Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorrede.
Gelehrte fernere Ausführung mit in rechtere wohlgegründete Schluß-
sprüche/ und darauff von Magistrat und Regiments-Personen bestellen-
de Ordnungen und Gesetze/ zu Dienst und ordentlichen Lauff der Com-
merci
en. Es suchet der Author keine Gloria oder Ruhm in den ent-
wurff/ denn es ermangelt alles gehörigen Ornats von Wort geprenge und
mehr andern Dingen/ so den Leser belustigen könten. Er hatte es vor sich
selber zu eigener speculation anfgezeignet/ wie er dan im Schreiben immer
mehrers bekommen und darvon gelernet/ die Erfahrung giebt die beste Er-
käntnis in allen Dingen/ und mag hie wohl Pitagorae Spruch mit beyge-
füget wnden. Virtus neque nascitur neq; Casu continget, sed doctri-
na & studio comparatur.
Ein Laus Deo, Auszüge/ schöne Handschrei-
ben/ Correspondens-Brieffgen machen/ mit der Elle ausmessen/ mit
den Pfund und Centner abwägen/ etliche Worte Käuffer und Verkäuf-
fer zu persvadiren an sich haben/ unbescheiden disputiren/ machet noch
weit keinen perfecten Handelsmann/ eben so wenig dieienige/ welche sich
schwehren und Fluchens Lügens partierens und betrügens gebrauchen/ dann
mit solche hat die Tugend keine Gemeinschafft: Jene zwar haben ein we-
nig Ansang zur Tugend/ lassen sich aber offtermahls einen lcarum dün-
cken/ und verbrennen die Flügel gar bald/ wie die Fliege so um den
Glantz des brennenden Liechts flieget/ wie wohl mancher trifft auch aus
blinden Glück/ nicht aus Temperament, den Zweck; die andre aber
haben der Tugent begin zwar/ und wird durch ihre boßhafftige Pra-
ctiqu
en nicht nur vernebelt/ sondern gar vertunckelt/ das sie geschäuet
werden/ und man ihrer Gemeinschafft auch Gewerbs nicht nicht ver-
langet/ sondern derselben sich äussert und enthält. Recht erfarne Nego-
tiant
en aber die in allen ehrlichen und tugendsahmen Handels-Stücken
geebent geexercirt und Experimentirt seynd/ diese formiren die Tu-
gend/ und können mit recht Negotianten und Handels-Leute benahmset
werden. Es ereignet sich aber offtermals auch wohl/ daß der sehr wohl
in Negoci erfahren/ doch in praxin vor sich selbst wegen mancherley
Zufäll und Stöhrung am wenigsten zu Nutz/ andern aber zu rathenund
an die Hand zu gehen am dienligsten/ solche seynd wie die Theologi so
nicht predigen Juristen und Medici so nicht practiciren/ dannoch dienlig
seynd anderen darinne Recht schaffen und Anleitung zu thun. Der Au-
thor
dieses giebt keinen Lehrer noch Unterweiser ab/ hat aber wie oben ee-
wehnt folgendes vor sich Selbst zu eigener Speculation und Belustigung

also
)( )( 2

Vorrede.
Gelehrte fernere Ausfuͤhrung mit in rechtere wohlgegruͤndete Schluß-
ſpruͤche/ und darauff von Magiſtrat und Regiments-Perſonen beſtellen-
de Ordnungen und Geſetze/ zu Dienſt und ordentlichen Lauff der Com-
merci
en. Es ſuchet der Author keine Gloria oder Ruhm in den ent-
wurff/ denn es ermangelt alles gehoͤrigen Ornats von Wort geprenge und
mehr andern Dingen/ ſo den Leſer beluſtigen koͤnten. Er hatte es vor ſich
ſelber zu eigener ſpeculation anfgezeignet/ wie er dan im Schreiben im̃er
mehrers bekom̃en und darvon gelernet/ die Erfahrung giebt die beſte Er-
kaͤntnis in allen Dingen/ und mag hie wohl Pitagoræ Spruch mit beyge-
fuͤget wnden. Virtus neque naſcitur neq; Caſu continget, ſed doctri-
na & ſtudio comparatur.
Ein Laus Deo, Auszuͤge/ ſchoͤne Handſchrei-
ben/ Correſpondens-Brieffgen machen/ mit der Elle ausmeſſen/ mit
den Pfund und Centner abwaͤgen/ etliche Worte Kaͤuffer und Verkaͤuf-
fer zu perſvadiren an ſich haben/ unbeſcheiden diſputiren/ machet noch
weit keinen perfecten Handelsmann/ eben ſo wenig dieienige/ welche ſich
ſchwehren und Fluchens Luͤgens paꝛtierens und betruͤgens gebrauchen/ dañ
mit ſolche hat die Tugend keine Gemeinſchafft: Jene zwar haben ein we-
nig Anſang zur Tugend/ laſſen ſich aber offtermahls einen lcarum duͤn-
cken/ und verbrennen die Fluͤgel gar bald/ wie die Fliege ſo um den
Glantz des brennenden Liechts flieget/ wie wohl mancher trifft auch aus
blinden Gluͤck/ nicht aus Temperament, den Zweck; die andre aber
haben der Tugent begin zwar/ und wird durch ihre boßhafftige Pra-
ctiqu
en nicht nur vernebelt/ ſondern gar vertunckelt/ das ſie geſchaͤuet
werden/ und man ihrer Gemeinſchafft auch Gewerbs nicht nicht ver-
langet/ ſondern derſelben ſich aͤuſſert und enthaͤlt. Recht erfarne Nego-
tiant
en aber die in allen ehrlichen und tugendſahmen Handels-Stuͤcken
geebent geexercirt und Experimentirt ſeynd/ dieſe formiren die Tu-
gend/ und koͤnnen mit recht Negotianten und Handels-Leute benahmſet
werden. Es ereignet ſich aber offtermals auch wohl/ daß der ſehr wohl
in Negoci erfahren/ doch in praxin vor ſich ſelbſt wegen mancherley
Zufaͤll und Stoͤhrung am wenigſten zu Nutz/ andern aber zu rathenund
an die Hand zu gehen am dienligſten/ ſolche ſeynd wie die Theologi ſo
nicht predigen Juriſten und Medici ſo nicht practiciren/ dannoch dienlig
ſeynd anderen darinne Recht ſchaffen und Anleitung zu thun. Der Au-
thor
dieſes giebt keinen Lehrer noch Unterweiſer ab/ hat aber wie oben ee-
wehnt folgendes vor ſich Selbſt zu eigener Speculation und Beluſtigung

alſo
)( )( 2
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0011"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede.</hi></fw><lb/>
Gelehrte fernere Ausfu&#x0364;hrung mit in rechtere wohlgegru&#x0364;ndete Schluß-<lb/>
&#x017F;pru&#x0364;che/ und darauff von <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;trat</hi> und Regiments-Per&#x017F;onen be&#x017F;tellen-<lb/>
de Ordnungen und Ge&#x017F;etze/ zu Dien&#x017F;t und ordentlichen Lauff der <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
merci</hi>en. Es &#x017F;uchet der <hi rendition="#aq">Author</hi> keine <hi rendition="#aq">Gloria</hi> oder Ruhm in den ent-<lb/>
wurff/ denn es ermangelt alles geho&#x0364;rigen <hi rendition="#aq">Ornats</hi> von Wort geprenge und<lb/>
mehr andern Dingen/ &#x017F;o den Le&#x017F;er belu&#x017F;tigen ko&#x0364;nten. Er hatte es vor &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber zu eigener <hi rendition="#aq">&#x017F;peculation</hi> anfgezeignet/ wie er dan im Schreiben im&#x0303;er<lb/>
mehrers bekom&#x0303;en und darvon gelernet/ die Erfahrung giebt die be&#x017F;te Er-<lb/>
ka&#x0364;ntnis in allen Dingen/ und mag hie wohl <hi rendition="#aq">Pitagoræ</hi> Spruch mit beyge-<lb/>
fu&#x0364;get wnden. <hi rendition="#aq">Virtus neque na&#x017F;citur neq; Ca&#x017F;u continget, &#x017F;ed doctri-<lb/>
na &amp; &#x017F;tudio comparatur.</hi> Ein <hi rendition="#aq">Laus Deo,</hi> Auszu&#x0364;ge/ &#x017F;cho&#x0364;ne Hand&#x017F;chrei-<lb/>
ben/ <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;pondens-</hi>Brieffgen machen/ mit der Elle ausme&#x017F;&#x017F;en/ mit<lb/>
den Pfund und Centner abwa&#x0364;gen/ etliche Worte Ka&#x0364;uffer und Verka&#x0364;uf-<lb/>
fer zu <hi rendition="#aq">per&#x017F;vadi</hi>ren an &#x017F;ich haben/ unbe&#x017F;cheiden <hi rendition="#aq">di&#x017F;puti</hi>ren/ machet noch<lb/>
weit keinen <hi rendition="#aq">perfect</hi>en Handelsmann/ eben &#x017F;o wenig dieienige/ welche &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chwehren und Fluchens Lu&#x0364;gens pa&#xA75B;tierens und betru&#x0364;gens gebrauchen/ dan&#x0303;<lb/>
mit &#x017F;olche hat die Tugend keine Gemein&#x017F;chafft: Jene zwar haben ein we-<lb/>
nig An&#x017F;ang zur Tugend/ la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich aber offtermahls einen <hi rendition="#aq">lcarum</hi> du&#x0364;n-<lb/>
cken/ und verbrennen die Flu&#x0364;gel gar bald/ wie die Fliege &#x017F;o um den<lb/>
Glantz des brennenden Liechts flieget/ wie wohl mancher trifft auch aus<lb/>
blinden Glu&#x0364;ck/ nicht aus <hi rendition="#aq">Temperament,</hi> den Zweck; die andre aber<lb/>
haben der Tugent begin zwar/ und wird durch ihre boßhafftige <hi rendition="#aq">Pra-<lb/>
ctiqu</hi>en nicht nur vernebelt/ &#x017F;ondern gar vertunckelt/ das &#x017F;ie ge&#x017F;cha&#x0364;uet<lb/>
werden/ und man ihrer Gemein&#x017F;chafft auch Gewerbs nicht nicht ver-<lb/>
langet/ &#x017F;ondern der&#x017F;elben &#x017F;ich a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert und entha&#x0364;lt. Recht erfarne <hi rendition="#aq">Nego-<lb/>
tiant</hi>en aber die in allen ehrlichen und tugend&#x017F;ahmen Handels-Stu&#x0364;cken<lb/>
geebent ge<hi rendition="#aq">exercirt</hi> und <hi rendition="#aq">Experimenti</hi>rt &#x017F;eynd/ die&#x017F;e <hi rendition="#aq">formi</hi>ren die Tu-<lb/>
gend/ und ko&#x0364;nnen mit recht <hi rendition="#aq">Negotian</hi>ten und Handels-Leute benahm&#x017F;et<lb/>
werden. Es ereignet &#x017F;ich aber offtermals auch wohl/ daß der &#x017F;ehr wohl<lb/>
in <hi rendition="#aq">Negoci</hi> erfahren/ doch in <hi rendition="#aq">praxin</hi> vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t wegen mancherley<lb/>
Zufa&#x0364;ll und Sto&#x0364;hrung am wenig&#x017F;ten zu Nutz/ andern aber zu rathenund<lb/>
an die Hand zu gehen am dienlig&#x017F;ten/ &#x017F;olche &#x017F;eynd wie die <hi rendition="#aq">Theologi</hi> &#x017F;o<lb/>
nicht predigen <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;t</hi>en und <hi rendition="#aq">Medici</hi> &#x017F;o nicht <hi rendition="#aq">practici</hi>ren/ dannoch dienlig<lb/>
&#x017F;eynd anderen darinne Recht &#x017F;chaffen und Anleitung zu thun. Der <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
thor</hi> die&#x017F;es giebt keinen Lehrer noch Unterwei&#x017F;er ab/ hat aber wie oben ee-<lb/>
wehnt folgendes vor &#x017F;ich Selb&#x017F;t zu eigener <hi rendition="#aq">Speculation</hi> und Belu&#x017F;tigung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">)( )( 2</fw><fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0011] Vorrede. Gelehrte fernere Ausfuͤhrung mit in rechtere wohlgegruͤndete Schluß- ſpruͤche/ und darauff von Magiſtrat und Regiments-Perſonen beſtellen- de Ordnungen und Geſetze/ zu Dienſt und ordentlichen Lauff der Com- mercien. Es ſuchet der Author keine Gloria oder Ruhm in den ent- wurff/ denn es ermangelt alles gehoͤrigen Ornats von Wort geprenge und mehr andern Dingen/ ſo den Leſer beluſtigen koͤnten. Er hatte es vor ſich ſelber zu eigener ſpeculation anfgezeignet/ wie er dan im Schreiben im̃er mehrers bekom̃en und darvon gelernet/ die Erfahrung giebt die beſte Er- kaͤntnis in allen Dingen/ und mag hie wohl Pitagoræ Spruch mit beyge- fuͤget wnden. Virtus neque naſcitur neq; Caſu continget, ſed doctri- na & ſtudio comparatur. Ein Laus Deo, Auszuͤge/ ſchoͤne Handſchrei- ben/ Correſpondens-Brieffgen machen/ mit der Elle ausmeſſen/ mit den Pfund und Centner abwaͤgen/ etliche Worte Kaͤuffer und Verkaͤuf- fer zu perſvadiren an ſich haben/ unbeſcheiden diſputiren/ machet noch weit keinen perfecten Handelsmann/ eben ſo wenig dieienige/ welche ſich ſchwehren und Fluchens Luͤgens paꝛtierens und betruͤgens gebrauchen/ dañ mit ſolche hat die Tugend keine Gemeinſchafft: Jene zwar haben ein we- nig Anſang zur Tugend/ laſſen ſich aber offtermahls einen lcarum duͤn- cken/ und verbrennen die Fluͤgel gar bald/ wie die Fliege ſo um den Glantz des brennenden Liechts flieget/ wie wohl mancher trifft auch aus blinden Gluͤck/ nicht aus Temperament, den Zweck; die andre aber haben der Tugent begin zwar/ und wird durch ihre boßhafftige Pra- ctiquen nicht nur vernebelt/ ſondern gar vertunckelt/ das ſie geſchaͤuet werden/ und man ihrer Gemeinſchafft auch Gewerbs nicht nicht ver- langet/ ſondern derſelben ſich aͤuſſert und enthaͤlt. Recht erfarne Nego- tianten aber die in allen ehrlichen und tugendſahmen Handels-Stuͤcken geebent geexercirt und Experimentirt ſeynd/ dieſe formiren die Tu- gend/ und koͤnnen mit recht Negotianten und Handels-Leute benahmſet werden. Es ereignet ſich aber offtermals auch wohl/ daß der ſehr wohl in Negoci erfahren/ doch in praxin vor ſich ſelbſt wegen mancherley Zufaͤll und Stoͤhrung am wenigſten zu Nutz/ andern aber zu rathenund an die Hand zu gehen am dienligſten/ ſolche ſeynd wie die Theologi ſo nicht predigen Juriſten und Medici ſo nicht practiciren/ dannoch dienlig ſeynd anderen darinne Recht ſchaffen und Anleitung zu thun. Der Au- thor dieſes giebt keinen Lehrer noch Unterweiſer ab/ hat aber wie oben ee- wehnt folgendes vor ſich Selbſt zu eigener Speculation und Beluſtigung alſo )( )( 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/11
Zitationshilfe: Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/11>, abgerufen am 24.11.2024.