leicht wie eine Gazelle von Stein zu Stein hüpfend: "wir Naturkinder freilich sind an dergleichen gewöhnt. Ich hätte sie auch den längern Weg durch den Park und den Wald führen können; aber sie müssen Berkow auch von seiner Schattenseite kennen lernen."
"Nun wahrlich, gnädige Frau, wenn dies eine Schattenseite von Berkow ist, so verlangt mich nicht nach den Sonnenseiten," sagte Oswald lächelnd, in¬ dem er auf einem der Blöcke stehen blieb und seinen Hut abnahm, um sich den Schweiß von der Stirn zu wischen. Denn die Luft war schwül, der blaue Schatten war vorübergezogen, die am Rande des Holzes stehende Sonne schoß glühende Strahlen, und sie waren schnell gegangen.
"Schon müde?" sagte Melitta, ebenfalls stehen bleibend und sich den Hut abnehmend, um ihr reiches, braunes Haar nach hinten zu schütteln; "kommen Sie, je schneller wir laufen, desto früher kommen wir in den schattigen Wald. Ich zähle eins, zwei, drei -- und wer zuerst ankommt --"
"Nun?"
"Das wird sich finden, Eins, zwei, drei -- oh!"
Melitta war von dem Stein, auf welchem sie stand, auf einen andern, niedrigeren gesprungen, und
leicht wie eine Gazelle von Stein zu Stein hüpfend: „wir Naturkinder freilich ſind an dergleichen gewöhnt. Ich hätte ſie auch den längern Weg durch den Park und den Wald führen können; aber ſie müſſen Berkow auch von ſeiner Schattenſeite kennen lernen.“
„Nun wahrlich, gnädige Frau, wenn dies eine Schattenſeite von Berkow iſt, ſo verlangt mich nicht nach den Sonnenſeiten,“ ſagte Oswald lächelnd, in¬ dem er auf einem der Blöcke ſtehen blieb und ſeinen Hut abnahm, um ſich den Schweiß von der Stirn zu wiſchen. Denn die Luft war ſchwül, der blaue Schatten war vorübergezogen, die am Rande des Holzes ſtehende Sonne ſchoß glühende Strahlen, und ſie waren ſchnell gegangen.
„Schon müde?“ ſagte Melitta, ebenfalls ſtehen bleibend und ſich den Hut abnehmend, um ihr reiches, braunes Haar nach hinten zu ſchütteln; „kommen Sie, je ſchneller wir laufen, deſto früher kommen wir in den ſchattigen Wald. Ich zähle eins, zwei, drei — und wer zuerſt ankommt —“
„Nun?“
„Das wird ſich finden, Eins, zwei, drei — oh!“
Melitta war von dem Stein, auf welchem ſie ſtand, auf einen andern, niedrigeren geſprungen, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0202"n="192"/>
leicht wie eine Gazelle von Stein zu Stein hüpfend:<lb/>„wir Naturkinder freilich ſind an dergleichen gewöhnt.<lb/>
Ich hätte ſie auch den längern Weg durch den Park<lb/>
und den Wald führen können; aber ſie müſſen Berkow<lb/>
auch von ſeiner Schattenſeite kennen lernen.“</p><lb/><p>„Nun wahrlich, gnädige Frau, wenn dies eine<lb/>
Schattenſeite von Berkow iſt, ſo verlangt mich nicht<lb/>
nach den Sonnenſeiten,“ſagte Oswald lächelnd, in¬<lb/>
dem er auf einem der Blöcke ſtehen blieb und ſeinen<lb/>
Hut abnahm, um ſich den Schweiß von der Stirn zu<lb/>
wiſchen. Denn die Luft war ſchwül, der blaue Schatten<lb/>
war vorübergezogen, die am Rande des Holzes ſtehende<lb/>
Sonne ſchoß glühende Strahlen, und ſie waren ſchnell<lb/>
gegangen.</p><lb/><p>„Schon müde?“ſagte Melitta, ebenfalls ſtehen<lb/>
bleibend und ſich den Hut abnehmend, um ihr reiches,<lb/>
braunes Haar nach hinten zu ſchütteln; „kommen Sie,<lb/>
je ſchneller wir laufen, deſto früher kommen wir in<lb/>
den ſchattigen Wald. Ich zähle eins, zwei, drei —<lb/>
und wer zuerſt ankommt —“</p><lb/><p>„Nun?“</p><lb/><p>„Das wird ſich finden, Eins, zwei, drei — oh!“</p><lb/><p>Melitta war von dem Stein, auf welchem ſie<lb/>ſtand, auf einen andern, niedrigeren geſprungen, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[192/0202]
leicht wie eine Gazelle von Stein zu Stein hüpfend:
„wir Naturkinder freilich ſind an dergleichen gewöhnt.
Ich hätte ſie auch den längern Weg durch den Park
und den Wald führen können; aber ſie müſſen Berkow
auch von ſeiner Schattenſeite kennen lernen.“
„Nun wahrlich, gnädige Frau, wenn dies eine
Schattenſeite von Berkow iſt, ſo verlangt mich nicht
nach den Sonnenſeiten,“ ſagte Oswald lächelnd, in¬
dem er auf einem der Blöcke ſtehen blieb und ſeinen
Hut abnahm, um ſich den Schweiß von der Stirn zu
wiſchen. Denn die Luft war ſchwül, der blaue Schatten
war vorübergezogen, die am Rande des Holzes ſtehende
Sonne ſchoß glühende Strahlen, und ſie waren ſchnell
gegangen.
„Schon müde?“ ſagte Melitta, ebenfalls ſtehen
bleibend und ſich den Hut abnehmend, um ihr reiches,
braunes Haar nach hinten zu ſchütteln; „kommen Sie,
je ſchneller wir laufen, deſto früher kommen wir in
den ſchattigen Wald. Ich zähle eins, zwei, drei —
und wer zuerſt ankommt —“
„Nun?“
„Das wird ſich finden, Eins, zwei, drei — oh!“
Melitta war von dem Stein, auf welchem ſie
ſtand, auf einen andern, niedrigeren geſprungen, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/202>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
