Alles stürmte auf sie ein, wie ein Orkan, der selbst ihre Kraft zu überwältigen drohte.
Und dies letzte Gefühl des beleidigten Stolzes fand zuerst einen Ausdruck.
"Ich danke Ihnen;" sagte sie, sich zu ihrer gan¬ zen stattlichen Höhe emporrichtend, "für Ihren Eifer, mir zu dienen. Indessen, Sie und Bruno haben der Sache, wie es scheint, ein viel größeres Gewicht bei¬ gelegt, als sie in der That verdient. Ich habe diesen Brief, weil Einiges darin stand, was ich nach reiflicher Ueberlegung nicht gutheißen konnte, geflissentlich nicht abgehen lassen; ich werde ihn aus der Tasche verloren haben. Ich erinnere mich, daß ich gestern Abend in der Nähe der Kapelle war; ich --"
Weiter konnte sie nicht sprechen; die Thränen, die sie so lange zurückgehalten, brachen gewaltsam hervor, und rollten über ihre Wangen. Sie wandte sich ab, als sie fühlte, daß sie sich nicht beherrschen konnte, und winkte Oswald mit der Hand, sie allein zu lassen.
Oswald war vielleicht nicht weniger außer sich, als Helene. All seine Liebe zu dem schönen, stolzen Mädchen, für das er so freudig sein Leben hingegeben hätte und von dem er jetzt so verkannt zu werden fürchten mußte, wogte wie ein siedend heißer Quell in ihm empor, und erfüllte seine Brust bis zum Zer¬
Alles ſtürmte auf ſie ein, wie ein Orkan, der ſelbſt ihre Kraft zu überwältigen drohte.
Und dies letzte Gefühl des beleidigten Stolzes fand zuerſt einen Ausdruck.
„Ich danke Ihnen;“ ſagte ſie, ſich zu ihrer gan¬ zen ſtattlichen Höhe emporrichtend, „für Ihren Eifer, mir zu dienen. Indeſſen, Sie und Bruno haben der Sache, wie es ſcheint, ein viel größeres Gewicht bei¬ gelegt, als ſie in der That verdient. Ich habe dieſen Brief, weil Einiges darin ſtand, was ich nach reiflicher Ueberlegung nicht gutheißen konnte, gefliſſentlich nicht abgehen laſſen; ich werde ihn aus der Taſche verloren haben. Ich erinnere mich, daß ich geſtern Abend in der Nähe der Kapelle war; ich —“
Weiter konnte ſie nicht ſprechen; die Thränen, die ſie ſo lange zurückgehalten, brachen gewaltſam hervor, und rollten über ihre Wangen. Sie wandte ſich ab, als ſie fühlte, daß ſie ſich nicht beherrſchen konnte, und winkte Oswald mit der Hand, ſie allein zu laſſen.
Oswald war vielleicht nicht weniger außer ſich, als Helene. All ſeine Liebe zu dem ſchönen, ſtolzen Mädchen, für das er ſo freudig ſein Leben hingegeben hätte und von dem er jetzt ſo verkannt zu werden fürchten mußte, wogte wie ein ſiedend heißer Quell in ihm empor, und erfüllte ſeine Bruſt bis zum Zer¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0210"n="200"/>
Alles ſtürmte auf ſie ein, wie ein Orkan, der ſelbſt<lb/>
ihre Kraft zu überwältigen drohte.</p><lb/><p>Und dies letzte Gefühl des beleidigten Stolzes fand<lb/>
zuerſt einen Ausdruck.</p><lb/><p>„Ich danke Ihnen;“ſagte ſie, ſich zu ihrer gan¬<lb/>
zen ſtattlichen Höhe emporrichtend, „für Ihren Eifer,<lb/>
mir zu dienen. Indeſſen, Sie und Bruno haben der<lb/>
Sache, wie es ſcheint, ein viel größeres Gewicht bei¬<lb/>
gelegt, als ſie in der That verdient. Ich habe dieſen<lb/>
Brief, weil Einiges darin ſtand, was ich nach reiflicher<lb/>
Ueberlegung nicht gutheißen konnte, gefliſſentlich nicht<lb/>
abgehen laſſen; ich werde ihn aus der Taſche verloren<lb/>
haben. Ich erinnere mich, daß ich geſtern Abend in<lb/>
der Nähe der Kapelle war; ich —“</p><lb/><p>Weiter konnte ſie nicht ſprechen; die Thränen, die<lb/>ſie ſo lange zurückgehalten, brachen gewaltſam hervor,<lb/>
und rollten über ihre Wangen. Sie wandte ſich ab,<lb/>
als ſie fühlte, daß ſie ſich nicht beherrſchen konnte,<lb/>
und winkte Oswald mit der Hand, ſie allein zu laſſen.</p><lb/><p>Oswald war vielleicht nicht weniger außer ſich,<lb/>
als Helene. All ſeine Liebe zu dem ſchönen, ſtolzen<lb/>
Mädchen, für das er ſo freudig ſein Leben hingegeben<lb/>
hätte und von dem er jetzt ſo verkannt zu werden<lb/>
fürchten mußte, wogte wie ein ſiedend heißer Quell<lb/>
in ihm empor, und erfüllte ſeine Bruſt bis zum Zer¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[200/0210]
Alles ſtürmte auf ſie ein, wie ein Orkan, der ſelbſt
ihre Kraft zu überwältigen drohte.
Und dies letzte Gefühl des beleidigten Stolzes fand
zuerſt einen Ausdruck.
„Ich danke Ihnen;“ ſagte ſie, ſich zu ihrer gan¬
zen ſtattlichen Höhe emporrichtend, „für Ihren Eifer,
mir zu dienen. Indeſſen, Sie und Bruno haben der
Sache, wie es ſcheint, ein viel größeres Gewicht bei¬
gelegt, als ſie in der That verdient. Ich habe dieſen
Brief, weil Einiges darin ſtand, was ich nach reiflicher
Ueberlegung nicht gutheißen konnte, gefliſſentlich nicht
abgehen laſſen; ich werde ihn aus der Taſche verloren
haben. Ich erinnere mich, daß ich geſtern Abend in
der Nähe der Kapelle war; ich —“
Weiter konnte ſie nicht ſprechen; die Thränen, die
ſie ſo lange zurückgehalten, brachen gewaltſam hervor,
und rollten über ihre Wangen. Sie wandte ſich ab,
als ſie fühlte, daß ſie ſich nicht beherrſchen konnte,
und winkte Oswald mit der Hand, ſie allein zu laſſen.
Oswald war vielleicht nicht weniger außer ſich,
als Helene. All ſeine Liebe zu dem ſchönen, ſtolzen
Mädchen, für das er ſo freudig ſein Leben hingegeben
hätte und von dem er jetzt ſo verkannt zu werden
fürchten mußte, wogte wie ein ſiedend heißer Quell
in ihm empor, und erfüllte ſeine Bruſt bis zum Zer¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/210>, abgerufen am 24.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
