Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

thasar nicht getroffen habe. Derselbe sei auf ein ent¬
ferntes Gut gefahren, wo sich ein Mann den Arm
gebrochen. Man wolle ihm indessen, sobald er zurück
komme, was wohl vor Einbruch der Nacht nicht ge¬
schehen werde, die Bestellung ausrichten, und zweifle
nicht, daß er derselben Folge leisten werde, wenn er
selbst nicht zu angegriffen sei.

Dabei mußte sich denn also Oswald beruhigen, so
gut er es vermochte. Bruno's Zustand war so ziem¬
lich derselbe geblieben. Die Schmerzen hatten viel¬
leicht etwas nachgelassen, aber sich über eine größere
Fläche verbreitet. Er gab sich die größte Mühe,
Oswald, dessen Angst mit jeder Stunde wuchs, je
später es wurde, ohne daß ärztliche Hülfe erschien,
seine Befürchtungen auszureden. "Es ist nichts; es
wird morgen schon wieder besser sein; daß der Brief
noch immer in unseren Händen ist, macht mir viel
größere Sorge, als meine Krankheit. Könntest Du
nicht einen Versuch machen, Oswald, ihn, wie ich es
gestern wollte, durchs Fenster in ihr Zimmer zu wer¬
fen? Wenn Dir Felix begegnet, sag' ihm nur: er
solle an gestern Nacht denken, dann wird er sich schon
aus dem Staube machen; oder besser, sage nichts,
und thu', was ich leider nicht gethan habe, erwürge
ihn auf der Stelle."

13*

thaſar nicht getroffen habe. Derſelbe ſei auf ein ent¬
ferntes Gut gefahren, wo ſich ein Mann den Arm
gebrochen. Man wolle ihm indeſſen, ſobald er zurück
komme, was wohl vor Einbruch der Nacht nicht ge¬
ſchehen werde, die Beſtellung ausrichten, und zweifle
nicht, daß er derſelben Folge leiſten werde, wenn er
ſelbſt nicht zu angegriffen ſei.

Dabei mußte ſich denn alſo Oswald beruhigen, ſo
gut er es vermochte. Bruno's Zuſtand war ſo ziem¬
lich derſelbe geblieben. Die Schmerzen hatten viel¬
leicht etwas nachgelaſſen, aber ſich über eine größere
Fläche verbreitet. Er gab ſich die größte Mühe,
Oswald, deſſen Angſt mit jeder Stunde wuchs, je
ſpäter es wurde, ohne daß ärztliche Hülfe erſchien,
ſeine Befürchtungen auszureden. „Es iſt nichts; es
wird morgen ſchon wieder beſſer ſein; daß der Brief
noch immer in unſeren Händen iſt, macht mir viel
größere Sorge, als meine Krankheit. Könnteſt Du
nicht einen Verſuch machen, Oswald, ihn, wie ich es
geſtern wollte, durchs Fenſter in ihr Zimmer zu wer¬
fen? Wenn Dir Felix begegnet, ſag' ihm nur: er
ſolle an geſtern Nacht denken, dann wird er ſich ſchon
aus dem Staube machen; oder beſſer, ſage nichts,
und thu', was ich leider nicht gethan habe, erwürge
ihn auf der Stelle.“

13*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0205" n="195"/>
tha&#x017F;ar nicht getroffen habe. Der&#x017F;elbe &#x017F;ei auf ein ent¬<lb/>
ferntes Gut gefahren, wo &#x017F;ich ein Mann den Arm<lb/>
gebrochen. Man wolle ihm inde&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;obald er zurück<lb/>
komme, was wohl vor Einbruch der Nacht nicht ge¬<lb/>
&#x017F;chehen werde, die Be&#x017F;tellung ausrichten, und zweifle<lb/>
nicht, daß er der&#x017F;elben Folge lei&#x017F;ten werde, wenn er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nicht zu angegriffen &#x017F;ei.</p><lb/>
        <p>Dabei mußte &#x017F;ich denn al&#x017F;o Oswald beruhigen, &#x017F;o<lb/>
gut er es vermochte. Bruno's Zu&#x017F;tand war &#x017F;o ziem¬<lb/>
lich der&#x017F;elbe geblieben. Die Schmerzen hatten viel¬<lb/>
leicht etwas nachgela&#x017F;&#x017F;en, aber &#x017F;ich über eine größere<lb/>
Fläche verbreitet. Er gab &#x017F;ich die größte Mühe,<lb/>
Oswald, de&#x017F;&#x017F;en Ang&#x017F;t mit jeder Stunde wuchs, je<lb/>
&#x017F;päter es wurde, ohne daß ärztliche Hülfe er&#x017F;chien,<lb/>
&#x017F;eine Befürchtungen auszureden. &#x201E;Es i&#x017F;t nichts; es<lb/>
wird morgen &#x017F;chon wieder be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ein; daß der Brief<lb/>
noch immer in un&#x017F;eren Händen i&#x017F;t, macht mir viel<lb/>
größere Sorge, als meine Krankheit. Könnte&#x017F;t Du<lb/>
nicht einen Ver&#x017F;uch machen, Oswald, ihn, wie ich es<lb/>
ge&#x017F;tern wollte, durchs Fen&#x017F;ter in ihr Zimmer zu wer¬<lb/>
fen? Wenn Dir Felix begegnet, &#x017F;ag' ihm nur: er<lb/>
&#x017F;olle an ge&#x017F;tern Nacht denken, dann wird er &#x017F;ich &#x017F;chon<lb/>
aus dem Staube machen; oder be&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;age nichts,<lb/>
und thu', was ich leider nicht gethan habe, erwürge<lb/>
ihn auf der Stelle.&#x201C;<lb/></p>
        <fw place="bottom" type="sig">13*<lb/></fw>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0205] thaſar nicht getroffen habe. Derſelbe ſei auf ein ent¬ ferntes Gut gefahren, wo ſich ein Mann den Arm gebrochen. Man wolle ihm indeſſen, ſobald er zurück komme, was wohl vor Einbruch der Nacht nicht ge¬ ſchehen werde, die Beſtellung ausrichten, und zweifle nicht, daß er derſelben Folge leiſten werde, wenn er ſelbſt nicht zu angegriffen ſei. Dabei mußte ſich denn alſo Oswald beruhigen, ſo gut er es vermochte. Bruno's Zuſtand war ſo ziem¬ lich derſelbe geblieben. Die Schmerzen hatten viel¬ leicht etwas nachgelaſſen, aber ſich über eine größere Fläche verbreitet. Er gab ſich die größte Mühe, Oswald, deſſen Angſt mit jeder Stunde wuchs, je ſpäter es wurde, ohne daß ärztliche Hülfe erſchien, ſeine Befürchtungen auszureden. „Es iſt nichts; es wird morgen ſchon wieder beſſer ſein; daß der Brief noch immer in unſeren Händen iſt, macht mir viel größere Sorge, als meine Krankheit. Könnteſt Du nicht einen Verſuch machen, Oswald, ihn, wie ich es geſtern wollte, durchs Fenſter in ihr Zimmer zu wer¬ fen? Wenn Dir Felix begegnet, ſag' ihm nur: er ſolle an geſtern Nacht denken, dann wird er ſich ſchon aus dem Staube machen; oder beſſer, ſage nichts, und thu', was ich leider nicht gethan habe, erwürge ihn auf der Stelle.“ 13*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/205
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/205>, abgerufen am 24.05.2024.