Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sievers Briefe

sches Mädchen ihrem Liebhaber einen Blumenstrauß,
ein Band oder sonst so etwas ähnliches verehret. Jch
drückte ihr nun die Hände und ritt ganz gerührt davon.
So lange sie mich sehen konnte, und dies währte über
eine Viertelstunde, blieb sie unbeweglich auf derselben
Stelle stehen und sah mir nach: daß ich mich öfters nach
ihr umschaute versteht sich von selbst. -- Ueberhaupt
schien ich in der hiesigen Wollost zum Umgang mit Wei-
bern bestimmt zu seyn; alle glaubten krank zu seyn. Jch
hatte sogleich mit Pulsfühlen und mit medizinischen Rath-
geben zu thun, sobald ich mich nur sehen ließ. Wider
Willen mußte ich auch einige Aderlässe vornehmen. (Ue-
brigens mag der Kenner der Weiber-Naturen hierüber
seine Anmerkungen machen.) -- Wie vorher schon ge-
sagt, sind Schwachheiten der Augen bey alten Kirgisen
nicht selten: auch hier traf sich der Fall. Jch verordnete
dabey die Wurzeln der hier wachsenden Valeriana offici-
nalis zu trocknen, zu zerreiben und selbe mit Tabak ein-
zuschnauben: und die Cunila capitata ließ ich als trock-
nen Umschlag gebrauchen. -- Etwa 10 Werst ritten
wir beständig über gewächsreiche Gebirge und Fluren;
dann erreichten wir das Gehölze, wo lauter Pinus La-
rix mit seinen schönen graden hohen Stämmen prangte.
Sison crinitum, Pall. und Cineraria alpina waren nicht
selten. Je näher wir dem hohen Rücken des Altai ka-
men, je höher erhuben wir uns dann auch bergan, bis
wir eine von den Ursprungsquellen des Galdschirwasch
erreichten, längst welcher wir bergab uns herunter ließen.
Der Berg war so steil, das Kraut so hoch, daß man die

Pferde

Sievers Briefe

ſches Maͤdchen ihrem Liebhaber einen Blumenſtrauß,
ein Band oder ſonſt ſo etwas aͤhnliches verehret. Jch
druͤckte ihr nun die Haͤnde und ritt ganz geruͤhrt davon.
So lange ſie mich ſehen konnte, und dies waͤhrte uͤber
eine Viertelſtunde, blieb ſie unbeweglich auf derſelben
Stelle ſtehen und ſah mir nach: daß ich mich oͤfters nach
ihr umſchaute verſteht ſich von ſelbſt. — Ueberhaupt
ſchien ich in der hieſigen Wolloſt zum Umgang mit Wei-
bern beſtimmt zu ſeyn; alle glaubten krank zu ſeyn. Jch
hatte ſogleich mit Pulsfuͤhlen und mit mediziniſchen Rath-
geben zu thun, ſobald ich mich nur ſehen ließ. Wider
Willen mußte ich auch einige Aderlaͤſſe vornehmen. (Ue-
brigens mag der Kenner der Weiber-Naturen hieruͤber
ſeine Anmerkungen machen.) — Wie vorher ſchon ge-
ſagt, ſind Schwachheiten der Augen bey alten Kirgiſen
nicht ſelten: auch hier traf ſich der Fall. Jch verordnete
dabey die Wurzeln der hier wachſenden Valeriana offici-
nalis zu trocknen, zu zerreiben und ſelbe mit Tabak ein-
zuſchnauben: und die Cunila capitata ließ ich als trock-
nen Umſchlag gebrauchen. — Etwa 10 Werſt ritten
wir beſtaͤndig uͤber gewaͤchsreiche Gebirge und Fluren;
dann erreichten wir das Gehoͤlze, wo lauter Pinus La-
rix mit ſeinen ſchoͤnen graden hohen Staͤmmen prangte.
Siſon crinitum, Pall. und Cineraria alpina waren nicht
ſelten. Je naͤher wir dem hohen Ruͤcken des Altai ka-
men, je hoͤher erhuben wir uns dann auch bergan, bis
wir eine von den Urſprungsquellen des Galdſchirwaſch
erreichten, laͤngſt welcher wir bergab uns herunter ließen.
Der Berg war ſo ſteil, das Kraut ſo hoch, daß man die

Pferde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="204"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sievers Briefe</hi></fw><lb/>
&#x017F;ches Ma&#x0364;dchen ihrem Liebhaber einen Blumen&#x017F;trauß,<lb/>
ein Band oder &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o etwas a&#x0364;hnliches verehret. Jch<lb/>
dru&#x0364;ckte ihr nun die Ha&#x0364;nde und ritt ganz geru&#x0364;hrt davon.<lb/>
So lange &#x017F;ie mich &#x017F;ehen konnte, und dies wa&#x0364;hrte u&#x0364;ber<lb/>
eine Viertel&#x017F;tunde, blieb &#x017F;ie unbeweglich auf der&#x017F;elben<lb/>
Stelle &#x017F;tehen und &#x017F;ah mir nach: daß ich mich o&#x0364;fters nach<lb/>
ihr um&#x017F;chaute ver&#x017F;teht &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t. &#x2014; Ueberhaupt<lb/>
&#x017F;chien ich in der hie&#x017F;igen Wollo&#x017F;t zum Umgang mit Wei-<lb/>
bern be&#x017F;timmt zu &#x017F;eyn; alle glaubten krank zu &#x017F;eyn. Jch<lb/>
hatte &#x017F;ogleich mit Pulsfu&#x0364;hlen und mit medizini&#x017F;chen Rath-<lb/>
geben zu thun, &#x017F;obald ich mich nur &#x017F;ehen ließ. Wider<lb/>
Willen mußte ich auch einige Aderla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vornehmen. (Ue-<lb/>
brigens mag der Kenner der Weiber-Naturen hieru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;eine Anmerkungen machen.) &#x2014; Wie vorher &#x017F;chon ge-<lb/>
&#x017F;agt, &#x017F;ind Schwachheiten der Augen bey alten Kirgi&#x017F;en<lb/>
nicht &#x017F;elten: auch hier traf &#x017F;ich der Fall. Jch verordnete<lb/>
dabey die Wurzeln der hier wach&#x017F;enden <hi rendition="#aq">Valeriana offici-<lb/>
nalis</hi> zu trocknen, zu zerreiben und &#x017F;elbe mit Tabak ein-<lb/>
zu&#x017F;chnauben: und die <hi rendition="#aq">Cunila capitata</hi> ließ ich als trock-<lb/>
nen Um&#x017F;chlag gebrauchen. &#x2014; Etwa 10 Wer&#x017F;t ritten<lb/>
wir be&#x017F;ta&#x0364;ndig u&#x0364;ber gewa&#x0364;chsreiche Gebirge und Fluren;<lb/>
dann erreichten wir das Geho&#x0364;lze, wo lauter <hi rendition="#aq">Pinus La-<lb/>
rix</hi> mit &#x017F;einen &#x017F;cho&#x0364;nen graden hohen Sta&#x0364;mmen prangte.<lb/><hi rendition="#aq">Si&#x017F;on crinitum, <hi rendition="#i">Pall.</hi></hi> und <hi rendition="#aq">Cineraria alpina</hi> waren nicht<lb/>
&#x017F;elten. Je na&#x0364;her wir dem hohen Ru&#x0364;cken des Altai ka-<lb/>
men, je ho&#x0364;her erhuben wir uns dann auch bergan, bis<lb/>
wir eine von den Ur&#x017F;prungsquellen des <hi rendition="#fr">Gald&#x017F;chirwa&#x017F;ch</hi><lb/>
erreichten, la&#x0364;ng&#x017F;t welcher wir bergab uns herunter ließen.<lb/>
Der Berg war &#x017F;o &#x017F;teil, das Kraut &#x017F;o hoch, daß man die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pferde</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0212] Sievers Briefe ſches Maͤdchen ihrem Liebhaber einen Blumenſtrauß, ein Band oder ſonſt ſo etwas aͤhnliches verehret. Jch druͤckte ihr nun die Haͤnde und ritt ganz geruͤhrt davon. So lange ſie mich ſehen konnte, und dies waͤhrte uͤber eine Viertelſtunde, blieb ſie unbeweglich auf derſelben Stelle ſtehen und ſah mir nach: daß ich mich oͤfters nach ihr umſchaute verſteht ſich von ſelbſt. — Ueberhaupt ſchien ich in der hieſigen Wolloſt zum Umgang mit Wei- bern beſtimmt zu ſeyn; alle glaubten krank zu ſeyn. Jch hatte ſogleich mit Pulsfuͤhlen und mit mediziniſchen Rath- geben zu thun, ſobald ich mich nur ſehen ließ. Wider Willen mußte ich auch einige Aderlaͤſſe vornehmen. (Ue- brigens mag der Kenner der Weiber-Naturen hieruͤber ſeine Anmerkungen machen.) — Wie vorher ſchon ge- ſagt, ſind Schwachheiten der Augen bey alten Kirgiſen nicht ſelten: auch hier traf ſich der Fall. Jch verordnete dabey die Wurzeln der hier wachſenden Valeriana offici- nalis zu trocknen, zu zerreiben und ſelbe mit Tabak ein- zuſchnauben: und die Cunila capitata ließ ich als trock- nen Umſchlag gebrauchen. — Etwa 10 Werſt ritten wir beſtaͤndig uͤber gewaͤchsreiche Gebirge und Fluren; dann erreichten wir das Gehoͤlze, wo lauter Pinus La- rix mit ſeinen ſchoͤnen graden hohen Staͤmmen prangte. Siſon crinitum, Pall. und Cineraria alpina waren nicht ſelten. Je naͤher wir dem hohen Ruͤcken des Altai ka- men, je hoͤher erhuben wir uns dann auch bergan, bis wir eine von den Urſprungsquellen des Galdſchirwaſch erreichten, laͤngſt welcher wir bergab uns herunter ließen. Der Berg war ſo ſteil, das Kraut ſo hoch, daß man die Pferde

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/212
Zitationshilfe:	Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/212>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.