und
traͤufelte in den Sand. Endlich hob ſie ihre Rech-
te empor, und bezeichnete einigemal ſtillſchweigend
damit den Umkreis der ganzen weiten Gegend.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="162"/>
fe&#x017F;tes Si&#x017F;tem geworden. Ich be&#x017F;itze jetzt Ku&#x0364;hn-<lb/>
heit genug, jeden                     Rei&#x017F;enden, jeden Bauer um ein<lb/>
Allmo&#x017F;en anzubetteln, es hat mich Mu&#x0364;he und                     un-<lb/>
za&#x0364;hliche Thra&#x0364;nen geko&#x017F;tet, aber meinen Stolz ha-<lb/>
be ich doch nicht                     beka&#x0364;mpfen ko&#x0364;nnen, er weigert<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;chlechterdings, von denjenigen ein                     Allmo&#x017F;en<lb/>
anzunehmen, deren Pflicht es wa&#x0364;re, mir viele<lb/>
Tau&#x017F;ende als mein                     Eigenthum auszuzahlen.</p><lb/>
        <p>Unter die&#x017F;em Ge&#x017F;pra&#x0364;che hatten wir den Gipfel<lb/>
des Bergs erreicht, eine                     &#x017F;cho&#x0364;ne, angenehme und<lb/>
a&#x0364;ußer&#x017F;t fruchtbare Gegend lag vor uns. Mehr<lb/>
als                     zehn an&#x017F;ehnliche Do&#x0364;rfer, be&#x017F;chattet von frucht-<lb/>
tragenden Ba&#x0364;umen, konnte                     man von hier aus<lb/>
u&#x0364;berblicken. Die Alte hatte im eifrigen                     Ge&#x017F;pra&#x0364;che<lb/>
ihren Athem ver&#x017F;chwendet, &#x017F;ie blieb &#x017F;tehen, um<lb/>
neuen zu                     &#x017F;ammeln; endlich &#x017F;etzte &#x017F;ie &#x017F;ich nahe am<lb/>
Wege nieder, und &#x017F;taunte mit                     verzognem La&#x0364;cheln,<lb/>
das mehr einer &#x017F;chmerzhaften Empfindung glich,<lb/>
in                     die weite Gegend hinab. Ihr Ge&#x017F;pra&#x0364;ch hatte<lb/>
mein Herz tief geru&#x0364;hrt, ich                     wollte mich nicht &#x017F;o<lb/>
fru&#x0364;h von ihr trennen, nicht ganz ohne Tro&#x017F;t                     &#x017F;chei-<lb/>
den, und nahm Platz neben ihr. Sie &#x017F;tu&#x0364;tzte &#x017F;ich<lb/>
auf ihren                     Elbogen, ihr La&#x0364;cheln, das mir gleich<lb/>
anfangs &#x017F;o weh that, verzog &#x017F;ich nach                     und nach<lb/>
in &#x017F;tille Wehmuth, mehr als eine Thra&#x0364;ne &#x017F;chlich<lb/>
lang&#x017F;am u&#x0364;ber                     ihre hohlen Wangen herab, und<lb/>
tra&#x0364;ufelte in den Sand. Endlich hob &#x017F;ie ihre                     Rech-<lb/>
te empor, und bezeichnete einigemal &#x017F;till&#x017F;chweigend<lb/>
damit den                     Umkreis der ganzen weiten Gegend.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0176] feſtes Siſtem geworden. Ich beſitze jetzt Kuͤhn- heit genug, jeden Reiſenden, jeden Bauer um ein Allmoſen anzubetteln, es hat mich Muͤhe und un- zaͤhliche Thraͤnen gekoſtet, aber meinen Stolz ha- be ich doch nicht bekaͤmpfen koͤnnen, er weigert ſich ſchlechterdings, von denjenigen ein Allmoſen anzunehmen, deren Pflicht es waͤre, mir viele Tauſende als mein Eigenthum auszuzahlen. Unter dieſem Geſpraͤche hatten wir den Gipfel des Bergs erreicht, eine ſchoͤne, angenehme und aͤußerſt fruchtbare Gegend lag vor uns. Mehr als zehn anſehnliche Doͤrfer, beſchattet von frucht- tragenden Baͤumen, konnte man von hier aus uͤberblicken. Die Alte hatte im eifrigen Geſpraͤche ihren Athem verſchwendet, ſie blieb ſtehen, um neuen zu ſammeln; endlich ſetzte ſie ſich nahe am Wege nieder, und ſtaunte mit verzognem Laͤcheln, das mehr einer ſchmerzhaften Empfindung glich, in die weite Gegend hinab. Ihr Geſpraͤch hatte mein Herz tief geruͤhrt, ich wollte mich nicht ſo fruͤh von ihr trennen, nicht ganz ohne Troſt ſchei- den, und nahm Platz neben ihr. Sie ſtuͤtzte ſich auf ihren Elbogen, ihr Laͤcheln, das mir gleich anfangs ſo weh that, verzog ſich nach und nach in ſtille Wehmuth, mehr als eine Thraͤne ſchlich langſam uͤber ihre hohlen Wangen herab, und traͤufelte in den Sand. Endlich hob ſie ihre Rech- te empor, und bezeichnete einigemal ſtillſchweigend damit den Umkreis der ganzen weiten Gegend.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/176
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/176>, abgerufen am 19.04.2024.