Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Geschicklichkeit, in der Sie es nicht in kurzer Zeit zur
Meisterschaft bringen könnten."

"Es ist das um so merkwürdiger," sagte Oswald,
"weil ich doch eigentlich in Folge meiner plebejischen
Geburt und Erziehung gar keine Ansprüche auf diese
aristokratischen Vorzüge machen kann."

"Schade, daß ich nicht Cloten bin," sagte der
Baron."

"Weshalb?"

"Weil ich dann die Ironie in Ihren Worten
nicht im Entferntesten ahnen, im Gegentheil durch
Ihre rührende Bescheidenheit von der an Haß grenzen¬
den Abneigung gegen Sie zurückkommen würde."

"Ist Herr von Cloten so gegen mich gesinnt?"

"Denken Sie denn, daß es einem Dandy lieb ist,
wenn ein Anderer sich ihm im Pistolenschießen, Tanzen,
Courmachen u. s. w., kurz in Allem überlegen zeigt,
was der größte Stolz seiner kleinen Seele ist? Weiber
und weibische Männer verzeihen dergleichen nie. Ich
habe mich an dem Abend in Barnewitz königlich über
die Gesichter amüsirt, die, natürlich hinter Ihrem
Rücken, von einigen dieser geistreichen Jünglinge ge¬
schnitten wurden, und mir leider den billigen Spaß
gemacht, durch allerlei kleine Teufeleien diese Püppchen
noch mehr in Harnisch zu bringen."

Geſchicklichkeit, in der Sie es nicht in kurzer Zeit zur
Meiſterſchaft bringen könnten.“

„Es iſt das um ſo merkwürdiger,“ ſagte Oswald,
„weil ich doch eigentlich in Folge meiner plebejiſchen
Geburt und Erziehung gar keine Anſprüche auf dieſe
ariſtokratiſchen Vorzüge machen kann.“

„Schade, daß ich nicht Cloten bin,“ ſagte der
Baron.“

„Weshalb?“

„Weil ich dann die Ironie in Ihren Worten
nicht im Entfernteſten ahnen, im Gegentheil durch
Ihre rührende Beſcheidenheit von der an Haß grenzen¬
den Abneigung gegen Sie zurückkommen würde.“

„Iſt Herr von Cloten ſo gegen mich geſinnt?“

„Denken Sie denn, daß es einem Dandy lieb iſt,
wenn ein Anderer ſich ihm im Piſtolenſchießen, Tanzen,
Courmachen u. ſ. w., kurz in Allem überlegen zeigt,
was der größte Stolz ſeiner kleinen Seele iſt? Weiber
und weibiſche Männer verzeihen dergleichen nie. Ich
habe mich an dem Abend in Barnewitz königlich über
die Geſichter amüſirt, die, natürlich hinter Ihrem
Rücken, von einigen dieſer geiſtreichen Jünglinge ge¬
ſchnitten wurden, und mir leider den billigen Spaß
gemacht, durch allerlei kleine Teufeleien dieſe Püppchen
noch mehr in Harniſch zu bringen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="44"/>
Ge&#x017F;chicklichkeit, in der Sie es nicht in kurzer Zeit zur<lb/>
Mei&#x017F;ter&#x017F;chaft bringen könnten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t das um &#x017F;o merkwürdiger,&#x201C; &#x017F;agte Oswald,<lb/>
&#x201E;weil ich doch eigentlich in Folge meiner plebeji&#x017F;chen<lb/>
Geburt und Erziehung gar keine An&#x017F;prüche auf die&#x017F;e<lb/>
ari&#x017F;tokrati&#x017F;chen Vorzüge machen kann.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schade, daß ich nicht Cloten bin,&#x201C; &#x017F;agte der<lb/>
Baron.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weshalb?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weil ich dann die Ironie in Ihren Worten<lb/>
nicht im Entfernte&#x017F;ten ahnen, im Gegentheil durch<lb/>
Ihre rührende Be&#x017F;cheidenheit von der an Haß grenzen¬<lb/>
den Abneigung gegen Sie zurückkommen würde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t Herr von Cloten &#x017F;o gegen mich ge&#x017F;innt?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Denken Sie denn, daß es einem Dandy lieb i&#x017F;t,<lb/>
wenn ein Anderer &#x017F;ich ihm im Pi&#x017F;tolen&#x017F;chießen, Tanzen,<lb/>
Courmachen u. &#x017F;. w., kurz in Allem überlegen zeigt,<lb/>
was der größte Stolz &#x017F;einer kleinen Seele i&#x017F;t? Weiber<lb/>
und weibi&#x017F;che Männer verzeihen dergleichen nie. Ich<lb/>
habe mich an dem Abend in Barnewitz königlich über<lb/>
die Ge&#x017F;ichter amü&#x017F;irt, die, natürlich hinter Ihrem<lb/>
Rücken, von einigen die&#x017F;er gei&#x017F;treichen Jünglinge ge¬<lb/>
&#x017F;chnitten wurden, und mir leider den billigen Spaß<lb/>
gemacht, durch allerlei kleine Teufeleien die&#x017F;e Püppchen<lb/>
noch mehr in Harni&#x017F;ch zu bringen.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0054] Geſchicklichkeit, in der Sie es nicht in kurzer Zeit zur Meiſterſchaft bringen könnten.“ „Es iſt das um ſo merkwürdiger,“ ſagte Oswald, „weil ich doch eigentlich in Folge meiner plebejiſchen Geburt und Erziehung gar keine Anſprüche auf dieſe ariſtokratiſchen Vorzüge machen kann.“ „Schade, daß ich nicht Cloten bin,“ ſagte der Baron.“ „Weshalb?“ „Weil ich dann die Ironie in Ihren Worten nicht im Entfernteſten ahnen, im Gegentheil durch Ihre rührende Beſcheidenheit von der an Haß grenzen¬ den Abneigung gegen Sie zurückkommen würde.“ „Iſt Herr von Cloten ſo gegen mich geſinnt?“ „Denken Sie denn, daß es einem Dandy lieb iſt, wenn ein Anderer ſich ihm im Piſtolenſchießen, Tanzen, Courmachen u. ſ. w., kurz in Allem überlegen zeigt, was der größte Stolz ſeiner kleinen Seele iſt? Weiber und weibiſche Männer verzeihen dergleichen nie. Ich habe mich an dem Abend in Barnewitz königlich über die Geſichter amüſirt, die, natürlich hinter Ihrem Rücken, von einigen dieſer geiſtreichen Jünglinge ge¬ ſchnitten wurden, und mir leider den billigen Spaß gemacht, durch allerlei kleine Teufeleien dieſe Püppchen noch mehr in Harniſch zu bringen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/54
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/54>, abgerufen am 05.05.2024.