Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herr Timm sah, der Enteilenden nach. "Dummes
kleines Frauenzimmer," sagte er; "glaubt wahrhaftig,
ich werde sie heirathen. Das fehlte auch noch -- für
dreihundert Thaler, die ich früher an ein paar Aben¬
den verspielt habe! Es ist wirklich großartig, was sich
diese Mädchen nicht alles einbilden! Und dabei ist
diese gar nicht so dumm, wie sie aussieht und scheint
trotz ihres fürchterlichen Deutsch ihren Goethe gründ¬
lich studirt zu haben: "thut keinem Dieb nur nichts
zu Lieb, als mit dem Ring am Finger --" hm, hm!
ich werde ihr wahrhaftig einen Ring kaufen müssen.
Die dreihundert Thaler wären freilich so übel nicht.
Diese verdammten Gläubiger! nicht einmal in diesem
Winkel lassen sie einen ungeschoren" . . .

Herr Timm faßte in die Brusttasche und holte
einige Briefe von verdächtigem Ansehen hervor, die
er, nachdem er sich in die Ecke einer Bank gesetzt,
einen nach dem andern, entfaltete und eifrig studirte.
Sein sonst so lustiges Gesicht verdüsterte sich dabei
zusehends. "Verdammt," murmelte er, "die Kerle
werden wirklich unverschämt. Wenn ich den brum¬
menden Bären doch nur so ein paar hundert Thaler
in den Rachen werfen könnte, so schwiegen sie doch
für eine Weile wenigstens."

"Hm, hm! die dreihundert Thaler, welche die kleine

Herr Timm ſah, der Enteilenden nach. „Dummes
kleines Frauenzimmer,“ ſagte er; „glaubt wahrhaftig,
ich werde ſie heirathen. Das fehlte auch noch — für
dreihundert Thaler, die ich früher an ein paar Aben¬
den verſpielt habe! Es iſt wirklich großartig, was ſich
dieſe Mädchen nicht alles einbilden! Und dabei iſt
dieſe gar nicht ſo dumm, wie ſie ausſieht und ſcheint
trotz ihres fürchterlichen Deutſch ihren Goethe gründ¬
lich ſtudirt zu haben: „thut keinem Dieb nur nichts
zu Lieb, als mit dem Ring am Finger —“ hm, hm!
ich werde ihr wahrhaftig einen Ring kaufen müſſen.
Die dreihundert Thaler wären freilich ſo übel nicht.
Dieſe verdammten Gläubiger! nicht einmal in dieſem
Winkel laſſen ſie einen ungeſchoren“ . . .

Herr Timm faßte in die Bruſttaſche und holte
einige Briefe von verdächtigem Anſehen hervor, die
er, nachdem er ſich in die Ecke einer Bank geſetzt,
einen nach dem andern, entfaltete und eifrig ſtudirte.
Sein ſonſt ſo luſtiges Geſicht verdüſterte ſich dabei
zuſehends. „Verdammt,“ murmelte er, „die Kerle
werden wirklich unverſchämt. Wenn ich den brum¬
menden Bären doch nur ſo ein paar hundert Thaler
in den Rachen werfen könnte, ſo ſchwiegen ſie doch
für eine Weile wenigſtens.“

„Hm, hm! die dreihundert Thaler, welche die kleine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0099" n="89"/>
        <p>Herr Timm &#x017F;ah, der Enteilenden nach. &#x201E;Dummes<lb/>
kleines Frauenzimmer,&#x201C; &#x017F;agte er; &#x201E;glaubt wahrhaftig,<lb/>
ich werde &#x017F;ie heirathen. Das fehlte auch noch &#x2014; für<lb/>
dreihundert Thaler, die ich früher an ein paar Aben¬<lb/>
den ver&#x017F;pielt habe! Es i&#x017F;t wirklich großartig, was &#x017F;ich<lb/>
die&#x017F;e Mädchen nicht alles einbilden! Und dabei i&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;e gar nicht &#x017F;o dumm, wie &#x017F;ie aus&#x017F;ieht und &#x017F;cheint<lb/>
trotz ihres fürchterlichen Deut&#x017F;ch ihren Goethe gründ¬<lb/>
lich &#x017F;tudirt zu haben: &#x201E;thut keinem Dieb nur nichts<lb/>
zu Lieb, als mit dem Ring am Finger &#x2014;&#x201C; hm, hm!<lb/>
ich werde ihr wahrhaftig einen Ring kaufen mü&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Die dreihundert Thaler wären freilich &#x017F;o übel nicht.<lb/>
Die&#x017F;e verdammten Gläubiger! nicht einmal in die&#x017F;em<lb/>
Winkel la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie einen unge&#x017F;choren&#x201C; . . .</p><lb/>
        <p>Herr Timm faßte in die Bru&#x017F;tta&#x017F;che und holte<lb/>
einige Briefe von verdächtigem An&#x017F;ehen hervor, die<lb/>
er, nachdem er &#x017F;ich in die Ecke einer Bank ge&#x017F;etzt,<lb/>
einen nach dem andern, entfaltete und eifrig &#x017F;tudirte.<lb/>
Sein &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o lu&#x017F;tiges Ge&#x017F;icht verdü&#x017F;terte &#x017F;ich dabei<lb/>
zu&#x017F;ehends. &#x201E;Verdammt,&#x201C; murmelte er, &#x201E;die Kerle<lb/>
werden wirklich unver&#x017F;chämt. Wenn ich den brum¬<lb/>
menden Bären doch nur &#x017F;o ein paar hundert Thaler<lb/>
in den Rachen werfen könnte, &#x017F;o &#x017F;chwiegen &#x017F;ie doch<lb/>
für eine Weile wenig&#x017F;tens.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hm, hm! die dreihundert Thaler, welche die kleine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0099] Herr Timm ſah, der Enteilenden nach. „Dummes kleines Frauenzimmer,“ ſagte er; „glaubt wahrhaftig, ich werde ſie heirathen. Das fehlte auch noch — für dreihundert Thaler, die ich früher an ein paar Aben¬ den verſpielt habe! Es iſt wirklich großartig, was ſich dieſe Mädchen nicht alles einbilden! Und dabei iſt dieſe gar nicht ſo dumm, wie ſie ausſieht und ſcheint trotz ihres fürchterlichen Deutſch ihren Goethe gründ¬ lich ſtudirt zu haben: „thut keinem Dieb nur nichts zu Lieb, als mit dem Ring am Finger —“ hm, hm! ich werde ihr wahrhaftig einen Ring kaufen müſſen. Die dreihundert Thaler wären freilich ſo übel nicht. Dieſe verdammten Gläubiger! nicht einmal in dieſem Winkel laſſen ſie einen ungeſchoren“ . . . Herr Timm faßte in die Bruſttaſche und holte einige Briefe von verdächtigem Anſehen hervor, die er, nachdem er ſich in die Ecke einer Bank geſetzt, einen nach dem andern, entfaltete und eifrig ſtudirte. Sein ſonſt ſo luſtiges Geſicht verdüſterte ſich dabei zuſehends. „Verdammt,“ murmelte er, „die Kerle werden wirklich unverſchämt. Wenn ich den brum¬ menden Bären doch nur ſo ein paar hundert Thaler in den Rachen werfen könnte, ſo ſchwiegen ſie doch für eine Weile wenigſtens.“ „Hm, hm! die dreihundert Thaler, welche die kleine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/99
Zitationshilfe:	Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/99>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.