drückte sie, als wollte er sagen: ich weiß jetzt Alles, rechnet auf mich.
"Nein," sagte er; "Julius ist wohl und munter, aber ich bekam heute einen Brief von Dr. Birkenhain, dem zufolge es mit dem Befinden Herrn von Berkow's so schlecht steht, daß man täglich sein Ende erwartet. Seltsamer Weise ist er bei vollkommener Besinnung und verlangt dringend nach Ihnen. Dr. Birkenhain hielt es für seine Pflicht, Ihnen diesen Wunsch eines Sterbenden mitzutheilen. Jedenfalls wird dies der Inhalt des eingelegten Briefes an Sie sein. Ich habe ihn selbst gebracht, damit Sie sofort über meine Dienste verfügen könnten, im Falle Sie sich zu einer Reise entschließen sollten. Der Wagen, in welchem ich gekommen bin, wird jetzt wol schon vor dem Hause halten; ich hatte den kürzeren Weg durch den Garten vorgezogen."
Die Drei waren in den Gartensaal getreten. Me¬ litta hatte Oswald's Arm losgelassen und sich der Lampe genähert, den Brief zu lesen, welchen Bem¬ perlein ihr überbracht hatte. Oswald sah, daß sie sehr blaß geworden war, und daß ihre Hand, die den Brief hielt, zitterte. Bemperlein stand, den Blick von Melitta auf Oswald, von Oswald auf Melitta wendend, da, wie Jemand, der, aus einem schweren
drückte ſie, als wollte er ſagen: ich weiß jetzt Alles, rechnet auf mich.
„Nein,“ ſagte er; „Julius iſt wohl und munter, aber ich bekam heute einen Brief von Dr. Birkenhain, dem zufolge es mit dem Befinden Herrn von Berkow's ſo ſchlecht ſteht, daß man täglich ſein Ende erwartet. Seltſamer Weiſe iſt er bei vollkommener Beſinnung und verlangt dringend nach Ihnen. Dr. Birkenhain hielt es für ſeine Pflicht, Ihnen dieſen Wunſch eines Sterbenden mitzutheilen. Jedenfalls wird dies der Inhalt des eingelegten Briefes an Sie ſein. Ich habe ihn ſelbſt gebracht, damit Sie ſofort über meine Dienſte verfügen könnten, im Falle Sie ſich zu einer Reiſe entſchließen ſollten. Der Wagen, in welchem ich gekommen bin, wird jetzt wol ſchon vor dem Hauſe halten; ich hatte den kürzeren Weg durch den Garten vorgezogen.“
Die Drei waren in den Gartenſaal getreten. Me¬ litta hatte Oswald's Arm losgelaſſen und ſich der Lampe genähert, den Brief zu leſen, welchen Bem¬ perlein ihr überbracht hatte. Oswald ſah, daß ſie ſehr blaß geworden war, und daß ihre Hand, die den Brief hielt, zitterte. Bemperlein ſtand, den Blick von Melitta auf Oswald, von Oswald auf Melitta wendend, da, wie Jemand, der, aus einem ſchweren
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0086"n="76"/>
drückte ſie, als wollte er ſagen: ich weiß jetzt Alles,<lb/>
rechnet auf mich.</p><lb/><p>„Nein,“ſagte er; „Julius iſt wohl und munter,<lb/>
aber ich bekam heute einen Brief von <hirendition="#aq">Dr.</hi> Birkenhain,<lb/>
dem zufolge es mit dem Befinden Herrn von Berkow's<lb/>ſo ſchlecht ſteht, daß man täglich ſein Ende erwartet.<lb/>
Seltſamer Weiſe iſt er bei vollkommener Beſinnung<lb/>
und verlangt dringend nach Ihnen. <hirendition="#aq">Dr.</hi> Birkenhain<lb/>
hielt es für ſeine Pflicht, Ihnen dieſen Wunſch eines<lb/>
Sterbenden mitzutheilen. Jedenfalls wird dies der<lb/>
Inhalt des eingelegten Briefes an Sie ſein. Ich<lb/>
habe ihn ſelbſt gebracht, damit Sie ſofort über meine<lb/>
Dienſte verfügen könnten, im Falle Sie ſich zu einer<lb/>
Reiſe entſchließen ſollten. Der Wagen, in welchem<lb/>
ich gekommen bin, wird jetzt wol ſchon vor dem Hauſe<lb/>
halten; ich hatte den kürzeren Weg durch den Garten<lb/>
vorgezogen.“</p><lb/><p>Die Drei waren in den Gartenſaal getreten. Me¬<lb/>
litta hatte Oswald's Arm losgelaſſen und ſich der<lb/>
Lampe genähert, den Brief zu leſen, welchen Bem¬<lb/>
perlein ihr überbracht hatte. Oswald ſah, daß ſie<lb/>ſehr blaß geworden war, und daß ihre Hand, die den<lb/>
Brief hielt, zitterte. Bemperlein ſtand, den Blick von<lb/>
Melitta auf Oswald, von Oswald auf Melitta<lb/>
wendend, da, wie Jemand, der, aus einem ſchweren<lb/></p></div></body></text></TEI>
[76/0086]
drückte ſie, als wollte er ſagen: ich weiß jetzt Alles,
rechnet auf mich.
„Nein,“ ſagte er; „Julius iſt wohl und munter,
aber ich bekam heute einen Brief von Dr. Birkenhain,
dem zufolge es mit dem Befinden Herrn von Berkow's
ſo ſchlecht ſteht, daß man täglich ſein Ende erwartet.
Seltſamer Weiſe iſt er bei vollkommener Beſinnung
und verlangt dringend nach Ihnen. Dr. Birkenhain
hielt es für ſeine Pflicht, Ihnen dieſen Wunſch eines
Sterbenden mitzutheilen. Jedenfalls wird dies der
Inhalt des eingelegten Briefes an Sie ſein. Ich
habe ihn ſelbſt gebracht, damit Sie ſofort über meine
Dienſte verfügen könnten, im Falle Sie ſich zu einer
Reiſe entſchließen ſollten. Der Wagen, in welchem
ich gekommen bin, wird jetzt wol ſchon vor dem Hauſe
halten; ich hatte den kürzeren Weg durch den Garten
vorgezogen.“
Die Drei waren in den Gartenſaal getreten. Me¬
litta hatte Oswald's Arm losgelaſſen und ſich der
Lampe genähert, den Brief zu leſen, welchen Bem¬
perlein ihr überbracht hatte. Oswald ſah, daß ſie
ſehr blaß geworden war, und daß ihre Hand, die den
Brief hielt, zitterte. Bemperlein ſtand, den Blick von
Melitta auf Oswald, von Oswald auf Melitta
wendend, da, wie Jemand, der, aus einem ſchweren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/86>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.