Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einen Mann, den ich lieben könnte, wenn er mein
Bruder wäre, und von dem mich jetzt eine unüber¬
steigliche Kluft trennt. Du weißt, von wem ich spreche.
Ich will Dir nicht verschweigen, daß ich in letzterer
Zeit an diesem Manne ein Interesse gewonnen habe,
das ich nie für möglich gehalten hätte -- ein Be¬
kenntniß, welches Deinen Spott herausfordern wird
und das ich Dir dennoch, kraft der Heiligkeit unseres
Covenants, schuldig bin. Vielleicht fühle ich mich
nur deshalb zu ihm hingezogen, weil er unglücklich
ist. Er steht, wie Du, allein, ganz allein da in der
Welt; seine Mutter hat er kaum gekannt, seinen Vater
schon vor Jahren verloren, Brüder und Schwestern
nie gehabt. Er ist noch jung, aber reiche Herzen
erleben viel in kurzer Zeit; und er muß viel erlebt
und viel gelitten haben. Es liegt eine Schwermuth
auf seiner hohen Stirn, in seinen tiefblauen großen
Augen, die für mich etwas unendlich Rührendes hat;
manchmal zuckt es so schmerzlich um seinen Mund,
daß ich viel, sehr viel darum geben könnte, dürfte ich
zu ihm treten und sprechen: sage mir, was Dich quält;
vielleicht kann ich Dir helfen, und vermag ich auch
das nicht, kann ich doch mit Dir fühlen. Du weißt,
theure Mary, daß ich durch und durch Aristokratin
bin, daß ich einen angebornen Widerwillen vor allem

einen Mann, den ich lieben könnte, wenn er mein
Bruder wäre, und von dem mich jetzt eine unüber¬
ſteigliche Kluft trennt. Du weißt, von wem ich ſpreche.
Ich will Dir nicht verſchweigen, daß ich in letzterer
Zeit an dieſem Manne ein Intereſſe gewonnen habe,
das ich nie für möglich gehalten hätte — ein Be¬
kenntniß, welches Deinen Spott herausfordern wird
und das ich Dir dennoch, kraft der Heiligkeit unſeres
Covenants, ſchuldig bin. Vielleicht fühle ich mich
nur deshalb zu ihm hingezogen, weil er unglücklich
iſt. Er ſteht, wie Du, allein, ganz allein da in der
Welt; ſeine Mutter hat er kaum gekannt, ſeinen Vater
ſchon vor Jahren verloren, Brüder und Schweſtern
nie gehabt. Er iſt noch jung, aber reiche Herzen
erleben viel in kurzer Zeit; und er muß viel erlebt
und viel gelitten haben. Es liegt eine Schwermuth
auf ſeiner hohen Stirn, in ſeinen tiefblauen großen
Augen, die für mich etwas unendlich Rührendes hat;
manchmal zuckt es ſo ſchmerzlich um ſeinen Mund,
daß ich viel, ſehr viel darum geben könnte, dürfte ich
zu ihm treten und ſprechen: ſage mir, was Dich quält;
vielleicht kann ich Dir helfen, und vermag ich auch
das nicht, kann ich doch mit Dir fühlen. Du weißt,
theure Mary, daß ich durch und durch Ariſtokratin
bin, daß ich einen angebornen Widerwillen vor allem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="126"/>
einen Mann, den ich lieben könnte, wenn er mein<lb/>
Bruder wäre, und von dem mich jetzt eine unüber¬<lb/>
&#x017F;teigliche Kluft trennt. Du weißt, von wem ich &#x017F;preche.<lb/>
Ich will Dir nicht ver&#x017F;chweigen, daß ich in letzterer<lb/>
Zeit an die&#x017F;em Manne ein Intere&#x017F;&#x017F;e gewonnen habe,<lb/>
das ich nie für möglich gehalten hätte &#x2014; ein Be¬<lb/>
kenntniß, welches Deinen Spott herausfordern wird<lb/>
und das ich Dir dennoch, kraft der Heiligkeit un&#x017F;eres<lb/>
Covenants, &#x017F;chuldig bin. Vielleicht fühle ich mich<lb/>
nur deshalb zu ihm hingezogen, weil er unglücklich<lb/>
i&#x017F;t. Er &#x017F;teht, wie Du, allein, ganz allein da in der<lb/>
Welt; &#x017F;eine Mutter hat er kaum gekannt, &#x017F;einen Vater<lb/>
&#x017F;chon vor Jahren verloren, Brüder und Schwe&#x017F;tern<lb/>
nie gehabt. Er i&#x017F;t noch jung, aber reiche Herzen<lb/>
erleben viel in kurzer Zeit; und er muß viel erlebt<lb/>
und viel gelitten haben. Es liegt eine Schwermuth<lb/>
auf &#x017F;einer hohen Stirn, in &#x017F;einen tiefblauen großen<lb/>
Augen, die für mich etwas unendlich Rührendes hat;<lb/>
manchmal zuckt es &#x017F;o &#x017F;chmerzlich um &#x017F;einen Mund,<lb/>
daß ich viel, &#x017F;ehr viel darum geben könnte, dürfte ich<lb/>
zu ihm treten und &#x017F;prechen: &#x017F;age mir, was Dich quält;<lb/>
vielleicht kann ich Dir helfen, und vermag ich auch<lb/>
das nicht, kann ich doch mit Dir fühlen. Du weißt,<lb/>
theure Mary, daß ich durch und durch Ari&#x017F;tokratin<lb/>
bin, daß ich einen angebornen Widerwillen vor allem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0136] einen Mann, den ich lieben könnte, wenn er mein Bruder wäre, und von dem mich jetzt eine unüber¬ ſteigliche Kluft trennt. Du weißt, von wem ich ſpreche. Ich will Dir nicht verſchweigen, daß ich in letzterer Zeit an dieſem Manne ein Intereſſe gewonnen habe, das ich nie für möglich gehalten hätte — ein Be¬ kenntniß, welches Deinen Spott herausfordern wird und das ich Dir dennoch, kraft der Heiligkeit unſeres Covenants, ſchuldig bin. Vielleicht fühle ich mich nur deshalb zu ihm hingezogen, weil er unglücklich iſt. Er ſteht, wie Du, allein, ganz allein da in der Welt; ſeine Mutter hat er kaum gekannt, ſeinen Vater ſchon vor Jahren verloren, Brüder und Schweſtern nie gehabt. Er iſt noch jung, aber reiche Herzen erleben viel in kurzer Zeit; und er muß viel erlebt und viel gelitten haben. Es liegt eine Schwermuth auf ſeiner hohen Stirn, in ſeinen tiefblauen großen Augen, die für mich etwas unendlich Rührendes hat; manchmal zuckt es ſo ſchmerzlich um ſeinen Mund, daß ich viel, ſehr viel darum geben könnte, dürfte ich zu ihm treten und ſprechen: ſage mir, was Dich quält; vielleicht kann ich Dir helfen, und vermag ich auch das nicht, kann ich doch mit Dir fühlen. Du weißt, theure Mary, daß ich durch und durch Ariſtokratin bin, daß ich einen angebornen Widerwillen vor allem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/136
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/136>, abgerufen am 04.05.2024.