Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jüngern CHristi soviel leichter auß ihrem
innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes
nachzusetzen. Marc. 9/ 50. Habt friede
untereinander Rom. 12/ 18. Jsts
müglich so viel an euch ist/ so habt
mit allen menschen friede. Hebr. 12/
14. Jaget nach dem friede gegen je-
derman. Unser theure Lutherus zeiget
auch/ wie der geistliche friede die einigkeit
und friede unter den Christen befördere/ ü-
ber Rom. 15/ 14. (Tom. 2. Lat. f. 348. b.)
dessen wort in dem Teutschen etwa also
lauten möchten: Er erfülle euch mit
aller freud und friede/ das ist/ er
lehre euch/ daß ihr Christum völlig
erkennet/ auß dessen erkantnuß ge-
schehen wird/ daß ihr über dieses
allen gemeine gut euch erfreuet/ und
also untereinander friede habet.
Diese freude und diesen friede/ die
da ist in dem glauben CHristi Joh.
16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch
will nicht/ daß ihr euch freuen sol-
let in sünden/ noch den frieden der
welt haben/ sondern in CHristo/
den ihr nicht sehet/ sondern glaubet/
in dem/ weil er ihnen allen gemein

ist/

Juͤngern CHriſti ſoviel leichter auß ihrem
innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes
nachzuſetzen. Marc. 9/ 50. Habt friede
untereinander Rom. 12/ 18. Jſts
muͤglich ſo viel an euch iſt/ ſo habt
mit allen menſchen friede. Hebr. 12/
14. Jaget nach dem friede gegen je-
derman. Unſer theure Lutherus zeiget
auch/ wie der geiſtliche friede die einigkeit
und friede unter den Chriſten befoͤrdere/ uͤ-
ber Rom. 15/ 14. (Tom. 2. Lat. f. 348. b.)
deſſen wort in dem Teutſchen etwa alſo
lauten moͤchten: Er erfuͤlle euch mit
aller freud und friede/ das iſt/ er
lehre euch/ daß ihr Chriſtum voͤllig
erkennet/ auß deſſen erkantnuß ge-
ſchehen wird/ daß ihr uͤber dieſes
allen gemeine gut euch erfreuet/ und
alſo untereinander friede habet.
Dieſe freude und dieſen friede/ die
da iſt in dem glauben CHriſti Joh.
16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch
will nicht/ daß ihr euch freuen ſol-
let in ſuͤnden/ noch den frieden der
welt haben/ ſondern in CHriſto/
den ihr nicht ſehet/ ſondern glaubet/
in dem/ weil er ihnen allen gemein

iſt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="238"/>
Ju&#x0364;ngern CHri&#x017F;ti &#x017F;oviel leichter auß ihrem<lb/>
innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes<lb/>
nachzu&#x017F;etzen. Marc. 9/ 50. <hi rendition="#fr">Habt friede<lb/>
untereinander</hi> Rom. 12/ 18. <hi rendition="#fr">J&#x017F;ts<lb/>
mu&#x0364;glich &#x017F;o viel an euch i&#x017F;t/ &#x017F;o habt<lb/>
mit allen men&#x017F;chen friede.</hi> Hebr. 12/<lb/>
14. <hi rendition="#fr">Jaget nach dem friede gegen je-<lb/>
derman.</hi> Un&#x017F;er theure <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> zeiget<lb/>
auch/ wie der gei&#x017F;tliche friede die einigkeit<lb/>
und friede unter den Chri&#x017F;ten befo&#x0364;rdere/ u&#x0364;-<lb/>
ber Rom. 15/ 14. (<hi rendition="#aq">Tom. 2. Lat. f. 348. b.</hi>)<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en wort in dem Teut&#x017F;chen etwa al&#x017F;o<lb/>
lauten mo&#x0364;chten: <hi rendition="#fr">Er erfu&#x0364;lle euch mit<lb/>
aller freud und friede/ das i&#x017F;t/ er<lb/>
lehre euch/ daß ihr Chri&#x017F;tum vo&#x0364;llig<lb/>
erkennet/ auß de&#x017F;&#x017F;en erkantnuß ge-<lb/>
&#x017F;chehen wird/ daß ihr u&#x0364;ber die&#x017F;es<lb/>
allen gemeine gut euch erfreuet/ und<lb/>
al&#x017F;o untereinander friede habet.<lb/>
Die&#x017F;e freude und die&#x017F;en friede/ die<lb/>
da i&#x017F;t in dem glauben CHri&#x017F;ti Joh.<lb/>
16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch<lb/>
will nicht/ daß ihr euch freuen &#x017F;ol-<lb/>
let in &#x017F;u&#x0364;nden/ noch den frieden der<lb/>
welt haben/ &#x017F;ondern in CHri&#x017F;to/<lb/>
den ihr nicht &#x017F;ehet/ &#x017F;ondern glaubet/<lb/>
in dem/ weil er ihnen allen gemein</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">i&#x017F;t/</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[238/0250] Juͤngern CHriſti ſoviel leichter auß ihrem innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes nachzuſetzen. Marc. 9/ 50. Habt friede untereinander Rom. 12/ 18. Jſts muͤglich ſo viel an euch iſt/ ſo habt mit allen menſchen friede. Hebr. 12/ 14. Jaget nach dem friede gegen je- derman. Unſer theure Lutherus zeiget auch/ wie der geiſtliche friede die einigkeit und friede unter den Chriſten befoͤrdere/ uͤ- ber Rom. 15/ 14. (Tom. 2. Lat. f. 348. b.) deſſen wort in dem Teutſchen etwa alſo lauten moͤchten: Er erfuͤlle euch mit aller freud und friede/ das iſt/ er lehre euch/ daß ihr Chriſtum voͤllig erkennet/ auß deſſen erkantnuß ge- ſchehen wird/ daß ihr uͤber dieſes allen gemeine gut euch erfreuet/ und alſo untereinander friede habet. Dieſe freude und dieſen friede/ die da iſt in dem glauben CHriſti Joh. 16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch will nicht/ daß ihr euch freuen ſol- let in ſuͤnden/ noch den frieden der welt haben/ ſondern in CHriſto/ den ihr nicht ſehet/ ſondern glaubet/ in dem/ weil er ihnen allen gemein iſt/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/250
Zitationshilfe:	Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/250>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.