Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

waren, mochten allerdings für die Einzelnen sehr ver¬
schieden sein; da aber das Resultat für Alle angenehm
war, so nahm man bereitwilligst für baare Münze,
was der Andere dafür bot -- natürlich, um sich das
Recht zuzusprechen, Jenem mit derselben Münze zu
bezahlen.

Oswald hatte die Begegnung mit Fräulein Helene
am Morgen nicht vergessen und sich des Eindrucks,
den er dabei auf die stolze, junge Dame gemacht haben
mußte, wol bewußt, sah er es nicht ungern, daß ihm
im Laufe des Tages mehr als eine Gelegenheit wurde,
seine natürlichen Vorzüge geltend zu machen. Bei
Tische um eine Erzählung dessen, was ihm während
der Abwesenheit der Familie begegnet war, gebeten,
gab er eine Schilderung seines einsamen Lebens in
Sassitz, wobei er sich eine halb humoristische und halb
sentimentale Rolle zutheilte, natürlich ohne das ro¬
mantische Dunkel, welches über seinem dortigen Auf¬
enthalte lag, im mindesten zu lüften. Die derbe Mutter
Karsten wurde zu einem Heldenweib, ihr rothhaarigen
Töchter Stine und Line zu schönen Wassernixen und
der alte halb blödsinnige Vater Steffen zu einem
weisen Merlin; die Kreidefelsen der Küste wuchsen
in's Ungeheure und die Brandung donnerte zwischen
den Klippen des Strandes mit wahrhaft Ossianischer

waren, mochten allerdings für die Einzelnen ſehr ver¬
ſchieden ſein; da aber das Reſultat für Alle angenehm
war, ſo nahm man bereitwilligſt für baare Münze,
was der Andere dafür bot — natürlich, um ſich das
Recht zuzuſprechen, Jenem mit derſelben Münze zu
bezahlen.

Oswald hatte die Begegnung mit Fräulein Helene
am Morgen nicht vergeſſen und ſich des Eindrucks,
den er dabei auf die ſtolze, junge Dame gemacht haben
mußte, wol bewußt, ſah er es nicht ungern, daß ihm
im Laufe des Tages mehr als eine Gelegenheit wurde,
ſeine natürlichen Vorzüge geltend zu machen. Bei
Tiſche um eine Erzählung deſſen, was ihm während
der Abweſenheit der Familie begegnet war, gebeten,
gab er eine Schilderung ſeines einſamen Lebens in
Saſſitz, wobei er ſich eine halb humoriſtiſche und halb
ſentimentale Rolle zutheilte, natürlich ohne das ro¬
mantiſche Dunkel, welches über ſeinem dortigen Auf¬
enthalte lag, im mindeſten zu lüften. Die derbe Mutter
Karſten wurde zu einem Heldenweib, ihr rothhaarigen
Töchter Stine und Line zu ſchönen Waſſernixen und
der alte halb blödſinnige Vater Steffen zu einem
weiſen Merlin; die Kreidefelſen der Küſte wuchſen
in's Ungeheure und die Brandung donnerte zwiſchen
den Klippen des Strandes mit wahrhaft Oſſianiſcher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="146"/>
waren, mochten allerdings für die Einzelnen &#x017F;ehr ver¬<lb/>
&#x017F;chieden &#x017F;ein; da aber das Re&#x017F;ultat für Alle angenehm<lb/>
war, &#x017F;o nahm man bereitwillig&#x017F;t für baare Münze,<lb/>
was der Andere dafür bot &#x2014; natürlich, um &#x017F;ich das<lb/>
Recht zuzu&#x017F;prechen, Jenem mit der&#x017F;elben Münze zu<lb/>
bezahlen.</p><lb/>
        <p>Oswald hatte die Begegnung mit Fräulein Helene<lb/>
am Morgen nicht verge&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;ich des Eindrucks,<lb/>
den er dabei auf die &#x017F;tolze, junge Dame gemacht haben<lb/>
mußte, wol bewußt, &#x017F;ah er es nicht ungern, daß ihm<lb/>
im Laufe des Tages mehr als eine Gelegenheit wurde,<lb/>
&#x017F;eine natürlichen Vorzüge geltend zu machen. Bei<lb/>
Ti&#x017F;che um eine Erzählung de&#x017F;&#x017F;en, was ihm während<lb/>
der Abwe&#x017F;enheit der Familie begegnet war, gebeten,<lb/>
gab er eine Schilderung &#x017F;eines ein&#x017F;amen Lebens in<lb/>
Sa&#x017F;&#x017F;itz, wobei er &#x017F;ich eine halb humori&#x017F;ti&#x017F;che und halb<lb/>
&#x017F;entimentale Rolle zutheilte, natürlich ohne das ro¬<lb/>
manti&#x017F;che Dunkel, welches über &#x017F;einem dortigen Auf¬<lb/>
enthalte lag, im minde&#x017F;ten zu lüften. Die derbe Mutter<lb/>
Kar&#x017F;ten wurde zu einem Heldenweib, ihr rothhaarigen<lb/>
Töchter Stine und Line zu &#x017F;chönen Wa&#x017F;&#x017F;ernixen und<lb/>
der alte halb blöd&#x017F;innige Vater Steffen zu einem<lb/>
wei&#x017F;en Merlin; die Kreidefel&#x017F;en der Kü&#x017F;te wuch&#x017F;en<lb/>
in's Ungeheure und die Brandung donnerte zwi&#x017F;chen<lb/>
den Klippen des Strandes mit wahrhaft O&#x017F;&#x017F;iani&#x017F;cher<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0156] waren, mochten allerdings für die Einzelnen ſehr ver¬ ſchieden ſein; da aber das Reſultat für Alle angenehm war, ſo nahm man bereitwilligſt für baare Münze, was der Andere dafür bot — natürlich, um ſich das Recht zuzuſprechen, Jenem mit derſelben Münze zu bezahlen. Oswald hatte die Begegnung mit Fräulein Helene am Morgen nicht vergeſſen und ſich des Eindrucks, den er dabei auf die ſtolze, junge Dame gemacht haben mußte, wol bewußt, ſah er es nicht ungern, daß ihm im Laufe des Tages mehr als eine Gelegenheit wurde, ſeine natürlichen Vorzüge geltend zu machen. Bei Tiſche um eine Erzählung deſſen, was ihm während der Abweſenheit der Familie begegnet war, gebeten, gab er eine Schilderung ſeines einſamen Lebens in Saſſitz, wobei er ſich eine halb humoriſtiſche und halb ſentimentale Rolle zutheilte, natürlich ohne das ro¬ mantiſche Dunkel, welches über ſeinem dortigen Auf¬ enthalte lag, im mindeſten zu lüften. Die derbe Mutter Karſten wurde zu einem Heldenweib, ihr rothhaarigen Töchter Stine und Line zu ſchönen Waſſernixen und der alte halb blödſinnige Vater Steffen zu einem weiſen Merlin; die Kreidefelſen der Küſte wuchſen in's Ungeheure und die Brandung donnerte zwiſchen den Klippen des Strandes mit wahrhaft Oſſianiſcher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/156
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/156>, abgerufen am 27.04.2024.