Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Augenblicks wäre, versteht sich ohnehin von selbst --
sind Sie denn mit ihrem Betragen, Ihnen gegen¬
über, zufrieden?"

"Sie wird ihr Betragen ändern, sobald sie sieht,
daß wir Ernst machen."

"Und wenn sie es nicht ändert?"

"Nun, so sind wir Gott sei Dank noch nicht ver¬
heiratet;" sagte Felix in der Bewunderung seiner
Stiefel verloren, wahrscheinlich nicht genau wissend,
was er sagte.

"Dann können wir ja auch unser Gespräch ab¬
brechen," sagte die Baronin sich erhebend; "wenn
Sie mit einer solchen Gleichgültigkeit von dem Schei¬
tern eines Planes sprechen können, an dessen Aus¬
führung, sollte ich denken, uns Beiden beinahe
gleichviel gelegen sein muß, so verlohnt es sich auch
nicht der Mühe, weiter darüber zu sprechen."

"Aber, theuerste Tante," sagte Felix aufspringend
und der Baronin die Hand küssend; "Sie sind auch
wahrlich heute in einer schauerlichen Laune. Wie
können Sie ein Wort, bei dem ich mir, auf Ehre,
nicht das Mindeste gedacht habe, so übel nehmen?
Es fuhr mir so heraus. Sie wissen ja, daß meine
Zunge Vieles spricht, was ich bei Leibe nicht ver¬
antworten möchte. Setzen Sie sich wieder, ich bitte

Augenblicks wäre, verſteht ſich ohnehin von ſelbſt —
ſind Sie denn mit ihrem Betragen, Ihnen gegen¬
über, zufrieden?“

„Sie wird ihr Betragen ändern, ſobald ſie ſieht,
daß wir Ernſt machen.“

„Und wenn ſie es nicht ändert?“

„Nun, ſo ſind wir Gott ſei Dank noch nicht ver¬
heiratet;“ ſagte Felix in der Bewunderung ſeiner
Stiefel verloren, wahrſcheinlich nicht genau wiſſend,
was er ſagte.

„Dann können wir ja auch unſer Geſpräch ab¬
brechen,“ ſagte die Baronin ſich erhebend; „wenn
Sie mit einer ſolchen Gleichgültigkeit von dem Schei¬
tern eines Planes ſprechen können, an deſſen Aus¬
führung, ſollte ich denken, uns Beiden beinahe
gleichviel gelegen ſein muß, ſo verlohnt es ſich auch
nicht der Mühe, weiter darüber zu ſprechen.“

„Aber, theuerſte Tante,“ ſagte Felix aufſpringend
und der Baronin die Hand küſſend; „Sie ſind auch
wahrlich heute in einer ſchauerlichen Laune. Wie
können Sie ein Wort, bei dem ich mir, auf Ehre,
nicht das Mindeſte gedacht habe, ſo übel nehmen?
Es fuhr mir ſo heraus. Sie wiſſen ja, daß meine
Zunge Vieles ſpricht, was ich bei Leibe nicht ver¬
antworten möchte. Setzen Sie ſich wieder, ich bitte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="140"/>
Augenblicks wäre, ver&#x017F;teht &#x017F;ich ohnehin von &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;<lb/>
&#x017F;ind Sie denn mit ihrem Betragen, Ihnen gegen¬<lb/>
über, zufrieden?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie wird ihr Betragen ändern, &#x017F;obald &#x017F;ie &#x017F;ieht,<lb/>
daß wir Ern&#x017F;t machen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wenn &#x017F;ie es nicht ändert?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, &#x017F;o &#x017F;ind wir Gott &#x017F;ei Dank noch nicht ver¬<lb/>
heiratet;&#x201C; &#x017F;agte Felix in der Bewunderung &#x017F;einer<lb/>
Stiefel verloren, wahr&#x017F;cheinlich nicht genau wi&#x017F;&#x017F;end,<lb/>
was er &#x017F;agte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dann können wir ja auch un&#x017F;er Ge&#x017F;präch ab¬<lb/>
brechen,&#x201C; &#x017F;agte die Baronin &#x017F;ich erhebend; &#x201E;wenn<lb/>
Sie mit einer &#x017F;olchen Gleichgültigkeit von dem Schei¬<lb/>
tern eines Planes &#x017F;prechen können, an de&#x017F;&#x017F;en Aus¬<lb/>
führung, &#x017F;ollte ich denken, uns Beiden beinahe<lb/>
gleichviel gelegen &#x017F;ein muß, &#x017F;o verlohnt es &#x017F;ich auch<lb/>
nicht der Mühe, weiter darüber zu &#x017F;prechen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber, theuer&#x017F;te Tante,&#x201C; &#x017F;agte Felix auf&#x017F;pringend<lb/>
und der Baronin die Hand kü&#x017F;&#x017F;end; &#x201E;Sie &#x017F;ind auch<lb/>
wahrlich heute in einer &#x017F;chauerlichen Laune. Wie<lb/>
können Sie ein Wort, bei dem ich mir, auf Ehre,<lb/>
nicht das Minde&#x017F;te gedacht habe, &#x017F;o übel nehmen?<lb/>
Es fuhr mir &#x017F;o heraus. Sie wi&#x017F;&#x017F;en ja, daß meine<lb/>
Zunge Vieles &#x017F;pricht, was ich bei Leibe nicht ver¬<lb/>
antworten möchte. Setzen Sie &#x017F;ich wieder, ich bitte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0150] Augenblicks wäre, verſteht ſich ohnehin von ſelbſt — ſind Sie denn mit ihrem Betragen, Ihnen gegen¬ über, zufrieden?“ „Sie wird ihr Betragen ändern, ſobald ſie ſieht, daß wir Ernſt machen.“ „Und wenn ſie es nicht ändert?“ „Nun, ſo ſind wir Gott ſei Dank noch nicht ver¬ heiratet;“ ſagte Felix in der Bewunderung ſeiner Stiefel verloren, wahrſcheinlich nicht genau wiſſend, was er ſagte. „Dann können wir ja auch unſer Geſpräch ab¬ brechen,“ ſagte die Baronin ſich erhebend; „wenn Sie mit einer ſolchen Gleichgültigkeit von dem Schei¬ tern eines Planes ſprechen können, an deſſen Aus¬ führung, ſollte ich denken, uns Beiden beinahe gleichviel gelegen ſein muß, ſo verlohnt es ſich auch nicht der Mühe, weiter darüber zu ſprechen.“ „Aber, theuerſte Tante,“ ſagte Felix aufſpringend und der Baronin die Hand küſſend; „Sie ſind auch wahrlich heute in einer ſchauerlichen Laune. Wie können Sie ein Wort, bei dem ich mir, auf Ehre, nicht das Mindeſte gedacht habe, ſo übel nehmen? Es fuhr mir ſo heraus. Sie wiſſen ja, daß meine Zunge Vieles ſpricht, was ich bei Leibe nicht ver¬ antworten möchte. Setzen Sie ſich wieder, ich bitte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/150
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/150>, abgerufen am 03.05.2024.