Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Joh: Angeli sechtes Buch.

10 Der Abgeleibte Seelige.

O GOtt wiewol ist mir! mein Leiden ist verschwunden
Die Schmertzen sind dahin/ die Trübsal hat ein End'
Und alles Hertzeleid ist von mir abgewend:
Jch bin nu Kärkerloß und seeliglich entbunden:
Jch habe Freudenreich gesiegt und überwunden:
Kein Feind berührt mich mehr/ und was man böse nennt:
Es wird mit keinem Weh mein frölich seyn getrent.
Jch habe wahre Ruh/ und wahre Lust gefunden.
Der Himmel lacht mich an/ die Engel nehmen mich
Sambt allen Heiligen mit Freuden unter sich.
Jch bin so voller Trosts daß ich fast überfliesse:
Jch habe was ich wil/ und wil was ich geniesse:
Jch habe nu genug: man führt mich wie ich bin
Zu meinem Bräutigam und süssen JEsu hin.

11 Der Seelige weise.

Wie Seelig ist der Mensch/ der alle seine zeit
Mit anders nichts verbringt/ als mit der Ewigkeit!
Der jung und alt allein betrachtet und beschaut
Der Weißheit Schloß/ das GOtt sein Vater hat gebaut.
Der sich auf seinen Stab/ das ewge Wort/ aufstützt/
Und nicht/ wie mancher Thor/ im frembden sande sitzt.
Der nicht nach Hauß und Hoff/ nach Gold und Silber
sieht/
Noch seines Lebens zeit zu zehlen sich bemüht.
Jhn wird das blinde Glük nicht hin und her vexirn/
Noch etwann eitler Durst zu frembden Wassern führn.
Er weiß von keinem Zang/ er liebt nicht krämerey/
Er trachtet nicht darnach/ daß er gesehen sey/
Er ist der Welt ein kind/ die allernächste stadt
Jst ihm so viel bekand/ als die der Tagus hat.
Er schaut nur über sich/ so frey er immer kan/
Sein rechtes Vaterland/ den lieben Himmel an.
Sein alter rechnet er nicht nach der Jahre zahl/

K 2

Joh: Angeli ſechtes Buch.

10 Der Abgeleibte Seelige.

O GOtt wiewol iſt mir! mein Leiden iſt verſchwunden
Die Schmertzen ſind dahin/ die Truͤbſal hat ein End’
Und alles Hertzeleid iſt von mir abgewend:
Jch bin nu Kaͤrkerloß und ſeeliglich entbunden:
Jch habe Freudenreich geſiegt und uͤberwunden:
Kein Feind beruͤhrt mich mehr/ und was man boͤſe nen̄t:
Es wird mit keinem Weh mein froͤlich ſeyn getrent.
Jch habe wahre Ruh/ und wahre Luſt gefunden.
Der Himmel lacht mich an/ die Engel nehmen mich
Sambt allen Heiligen mit Freuden unter ſich.
Jch bin ſo voller Troſts daß ich faſt uͤberflieſſe:
Jch habe was ich wil/ und wil was ich genieſſe:
Jch habe nu genug: man fuͤhrt mich wie ich bin
Zu meinem Braͤutigam und ſuͤſſen JEſu hin.

11 Der Seelige weiſe.

Wie Seelig iſt der Menſch/ der alle ſeine zeit
Mit anders nichts verbringt/ als mit der Ewigkeit!
Der jung und alt allein betrachtet und beſchaut
Der Weißheit Schloß/ das GOtt ſein Vater hat gebaut.
Der ſich auf ſeinen Stab/ das ewge Wort/ aufſtuͤtzt/
Und nicht/ wie mancher Thor/ im frembden ſande ſitzt.
Der nicht nach Hauß und Hoff/ nach Gold und Silber
ſieht/
Noch ſeines Lebens zeit zu zehlen ſich bemuͤht.
Jhn wird das blinde Gluͤk nicht hin und her vexirn/
Noch etwann eitler Durſt zu frembden Waſſern fuͤhrn.
Er weiß von keinem Zang/ er liebt nicht kraͤmerey/
Er trachtet nicht darnach/ daß er geſehen ſey/
Er iſt der Welt ein kind/ die allernaͤchſte ſtadt
Jſt ihm ſo viel bekand/ als die der Tagus hat.
Er ſchaut nur uͤber ſich/ ſo frey er immer kan/
Sein rechtes Vaterland/ den lieben Himmel an.
Sein alter rechnet er nicht nach der Jahre zahl/

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0223" n="232[217]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Joh: Angeli &#x017F;echtes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>10 <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der Abgeleibte Seelige.</hi></hi></head><lb/>
          <l>O GOtt wiewol i&#x017F;t mir! mein Leiden i&#x017F;t ver&#x017F;chwunden</l><lb/>
          <l>Die Schmertzen &#x017F;ind dahin/ die Tru&#x0364;b&#x017F;al hat ein End&#x2019;</l><lb/>
          <l>Und alles Hertzeleid i&#x017F;t von mir abgewend:</l><lb/>
          <l>Jch bin nu Ka&#x0364;rkerloß und &#x017F;eeliglich entbunden:</l><lb/>
          <l>Jch habe Freudenreich ge&#x017F;iegt und u&#x0364;berwunden:</l><lb/>
          <l>Kein Feind beru&#x0364;hrt mich mehr/ und was man bo&#x0364;&#x017F;e nen&#x0304;t:</l><lb/>
          <l>Es wird mit keinem Weh mein fro&#x0364;lich &#x017F;eyn getrent.</l><lb/>
          <l>Jch habe wahre Ruh/ und wahre Lu&#x017F;t gefunden.</l><lb/>
          <l>Der Himmel lacht mich an/ die Engel nehmen mich</l><lb/>
          <l>Sambt allen Heiligen mit Freuden unter &#x017F;ich.</l><lb/>
          <l>Jch bin &#x017F;o voller Tro&#x017F;ts daß ich fa&#x017F;t u&#x0364;berflie&#x017F;&#x017F;e:</l><lb/>
          <l>Jch habe was ich wil/ und wil was ich genie&#x017F;&#x017F;e:</l><lb/>
          <l>Jch habe nu genug: man fu&#x0364;hrt mich wie ich bin</l><lb/>
          <l>Zu meinem Bra&#x0364;utigam und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en JE&#x017F;u hin.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>11 <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der Seelige wei&#x017F;e.</hi></hi></head><lb/>
          <l>Wie Seelig i&#x017F;t der Men&#x017F;ch/ der alle &#x017F;eine zeit</l><lb/>
          <l>Mit anders nichts verbringt/ als mit der Ewigkeit!</l><lb/>
          <l>Der jung und alt allein betrachtet und be&#x017F;chaut</l><lb/>
          <l>Der Weißheit Schloß/ das GOtt &#x017F;ein Vater hat gebaut.</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;ich auf &#x017F;einen Stab/ das ewge Wort/ auf&#x017F;tu&#x0364;tzt/</l><lb/>
          <l>Und nicht/ wie mancher Thor/ im frembden &#x017F;ande &#x017F;itzt.</l><lb/>
          <l>Der nicht nach Hauß und Hoff/ nach Gold und Silber</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ieht/</hi> </l><lb/>
          <l>Noch &#x017F;eines Lebens zeit zu zehlen &#x017F;ich bemu&#x0364;ht.</l><lb/>
          <l>Jhn wird das blinde Glu&#x0364;k nicht hin und her vexirn/</l><lb/>
          <l>Noch etwann eitler Dur&#x017F;t zu frembden Wa&#x017F;&#x017F;ern fu&#x0364;hrn.</l><lb/>
          <l>Er weiß von keinem Zang/ er liebt nicht kra&#x0364;merey/</l><lb/>
          <l>Er trachtet nicht darnach/ daß er ge&#x017F;ehen &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>Er i&#x017F;t der Welt ein kind/ die allerna&#x0364;ch&#x017F;te &#x017F;tadt</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t ihm &#x017F;o viel bekand/ als die der <hi rendition="#aq">Tagus</hi> hat.</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;chaut nur u&#x0364;ber &#x017F;ich/ &#x017F;o frey er immer kan/</l><lb/>
          <l>Sein rechtes Vaterland/ den lieben Himmel an.</l><lb/>
          <l>Sein alter rechnet er nicht nach der Jahre zahl/</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">K 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[232[217]/0223] Joh: Angeli ſechtes Buch. 10 Der Abgeleibte Seelige. O GOtt wiewol iſt mir! mein Leiden iſt verſchwunden Die Schmertzen ſind dahin/ die Truͤbſal hat ein End’ Und alles Hertzeleid iſt von mir abgewend: Jch bin nu Kaͤrkerloß und ſeeliglich entbunden: Jch habe Freudenreich geſiegt und uͤberwunden: Kein Feind beruͤhrt mich mehr/ und was man boͤſe nen̄t: Es wird mit keinem Weh mein froͤlich ſeyn getrent. Jch habe wahre Ruh/ und wahre Luſt gefunden. Der Himmel lacht mich an/ die Engel nehmen mich Sambt allen Heiligen mit Freuden unter ſich. Jch bin ſo voller Troſts daß ich faſt uͤberflieſſe: Jch habe was ich wil/ und wil was ich genieſſe: Jch habe nu genug: man fuͤhrt mich wie ich bin Zu meinem Braͤutigam und ſuͤſſen JEſu hin. 11 Der Seelige weiſe. Wie Seelig iſt der Menſch/ der alle ſeine zeit Mit anders nichts verbringt/ als mit der Ewigkeit! Der jung und alt allein betrachtet und beſchaut Der Weißheit Schloß/ das GOtt ſein Vater hat gebaut. Der ſich auf ſeinen Stab/ das ewge Wort/ aufſtuͤtzt/ Und nicht/ wie mancher Thor/ im frembden ſande ſitzt. Der nicht nach Hauß und Hoff/ nach Gold und Silber ſieht/ Noch ſeines Lebens zeit zu zehlen ſich bemuͤht. Jhn wird das blinde Gluͤk nicht hin und her vexirn/ Noch etwann eitler Durſt zu frembden Waſſern fuͤhrn. Er weiß von keinem Zang/ er liebt nicht kraͤmerey/ Er trachtet nicht darnach/ daß er geſehen ſey/ Er iſt der Welt ein kind/ die allernaͤchſte ſtadt Jſt ihm ſo viel bekand/ als die der Tagus hat. Er ſchaut nur uͤber ſich/ ſo frey er immer kan/ Sein rechtes Vaterland/ den lieben Himmel an. Sein alter rechnet er nicht nach der Jahre zahl/ Jn K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der Lizenz „Namensnennung-Nicht kommerziell 3.0 Deutschland (CC BY-NC 3.0 DE)“.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstauflage dieses Werkes erschien 1657 unter… [mehr]

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

GREPECT GmbH: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-21T14:19:32Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Deutsches Textarchiv: Konvertierung in das DTA-Basisformat. (2013-08-21T14:19:32Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/223
Zitationshilfe:	Silesius, Angelus: Cherubinischer Wandersmann oder Geist-Reiche Sinn- und Schluß-Reime. 2. Aufl. Glatz, 1675, S. 232[217]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_wandersmann_1675/223>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.