Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stellen lassen, die der helle Mondschein allerdings ziem¬
lich überflüssig machte. Von Zeit zu Zeit traten ein¬
zelne Paare auf den Platz hinaus und promenirten
in der balsamischen Nachtluft. Es war eine festliche,
heiter schöne Scene, die Oswald's verdüstertes Ge¬
müth beleidigte, wie wenn ein Freund zu unseren
Qualen lächelt. Er erstieg den Wall, setzte sich auf
eine Bank und starrte, den Kopf in die Hand ge¬
drückt, in das Wasser des Grabens, auf dem die
Mondesstrahlen unheimlich glitzerten.

"Wäre es nicht besser, Du machtest Deinem elen¬
den Dasein ein schnelles Ende," murmelte er, "als
daß Du Dir zur Qual und Keinem zur Freude die
Bürde des Lebens weiter schleppst? Willst Du denn
fortvegetiren, bis Dir jede Illusion zerstört ist, bis
Du Alles und Jedes, was Du werth und heilig hieltst,
über Bord geworfen hast, über Bord hast werfen
müssen? willst Du denn warten, bis Dir die Geduld
vollends ausgeht, wie dem edlen, großherzigen Berger?
So also sieht das Bild der Frau aus, vor der Du
wie vor einer Heiligen gekniet hast? das ist der Mann,
dessen Hand in der Deinen zu halten, Dir eine Ehre
schien? Du warst ihr nichts als ein Spielball ihrer
hochadligen Laune, und er hat seinen allerliebsten

F. Spielhagen, Problematische Naturen. IV. 5

ſtellen laſſen, die der helle Mondſchein allerdings ziem¬
lich überflüſſig machte. Von Zeit zu Zeit traten ein¬
zelne Paare auf den Platz hinaus und promenirten
in der balſamiſchen Nachtluft. Es war eine feſtliche,
heiter ſchöne Scene, die Oswald's verdüſtertes Ge¬
müth beleidigte, wie wenn ein Freund zu unſeren
Qualen lächelt. Er erſtieg den Wall, ſetzte ſich auf
eine Bank und ſtarrte, den Kopf in die Hand ge¬
drückt, in das Waſſer des Grabens, auf dem die
Mondesſtrahlen unheimlich glitzerten.

„Wäre es nicht beſſer, Du machteſt Deinem elen¬
den Daſein ein ſchnelles Ende,“ murmelte er, „als
daß Du Dir zur Qual und Keinem zur Freude die
Bürde des Lebens weiter ſchleppſt? Willſt Du denn
fortvegetiren, bis Dir jede Illuſion zerſtört iſt, bis
Du Alles und Jedes, was Du werth und heilig hieltſt,
über Bord geworfen haſt, über Bord haſt werfen
müſſen? willſt Du denn warten, bis Dir die Geduld
vollends ausgeht, wie dem edlen, großherzigen Berger?
So alſo ſieht das Bild der Frau aus, vor der Du
wie vor einer Heiligen gekniet haſt? das iſt der Mann,
deſſen Hand in der Deinen zu halten, Dir eine Ehre
ſchien? Du warſt ihr nichts als ein Spielball ihrer
hochadligen Laune, und er hat ſeinen allerliebſten

F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="65"/>
&#x017F;tellen la&#x017F;&#x017F;en, die der helle Mond&#x017F;chein allerdings ziem¬<lb/>
lich überflü&#x017F;&#x017F;ig machte. Von Zeit zu Zeit traten ein¬<lb/>
zelne Paare auf den Platz hinaus und promenirten<lb/>
in der bal&#x017F;ami&#x017F;chen Nachtluft. Es war eine fe&#x017F;tliche,<lb/>
heiter &#x017F;chöne Scene, die Oswald's verdü&#x017F;tertes Ge¬<lb/>
müth beleidigte, wie wenn ein Freund zu un&#x017F;eren<lb/>
Qualen lächelt. Er er&#x017F;tieg den Wall, &#x017F;etzte &#x017F;ich auf<lb/>
eine Bank und &#x017F;tarrte, den Kopf in die Hand ge¬<lb/>
drückt, in das Wa&#x017F;&#x017F;er des Grabens, auf dem die<lb/>
Mondes&#x017F;trahlen unheimlich glitzerten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wäre es nicht be&#x017F;&#x017F;er, Du machte&#x017F;t Deinem elen¬<lb/>
den Da&#x017F;ein ein &#x017F;chnelles Ende,&#x201C; murmelte er, &#x201E;als<lb/>
daß Du Dir zur Qual und Keinem zur Freude die<lb/>
Bürde des Lebens weiter &#x017F;chlepp&#x017F;t? Will&#x017F;t Du denn<lb/>
fortvegetiren, bis Dir jede Illu&#x017F;ion zer&#x017F;tört i&#x017F;t, bis<lb/>
Du Alles und Jedes, was Du werth und heilig hielt&#x017F;t,<lb/>
über Bord geworfen ha&#x017F;t, über Bord ha&#x017F;t werfen<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en? will&#x017F;t Du denn warten, bis Dir die Geduld<lb/>
vollends ausgeht, wie dem edlen, großherzigen Berger?<lb/>
So al&#x017F;o &#x017F;ieht das Bild der Frau aus, vor der Du<lb/>
wie vor einer Heiligen gekniet ha&#x017F;t? das i&#x017F;t der Mann,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Hand in der Deinen zu halten, Dir eine Ehre<lb/>
&#x017F;chien? Du war&#x017F;t ihr nichts als ein Spielball ihrer<lb/>
hochadligen Laune, und er hat &#x017F;einen allerlieb&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F. Spielhagen, Problemati&#x017F;che Naturen. <hi rendition="#aq">IV</hi>. 5<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0075] ſtellen laſſen, die der helle Mondſchein allerdings ziem¬ lich überflüſſig machte. Von Zeit zu Zeit traten ein¬ zelne Paare auf den Platz hinaus und promenirten in der balſamiſchen Nachtluft. Es war eine feſtliche, heiter ſchöne Scene, die Oswald's verdüſtertes Ge¬ müth beleidigte, wie wenn ein Freund zu unſeren Qualen lächelt. Er erſtieg den Wall, ſetzte ſich auf eine Bank und ſtarrte, den Kopf in die Hand ge¬ drückt, in das Waſſer des Grabens, auf dem die Mondesſtrahlen unheimlich glitzerten. „Wäre es nicht beſſer, Du machteſt Deinem elen¬ den Daſein ein ſchnelles Ende,“ murmelte er, „als daß Du Dir zur Qual und Keinem zur Freude die Bürde des Lebens weiter ſchleppſt? Willſt Du denn fortvegetiren, bis Dir jede Illuſion zerſtört iſt, bis Du Alles und Jedes, was Du werth und heilig hieltſt, über Bord geworfen haſt, über Bord haſt werfen müſſen? willſt Du denn warten, bis Dir die Geduld vollends ausgeht, wie dem edlen, großherzigen Berger? So alſo ſieht das Bild der Frau aus, vor der Du wie vor einer Heiligen gekniet haſt? das iſt der Mann, deſſen Hand in der Deinen zu halten, Dir eine Ehre ſchien? Du warſt ihr nichts als ein Spielball ihrer hochadligen Laune, und er hat ſeinen allerliebſten F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/75
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/75>, abgerufen am 02.05.2024.