Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werde sich nie um ihre Correspondenz kümmern, eine
Wahrheit sei, geschrieben, und in dem vollen Ver¬
trauen auf die Heiligkeit des Briefgeheimnisses ihrem
Kammermädchen übergeben hatte mit dem Auftrage,
ihn in die Küche zu tragen, wo der Postbote sich an
einer Tasse Kaffe erquickte. Das Mädchen war der
Baronin auf dem Flur begegnet, und von dieser ge¬
fragt worden, von wem der Brief sei? Auf die Ant¬
wort: von dem gnädigen Fräulein; hatte die Baronin
sich den Brief geben lassen, mit der Weisung, den
Postboten hernach zu ihr auf's Zimmer zu senden,
da sie selbst noch mehre Aufträge für ihn habe.

So war Helenen's Brief in die Hände der Mut¬
ter gekommen. Es war ein Zufall, einer jener Zufälle,
den böse Dämonen eigens in der Absicht herbeizu¬
führen scheinen, ein so schon den Mächten der Fin¬
sterniß mehr als denen des Lichts zugethanes Gemüth
gänzlich verwirren und vom rechten Pfade wegzulocken.
Ohne diesen Zufall wäre die Baronin vielleicht nie
auf den Gedanken gekommen, sich auf diesem krum¬
men Wege in das Herz ihrer Tochter zu stehlen.
Aber das Projekt der Heirath Helenen's mit Felix
war bei ihr, wie es bei selbstischen und eigenwilligen
Naturen zu geschehen pflegt, zur fixen Idee geworden.
Der Gesundheitszustand ihres Gemals erschien ihr --

werde ſich nie um ihre Correſpondenz kümmern, eine
Wahrheit ſei, geſchrieben, und in dem vollen Ver¬
trauen auf die Heiligkeit des Briefgeheimniſſes ihrem
Kammermädchen übergeben hatte mit dem Auftrage,
ihn in die Küche zu tragen, wo der Poſtbote ſich an
einer Taſſe Kaffe erquickte. Das Mädchen war der
Baronin auf dem Flur begegnet, und von dieſer ge¬
fragt worden, von wem der Brief ſei? Auf die Ant¬
wort: von dem gnädigen Fräulein; hatte die Baronin
ſich den Brief geben laſſen, mit der Weiſung, den
Poſtboten hernach zu ihr auf's Zimmer zu ſenden,
da ſie ſelbſt noch mehre Aufträge für ihn habe.

So war Helenen's Brief in die Hände der Mut¬
ter gekommen. Es war ein Zufall, einer jener Zufälle,
den böſe Dämonen eigens in der Abſicht herbeizu¬
führen ſcheinen, ein ſo ſchon den Mächten der Fin¬
ſterniß mehr als denen des Lichts zugethanes Gemüth
gänzlich verwirren und vom rechten Pfade wegzulocken.
Ohne dieſen Zufall wäre die Baronin vielleicht nie
auf den Gedanken gekommen, ſich auf dieſem krum¬
men Wege in das Herz ihrer Tochter zu ſtehlen.
Aber das Projekt der Heirath Helenen's mit Felix
war bei ihr, wie es bei ſelbſtiſchen und eigenwilligen
Naturen zu geſchehen pflegt, zur fixen Idee geworden.
Der Geſundheitszuſtand ihres Gemals erſchien ihr —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0142" n="132"/>
werde &#x017F;ich nie um ihre Corre&#x017F;pondenz kümmern, eine<lb/>
Wahrheit &#x017F;ei, ge&#x017F;chrieben, und in dem vollen Ver¬<lb/>
trauen auf die Heiligkeit des Briefgeheimni&#x017F;&#x017F;es ihrem<lb/>
Kammermädchen übergeben hatte mit dem Auftrage,<lb/>
ihn in die Küche zu tragen, wo der Po&#x017F;tbote &#x017F;ich an<lb/>
einer Ta&#x017F;&#x017F;e Kaffe erquickte. Das Mädchen war der<lb/>
Baronin auf dem Flur begegnet, und von die&#x017F;er ge¬<lb/>
fragt worden, von wem der Brief &#x017F;ei? Auf die Ant¬<lb/>
wort: von dem gnädigen Fräulein; hatte die Baronin<lb/>
&#x017F;ich den Brief geben la&#x017F;&#x017F;en, mit der Wei&#x017F;ung, den<lb/>
Po&#x017F;tboten hernach zu ihr auf's Zimmer zu &#x017F;enden,<lb/>
da &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t noch mehre Aufträge für ihn habe.</p><lb/>
        <p>So war Helenen's Brief in die Hände der Mut¬<lb/>
ter gekommen. Es war ein Zufall, einer jener Zufälle,<lb/>
den bö&#x017F;e Dämonen eigens in der Ab&#x017F;icht herbeizu¬<lb/>
führen &#x017F;cheinen, ein &#x017F;o &#x017F;chon den Mächten der Fin¬<lb/>
&#x017F;terniß mehr als denen des Lichts zugethanes Gemüth<lb/>
gänzlich verwirren und vom rechten Pfade wegzulocken.<lb/>
Ohne die&#x017F;en Zufall wäre die Baronin vielleicht nie<lb/>
auf den Gedanken gekommen, &#x017F;ich auf die&#x017F;em krum¬<lb/>
men Wege in das Herz ihrer Tochter zu &#x017F;tehlen.<lb/>
Aber das Projekt der Heirath Helenen's mit Felix<lb/>
war bei ihr, wie es bei &#x017F;elb&#x017F;ti&#x017F;chen und eigenwilligen<lb/>
Naturen zu ge&#x017F;chehen pflegt, zur fixen Idee geworden.<lb/>
Der Ge&#x017F;undheitszu&#x017F;tand ihres Gemals er&#x017F;chien ihr &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0142] werde ſich nie um ihre Correſpondenz kümmern, eine Wahrheit ſei, geſchrieben, und in dem vollen Ver¬ trauen auf die Heiligkeit des Briefgeheimniſſes ihrem Kammermädchen übergeben hatte mit dem Auftrage, ihn in die Küche zu tragen, wo der Poſtbote ſich an einer Taſſe Kaffe erquickte. Das Mädchen war der Baronin auf dem Flur begegnet, und von dieſer ge¬ fragt worden, von wem der Brief ſei? Auf die Ant¬ wort: von dem gnädigen Fräulein; hatte die Baronin ſich den Brief geben laſſen, mit der Weiſung, den Poſtboten hernach zu ihr auf's Zimmer zu ſenden, da ſie ſelbſt noch mehre Aufträge für ihn habe. So war Helenen's Brief in die Hände der Mut¬ ter gekommen. Es war ein Zufall, einer jener Zufälle, den böſe Dämonen eigens in der Abſicht herbeizu¬ führen ſcheinen, ein ſo ſchon den Mächten der Fin¬ ſterniß mehr als denen des Lichts zugethanes Gemüth gänzlich verwirren und vom rechten Pfade wegzulocken. Ohne dieſen Zufall wäre die Baronin vielleicht nie auf den Gedanken gekommen, ſich auf dieſem krum¬ men Wege in das Herz ihrer Tochter zu ſtehlen. Aber das Projekt der Heirath Helenen's mit Felix war bei ihr, wie es bei ſelbſtiſchen und eigenwilligen Naturen zu geſchehen pflegt, zur fixen Idee geworden. Der Geſundheitszuſtand ihres Gemals erſchien ihr —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/142
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/142>, abgerufen am 03.05.2024.