Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eigentlich wollte ich blos Oldenburg einen Freund
rauben, wenn ich Melitta bei der Gelegenheit auch
um einen Bewunderer ärmer gemacht habe -- desto
besser. Ich glaube, aus dem jungen Menschen wäre
etwas zu machen. Freilich -- ich muß jetzt etwas
vorsichtig sein, denn Barnewitz ist nach der letzten
Affaire mit Cloten ein wahrer Othello -- da kommt
er ja . . . nun, lieber Barnewitz, siehst Du Dich auch
einmal nach Deiner verlassenen kleinen Frau um? ich
sitze hier nun schon den ganzen Abend und schmachte
nach Dir."

"Warum tanzt Du denn nicht?"

"Meinst Du, daß es mir Vergnügen macht, wenn
Du nicht dabei bist?"

"Ich habe mit dem jungen Grieben und Anderen
ein kleines Jeu arrangirt; aber ich kann schon einmal
mit Dir herumspringen. Komm! sie fangen eben einen
Walzer an. Das ist so meine Force!"

Und das glückliche Paar trat in die Reihe der
Tanzenden.

Unterdessen irrte Oswald in dem Garten umher,
ruhelos, wie ein von furchtbaren Schmerzen Gepei¬
nigter. Aus den offenen Fenstern und Thüren der
Zimmer strahlten die Lichter; um den Rasenplatz herum
hatte Anna-Maria Laternen von buntem Papier auf¬

Eigentlich wollte ich blos Oldenburg einen Freund
rauben, wenn ich Melitta bei der Gelegenheit auch
um einen Bewunderer ärmer gemacht habe — deſto
beſſer. Ich glaube, aus dem jungen Menſchen wäre
etwas zu machen. Freilich — ich muß jetzt etwas
vorſichtig ſein, denn Barnewitz iſt nach der letzten
Affaire mit Cloten ein wahrer Othello — da kommt
er ja . . . nun, lieber Barnewitz, ſiehſt Du Dich auch
einmal nach Deiner verlaſſenen kleinen Frau um? ich
ſitze hier nun ſchon den ganzen Abend und ſchmachte
nach Dir.“

„Warum tanzt Du denn nicht?“

„Meinſt Du, daß es mir Vergnügen macht, wenn
Du nicht dabei biſt?“

„Ich habe mit dem jungen Grieben und Anderen
ein kleines Jeu arrangirt; aber ich kann ſchon einmal
mit Dir herumſpringen. Komm! ſie fangen eben einen
Walzer an. Das iſt ſo meine Force!“

Und das glückliche Paar trat in die Reihe der
Tanzenden.

Unterdeſſen irrte Oswald in dem Garten umher,
ruhelos, wie ein von furchtbaren Schmerzen Gepei¬
nigter. Aus den offenen Fenſtern und Thüren der
Zimmer ſtrahlten die Lichter; um den Raſenplatz herum
hatte Anna-Maria Laternen von buntem Papier auf¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0074" n="64"/>
Eigentlich wollte ich blos Oldenburg einen Freund<lb/>
rauben, wenn ich Melitta bei der Gelegenheit auch<lb/>
um einen Bewunderer ärmer gemacht habe &#x2014; de&#x017F;to<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er. Ich glaube, aus dem jungen Men&#x017F;chen wäre<lb/>
etwas zu machen. Freilich &#x2014; ich muß jetzt etwas<lb/>
vor&#x017F;ichtig &#x017F;ein, denn Barnewitz i&#x017F;t nach der letzten<lb/>
Affaire mit Cloten ein wahrer Othello &#x2014; da kommt<lb/>
er ja . . . nun, lieber Barnewitz, &#x017F;ieh&#x017F;t Du Dich auch<lb/>
einmal nach Deiner verla&#x017F;&#x017F;enen kleinen Frau um? ich<lb/>
&#x017F;itze hier nun &#x017F;chon den ganzen Abend und &#x017F;chmachte<lb/>
nach Dir.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum tanzt Du denn nicht?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mein&#x017F;t Du, daß es mir Vergnügen macht, wenn<lb/>
Du nicht dabei bi&#x017F;t?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe mit dem jungen Grieben und Anderen<lb/>
ein kleines Jeu arrangirt; aber ich kann &#x017F;chon einmal<lb/>
mit Dir herum&#x017F;pringen. Komm! &#x017F;ie fangen eben einen<lb/>
Walzer an. Das i&#x017F;t &#x017F;o meine Force!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und das glückliche Paar trat in die Reihe der<lb/>
Tanzenden.</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en irrte Oswald in dem Garten umher,<lb/>
ruhelos, wie ein von furchtbaren Schmerzen Gepei¬<lb/>
nigter. Aus den offenen Fen&#x017F;tern und Thüren der<lb/>
Zimmer &#x017F;trahlten die Lichter; um den Ra&#x017F;enplatz herum<lb/>
hatte Anna-Maria Laternen von buntem Papier auf¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0074] Eigentlich wollte ich blos Oldenburg einen Freund rauben, wenn ich Melitta bei der Gelegenheit auch um einen Bewunderer ärmer gemacht habe — deſto beſſer. Ich glaube, aus dem jungen Menſchen wäre etwas zu machen. Freilich — ich muß jetzt etwas vorſichtig ſein, denn Barnewitz iſt nach der letzten Affaire mit Cloten ein wahrer Othello — da kommt er ja . . . nun, lieber Barnewitz, ſiehſt Du Dich auch einmal nach Deiner verlaſſenen kleinen Frau um? ich ſitze hier nun ſchon den ganzen Abend und ſchmachte nach Dir.“ „Warum tanzt Du denn nicht?“ „Meinſt Du, daß es mir Vergnügen macht, wenn Du nicht dabei biſt?“ „Ich habe mit dem jungen Grieben und Anderen ein kleines Jeu arrangirt; aber ich kann ſchon einmal mit Dir herumſpringen. Komm! ſie fangen eben einen Walzer an. Das iſt ſo meine Force!“ Und das glückliche Paar trat in die Reihe der Tanzenden. Unterdeſſen irrte Oswald in dem Garten umher, ruhelos, wie ein von furchtbaren Schmerzen Gepei¬ nigter. Aus den offenen Fenſtern und Thüren der Zimmer ſtrahlten die Lichter; um den Raſenplatz herum hatte Anna-Maria Laternen von buntem Papier auf¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/74
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/74>, abgerufen am 03.05.2024.